Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35C/80/2014

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Peter Sopko, so sídlom Paulínska 24, 917 01 Trnava, správca konkurznej podstaty úpadcu: S. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX/XX, XXX XX E. Ú., proti odporcovi: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO : 35 792 752, so sídlom Bratislava, Pribinova č. 25, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

Súd o d k l a d á vykonateľnosť rozhodcovského sp. zn. O.-G.-XXX/XX-B., vydaného dňa 15.8.2014 Stálym rozhodcovským súdom Victoria rozhodcovský súd v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, v konaní pred rozhodcom JUDr. Luciou Pohančeníkovou až do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. .

odôvodnenie:

Navrhovateľ ako správca konkurznej podstaty úpadcu sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.9.2014 domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku vydaného Stálym rozhodcovským súdom Victoria rozhodcovský súd v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, v konaní pred rozhodcom JUDr. Luciou Pohančeníkovou pod sp. zn. O.-G.-XXX/XX-B. zo dňa 15.8.2014, ktorým rozhodnutím rozhodcovský súd uložil úpadcovi peňažnú povinnosť a to na základe zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2012. Dôvod, pre ktorý sa správca domáha zrušenia vyššie uvedeného rozhodnutia je ten, že dané rozhodcovské rozhodnutie bolo vydané vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania, vo veci, na ktorú sa rozhodcovská zmluva nevzťahovala, pri rozhodovaní bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania a pri rozhodovaní boli porušené všeobecné záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.

Uznesením Okresného súdu Trnava, sp. zn. XXK/XX/XXXX - XXX zo dňa 23.6.2014, ktorý bol uverejnený v Obchodnom vestníku č. OV 124/2014 zo dňa 1.7.2014 zo dňa 1.7.2014, značka záznamu K012561, bol na majetok úpadcu vyhlásený malý konkurz a navrhovateľ bol ustanovený do funkcie správcu. Navrhovateľ s poukazom na o rozhodcovskom konaní, podľa ktorého v rozhodcovskom konaní nemožno rozhodovať spory, ktoré vzniknú v priebehu konkurzného alebo vyrovnacieho konania, uviedol, že s prihliadnutím na skutočnosť, že žaloba bola rozhodcovskému súdu doručená dňa 11.8.2014, t.j. po vyhlásení konkurzu, rozhodcovské konanie bolo začaté, a v konaní bolo rozhodnuté v rozpore s ust. zákona o konkurze a reštrukturalizácii, nemožno rozhodcovský rozsudok považovať za zákonný. Navrhovateľ ďalej žalobu odôvodnil neplatnosťou rozhodcovskej zmluvy, nerešpektovaním ustanovení smernice Rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, , zákona o ochrane spotrebiteľa, ustanovenia druhá veta a Zákona o rozhodcovskom konaní, čím došlo k porušeniu zásady rovnosti účastníkov konania a všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa.

Navrhovateľ sa súčasne predmetným návrhom domáhal aj odloženia vykonateľnosti napadnutého rozsudku, a to v zmysle ustanovenia o rozhodcovskom konaní, z dôvodov zrejmého nedostatku právomoci rozhodcovského súdu, zákonného imperatívu, že po vyhlásení konkurzu možno súdne a iné konania týkajúce sa majetku úpadcu začať len na návrh správcu, ako početných ďalších pochybení rozhodcovského súdu v rozhodcovskom konaní a porušenia práv úpadcu ako spotrebiteľa.

Súd si vyžiadal od rozhodcovského súdu rozhodcovský spis v konaní O.-G.-XXX/XX - B., z ktorých zistil, že podľa pripojenej doručenky bol rozhodcovský rozsudok vydané dňa 15.8.2014 pod sp. značkou O.- G.-XXX/XX-B. úpadkyni doručený 9.9.2014.

Podľa o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania.

Podľa o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak sa rozhodlo o veci, na ktorú sa rozhodcovská zmluva nevzťahovala, a účastník rozhodcovského konania túto okolnosť v rozhodcovskom konaní namietal.

Podľa o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania.

Podľa o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, pri rozhodovaní boli porušené všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok zostáva právoplatný. Súd, ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku odložiť.

Podľa veta prvá o rozhodcovskom konaní v znení účinnom do 31.12.2014 žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku daného uznesenia a vykonateľnosť vyššie špecifikovaného rozhodcovského rozsudku odložil. Zákon o rozhodcovskom konaní umožňuje odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku na návrh účastníka konania. Odklad vykonateľnosti má preventívny charakter spočívajúci v snahe predísť vzniku škôd ako aj ďalším sporom medzi účastníkmi konania. Pri rozhodovaní o odklade vykonateľnosti zobral súd do úvahy, že v danom prípade bol návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku podaný zo zákonných dôvodov a v zákonom stanovenej lehote. Zároveň tu však existuje aj reálna hrozba ujmy na majetku úpadkyne ako fyzickej osoby - spotrebiteľa, a to v prípade, že odporca by na podklade právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozhodnutia podal návrh na nútený výkon rozhodnutia, a síce podal by návrh na začatie exekúcie na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. V rámci exekučného konania, však platí zásada, v zmysle ktorej navrátenie do predošlého stavu je vylúčené, a teda reálne tu hrozí, že ak by v exekučnom konaní došlo k vymoženiu pohľadávky priznanej predmetným rozhodcovským rozsudkom alebo jej časti, a rozhodcovský rozsudok by bol v konaní o jeho zrušenie zrušený, došlo by na strane úpadkyne k vzniku škody, ktorú by nebolo možné odstrániť navrátením do pôvodného stavu. Odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku má len dočasný charakter a je úzko viazaný na právoplatnosť rozhodnutia o návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku, kde v prípade neúspechu odklad vykonateľnosti zaniká. Odklad vykonateľnosti v žiadnom prípade nespôsobuje zrušenie rozhodcovského rozhodnutia a ani jeho zmenu. Zabezpečí však právnu istotu oboch účastníkov konania a zabráni ďalšiemu rozmnožovaniu sporov.

Súd považoval návrh na odklad vykonateľnosti rozsudku za dôvodný i napriek tomu, že podľa obsahu rozhodcovského spisu na rozhodcovskom rozsudku nebola vyznačená právoplatnosť a rozhodcovský súd rozhodcovským uznesením z 9.10.2014 rozhodcovské konanie na základe späťvzatia návrhu zastavil. Rozhodcovský rozsudok bol úpadkyni doručený 9.9.2014, právoplatnosť nadobudol 25.9.2014. Súd považoval postup rozhodcovského súdu za sporný, keďže o zastavení konania rozhodol na základe späťvzatia návrhu zo dňa 1.10.2014, teda už po právoplatnosti rozhodcovského konania. V zmysle môže navrhovateľ vziať za konania návrh späť, nie však po jeho právoplatnom skončení.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajskom súde v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).