Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-1694-1998.pdf
PDF · 77.72 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Er/1694/1998
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v exekučnej veci oprávneného: SERVIS-Turňa a.s., posledne sídlom Turňa nad Bodvou 044 02, IČ 31651712, proti povinnému: F. U., O.. X.XX.XXXX, Z. V. U. O. V., D. X, vedenej u súdneho exekútora MVDr. Mgr. Pavla Kovaľa, na Exekútorskom úrade Bardejov, Radničné nám. 15, pod sp. zn. EX 240/1998, v konaní o návrhu na zastavenie a odklad exekúcie takto
rozhodol:
Exekúciu vyhlasuje za neprípustnú a zastavuje.
O trovách súdneho exekútora súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
V hore uvedenej exekučnej veci bol dňa 5.11.2014 doručený súdu návrh povinnej na odklad exekúcie, v ktorom uvádza, že exekúcia, ktorá je ešte z roku 1998, by mohla mať pre ňu a jej rodinných príslušníkom nepriaznivé dôsledky. Pritom vzhľadom k okolnostiam je možné predpokladať, že exekúcia bude zastavená, nakoľko exekvovaná pohľadávka zanikla ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
Dňa 6.11.2014 bol konajúcemu súdu doručený návrh spoločnosti KEVIN Košice s.r.o. so sídlom Strojárska 2206, Snina, IČ 36191698 na zastavenie exekúcie z dôvodu, že k uhradeniu vymáhanej pohľadávky došlo zo strany povinnej v plnom rozsahu ešte pred vyhotovením a podaním návrhu na exekúciu zo strany oprávneného, teda pred dňom 5.5.1998 a samotný návrh bol podaný teda nedôvodne. Predmetná spoločnosť sa v návrhu označila za oprávneného.
Dňa 24.11.2014 predložil konajúci exekútor súdu vyjadrenie vo veci, v ktorom uvádza, že má za to, že vo veci návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie ide o účelové tvrdenie v záujme toho, aby sa účastníci vyhli plateniu trov exekúcie, nakoľko vyjadrenie oprávneného o zániku pohľadávky pred 5.5.1998 nemôže obstáť, pretože to ani oprávnený ani povinný nepreukázali. Taktiež z listín z exekútorského spisu vyplýva, že povinná v exekúcii nepodali ani námietky proti vymáhaniu pohľadávky. Tiež z exekútorského spisu vyplýva, že oprávnený dňa 11.9.1998 žiadal o podanie správy a následne 10.1.2000 oznámil číslo účtu pre poukazovanie vymoženej sumy. Následne dňa 31.7.2001 spoločnosť KEVIN s.r.o. doručila exekútorskému úradu oznámenie o zmene v osobe oprávneného a požiadala o oznámenie stavu vymáhania pohľadávky. Tieto oznámenia opakoval dňa 26.2.2002, 19.5.2002, 30.8.2004, 21.4.2005, 10.11.2011 a 11.10.2012. Dňa 23.11.2006 došlo k čiastočnému vymoženiu v sume 500,- Sk, dňa 3.1.2007 taktiež v sume 500,- Sk. Dňa 9.10.2014 bol povinnej doručený Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu. Z tohto prehľadu jednoznačne vyplýva, že pohľadávka v čase vedenia exekučného konania riadne existovala. Ak teda pohľadávka oprávneného bola splnená, mohlo sa tak stať jedine v priebehu exekučného konania a pod tlakom exekúcie.
Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv a povinností.
Podľa § 251 ods. 4 O.s.p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak.
Posudzované exekučné konanie sa začalo dňa 14.5.1998, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku), preto sa na dané konanie vzťahujú ustanovenia Exekučného poriadku účinné do 31. januára 2002 (§ 235 ods. 2 Exekučného poriadku). Právna úprava zmeny účastníkov konania obsiahnutá v dnes platných ustanoveniach § 37 ods. 3, 4 a 5 bola v tejto podobe zavedená do Exekučného poriadku až novelou vykonanou zákonom č. 341/2005 Z. z. s účinnosťou od 01.09.2005. V zmysle prechodných ustanovení (§ 238 Exekučného poriadku) sa § 37 ods. 4 a 5 aplikuje aj na exekučné konania začaté pred 01.09.2005, avšak § 37 ods. 3 iba na exekučné konania začaté od 01.09.2005. Keďže aj v konaniach začatých pred 01.09.2005 je potrebné rozhodnúť o zmene účastníkov konania, postup pri rozhodovaní o návrhu na zmenu účastníka exekučného konania sa spravuje § 92 ods. 2 a 3 O.s.p. (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.10.2010, sp. zn. 2 M Cdo 14/2009, príp. judikát NS SR č. 29/2010
- č.k. 1Obdo V 45/2007).
Podľa § 92 ods. 2 O.s.p. ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
Podľa § 92 ods. 3 O.s.p. súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu, alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
Z obsahu súdneho spisu je zrejme, že spoločnosť KEVIN s.r.o. Košice, ktorá sa označuje za nového oprávneného doteraz nepodala súdu návrh na zmenu oprávneného a konajúci súd, tak ako to vyplýva z obsahu spisu, o takejto zmene doteraz nerozhodol.
Podľa § 103 O.s.p. súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 18 ods. 1 OZ spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby.
Podľa § 19a ods. 2 OZ právnické osoby, ktoré sa zapisujú do obchodného registra, môžu nadobúdať práva a povinnosti odo dňa účinnosti zápisu do tohto registra.
Podľa § 20a ods. 2 OZ právnická osoba zapísaná v obchodnom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra.
Podľa § 20 ods. 1 O.s.p. každý môže pred súdom ako účastník konať samostatne v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (tzv. procesná spôsobilosť).
Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti / Exekučný poriadok/ v platnom znení, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Dotazom do obchodného registra exekučný súd zistil, že oprávnený - SERVIS-Turňa a.s. bol dňa 20.11.2007 z obchodného registra vymazaný na základe uznesenia Krajského súdu v Košiciach, č.k. 3K 281/1999-141 zo dňa 12.6.2007, právoplatného dňa 26.7.2007, ktorým bol zrušený konkurz na majetok úpadcu - oprávneného po splnení rozvrhového uznesenia podľa ust. § 44 ods.1 písm. b) ZVK.
Oprávnený zanikol výmazom z obchodného registra, nemôže byť preto ďalej účastníkom konania. Ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť.
Exekučný súd sa preto ďalej zaoberal otázkou prípustnosti, či neprípustnosti rozhodnúť o návrhu na zastavenie exekúcie doručeného súdu dňa 6.11.2014 spoločnosťou KEVIN Košice s.r.o., ktorá sa označila za oprávneného. Z obsahu listín v spise vyplýva, že súdu bol doručený návrhu na zastavenie exekúcie po dni, kedy došlo k zániku oprávneného. Podľa § 92 ods. 2 O.s.p. je aj iná osoba od účastníkov konania, ktorá tvrdí, že na ňu prešlo právo z exekučného titulu, oprávnená podať návrh na zmenu účastníka konania. Pokiaľ ide o účastníka
- oprávneného, teda osoby, ktorá iniciovala začatie exekučného konania, v súlade s dispozičnou zásadou, ktorá ovláda aj exekučné konania, platí, že oprávnený musí s navrhovanou zmenou účastníka súhlasiť. Preto je potrebné, aby v prípade, keď zmenu navrhuje osoba, ktorá by mala vstúpiť na miesto oprávneného, si súd vyžiadal stanovisko oprávneného, teda toho, kto má z konania vystúpiť. V prejednávanej veci takéto stanovisko už nie je možné si vyžiadať, pretože pôvodný oprávnený zanikol bez právneho nástupcu, a preto ani konajúci súd nevyzval spoločnosť KEVIN Košice s.r.o. na odstránenie vady podania doložením návrhu na zmenu účastníka konania. V predmetnej veci v čase, keď pôvodne oprávnený ešte existoval, tento sám nepodal návrh na zmenu oprávneného, ktorý by spĺňal kritéria podľa § 92 ods. 2 a 3. O.s.p. a ako vyplýva i z oznámenia súdneho exekútora dňa 31.7.2001 doručila spoločnosť KEVIN Košice s.r.o. oznámenie exekútorskému úradu iba o zmene oprávneného, teda toto podanie nebolo spôsobilé privodiť zmenu účastníka konania na strane oprávneného. Návrh na zámenu účastníkov možno účinne urobiť len dovtedy, kým má pôvodný oprávnený spôsobilosť byť účastníkom konania. Ak zánikom túto spôsobilosť stratí, návrh na zámenu už nemôže byť účinne urobený. Podstatou je, že nie je rozhodujúce, či postupca existuje aj v čase, keď súd o návrhu na zámenu účastníkov rozhoduje. Stačí, ak takýto návrh bol na súd urobený alebo bol s ním vyslovený súhlas skôr, než stratil spôsobilosť byť účastníkom konania. Zmenu oprávneného nie je možné, ani nikdy nebolo možné urobiť oznámením súdnemu exekútorovi a doložiť listiny, ktoré preukazujú prechod pohľadávky. Tvrdený prechod alebo prevod pohľadávky sa totiž môže stať predmetom sporu, pričom túto otázku nebol a ani nie je súdny exekútor oprávnený sám riešiť. Len súd môže posúdiť, či okolnosti uvádzané v oznámení, sú spôsobilé privodiť prevod alebo prechod práv alebo povinností z exekučného titulu a či predložené listiny sukcesiu do práv a povinností oprávneného alebo povinného aj preukazujú. Je však neakceptovateľné, aby bol súd viazaný tým, ako otázku procesného nástupníctva v exekučnom konaní posúdil exekútor. Pokiaľ teda i prax účastníkov pred nadobudnutím z.č. 341/2005 Z.z. bola taká, že stačilo zaslať oznámenie exekútorovi s príslušnou listinou, nebola správna a ani v súlade so zákonom a už vôbec nie záväzná pre súd rozhodujúci o návrhu na zmenu účastníka konania, keďže aj v exekučnom konaní platí, že právne záväzný výklad zákona podáva výlučne súd. Takýto záver vyplýva aj bežnej rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v podobných veciach.
Súd na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a na základe zistených skutočností z predložených a vyhľadaných listinných dokladov exekúciu ako neprípustnú zastavil, tak ako je to uvedené vo výroku prvom tohto uznesenia, nakoľko došlo k zániku oprávneného výmazom z obchodného registra dňa 20.11.2007 a o prípadnej zmene oprávneného už nie je možné rozhodnúť, nakoľko do dňa jeho výmazu z obchodného registra takýto návrh súdu nebol predložený.
Vzhľadom k tomu, že súd exekúciu ako neprípustnú zastavil, odpadol dôvod o rozhodovaní o návrhu oprávneného na odklad exekúcie.
Podľa § 200 ods. 2 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 1 O.s.p.).