Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-128-2022.pdf
PDF · 102.43 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/128/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Prutkayom v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Šancová 1/A, 814 99 Bratislava, IČO: 35 730 978, zast. Malata, Pružinský, Hegeduš & Partners s.r.o., AK so sídlom Twin City Tower, Mlynské Nivy 10,821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: R. X., nar. XX.XX.XXXX, so sídlom podnikania Predstaničné námestie 1, 811 01 Bratislava, IČO: 35 441 755, zast. Jarabica, s.r.o., Kutlíková 1755/17, 851 02 Bratislava, o zaplatenie 12.544,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12.544,96 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 12.544,96 Eur od 12.11.2020 do zaplatenia, spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu, o výške náhrady trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 13.06.2022 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 28.07.2022 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 12.544,96- eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom neplnenia splátkového kalendára v zmysle Zmluvy o úvere CarCredit č. 4145400322.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 10.05.2017 Zmluvu o úvere CarCredit č. 4145400322, ktorej predmetom bolo prefinancovanie automobilu S. H. X.X Y. X.. Kúpna cena predmetu financovania predstavovala 25.464,00 EUR s DPH, pričom žalovaný zaplatil časť kúpnej ceny vopred, ktorá pozostávala z 10,00 % ceny predmetu financovania vo výške 2.546,40 EUR. Žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanému finančné prostriedky vo výške 22.917,60 EUR. V zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal hradiť pravidelné mesačné splátky, v celkovom počte 60 splátok podľa splátkového kalendára, ktorý tvoril súčasť zmluvy. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky pre úverové financovanie CarCredit 2014/01/FF/CC ( ďalej len Obchodné podmienky), Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 4145400322, Splátkový kalendár a Preberací protokol k zmluve o úvere č. 4145400322. Žalovaný sa s obchodnými podmienkami a ďalšími dokumentmi oboznámil, na znak čoho ich podpísal. Žalovaný taktiež podpísal Návrh poistnej zmluvy KASKO s poisťovňou Allianz a poistnú zmluvu PZP s poisťovňou Uniqa. Žalobca určil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 31.03.2020 z dôvodu odcudzenia predmetu financovania. Žalovaný predložil zápis z rakúskej polície, v nemeckom jazyku, ktorý mal preukazovať odcudzenie vozidla. Žalobca vyzval žalovaného na predloženie dokladov preukazujúcich montáž alarmu do vozidla, ktoré vyžadovala poisťovňa Allianz k likvidácii poistnej udalosti, pričom poukázal na Čl. III bod 5 Dohody o osobitných podmienkach MOJE AUTO a povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou
motorového vozidla: pre Predmet financovania v hodnote od 20.000,01 EUR do 83.000,00 EUR s DPH kombinácia dvoch určených zabezpečovacích zariadení, a to mechanické zabezpečovacie zariadenie, mechanické zabezpečovacie zariadenie pevne spojené s vozidlom, imobilizér, autoalarm. Ako vyplýva z Protokolu k zmluve o úvere č. 4145400322, pri prevzatí vozidla bol jediným spôsobom zabezpečenia imobilizér. Žalovaný ani na výzvu žalobcu nepredložil doklady preukazujúce montáž alarmu, príp. iného zabezpečovacieho zariadenia do vozidla. V zmysle čl. 9 písm. c) Obchodných podmienok bol Žalobca oprávnený v prípade predčasnej splatnosti úveru požadovať od Žalovaného všetky splatné splátky a ostatné pohľadávky vrátane príslušenstva, nesplatenú istinu, všetky náklady žalobcu, ktoré mu vznikli v súvislosti s predčasným ukončením úverovej zmluvy, nezaplatené poplatky a zmluvné pokuty, administratívny poplatok za predčasné ukončenie lízingovej zmluvy, poistné na poistenie vozidla. Žalobca vyúčtoval žalovanému všetky nároky, ktoré mu vznikli v súvislosti s predčasnou splatnosťou úveru, a to Protokolom o finančnom vysporiadaní úverovej zmluvy č. 4145400322 zo dňa 08.10.2020 vo výške 12.544,96 EUR. Táto dlžná suma pozostávala zo sumy nesplatenej istiny vo výške 10.565,33 EUR, nedoplatku na splátkach vo výške 1.464,12 EUR, nedoplatku na penalizačných faktúrach vo výške 26,92 EUR, otvorených položiek vo výške 47,00 EUR a poplatku za ukončenie zmluvy vo výške 170,00 EUR. Výsledná suma tak činila nedoplatok 12.544,96 EUR a žalovaný bol vyzvaný na jej zaplatenie do 7 dní odo dňa doručenia finančného vysporiadania. Žalovaný si výzvu neprevzal, pričom žalobcovi sa zásielka vrátila dňa 04.11.2020. Žalovaný bol povinný uhradiť dlžnú sumu do 11.11.2020. Ku dňu podania žaloby eviduje žalobca voči žalovanému pohľadávku vo výške 12.544,96 EUR.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 23.06.2022 platobný rozkaz č.k. 31Up/931/2022, proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že žalovaný pravidelne splácal mesačné splátky určené zmluvou o úvere podľa splátkového kalendára. Dňa 11.12.2019 však žalovanému odcudzili predmetné vozidlo, o čom podal svedeckú výpoveď na polícii v meste Hainburg an der Donau, Rakúsko. Žalovanému neskôr žalovaný doručil oznámenie o predčasnom splatení, kedy žalovanému oznámil, že Zmluva o úvere č. 4145400322 sa stala predčasne splatnou dňom 31.03.2020 z dôvodu odcudzenia vozidla. Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že má za to, že žalobca si mal nárokovať poistné plnenie od poisťovne žalovaného. Žalovaný splnil všetky podmienky, ktoré mu ukladalo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a Dohoda o osobitných podmienkach MOJE AUTO, nakoľko žalovaný mal okrem zabezpečovacieho zariadenia - imobilizéra namontované aj druhé zabezpečovacie zariadenie. Nie je teda sporné, či žalovaný splnil alebo nesplnil podmienky Dohody o osobitných podmienkach MOJE AUTO a podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
4. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 27.07.2022 kde uviedol, že žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by splnil všetky podmienky, ktoré mu ukladalo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a Dohoda o osobitných podmienkach MOJE AUTO“. Žalovaný najmä v podanom odpore nepreukázal, že by mal vo vozidle okrem imobilizéra namontované aj druhé zabezpečovacie zariadenie. Žalovaný túto skutočnosť nevedel žalobcovi preukázať už ani v mimosúdnom štádiu sporu, keď na výzvu žalobcu zo dňa 10.07.2020 nereagoval. Žalovaný ani na výzvu žalobcu nepredložil doklady preukazujúce montáž alarmu, príp. iného zabezpečovacieho zariadenia do vozidla. Z uvedeného dôvodu poisťovňa neposkytla poistné plnenie, čo je jednoznačne dôsledkom pochybenia na strane žalovaného. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a závery je žalobca toho názoru, že u žalovaného sú splnené všetky predpoklady pre povinnosť zaplatenia sumy žalovanej istiny vo výške 12.544,96 EUR s príslušenstvom.
5. Na pojednávaní konanom dňa 10.01.2023, právny zástupca zotrval na tvrdeniach uvedených v doterajších písomných vyjadreniach. Zároveň uviedol, že v zmysle všeobecných zmluvných podmienok úverová zmluva predčasne končí v prípade odcudzenia predmetu financovania, čo bol aj tento prípad. V dôsledku odcudzenia prišlo k určeniu predčasnej splatnosti, čo malo za následok okrem iného to, že žalovaný prestal byť povinný hradiť ďalšie zmluvné úroky a nezaplateným zostali len splátky splatné do predčasného ukončenia a zostatok istiny. Nakoľko z preberacieho protokolu je zrejmé, že vozidlo malo iba imobilizér, tak poisťovňa odmietla plniť a bez tohto listinného dôkazu žalobca nemal možnosť vyzývať poisťovňu účinne na dodatočné plnenie. Právny zástupca žalobcu doplnil, že nakoľko poistníkom, z poistnej zmluvy bol žalovaný, žalobca má len postavenie tretej osoby v prospech ktorej sa malo plniť. Keďže krádež motorového vozidla nespadá pod úpravu povinného zmluvného poistenia, zákon nepriznáva žalobcovi aktívnu legitimáciu voči poisťovni. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní
uviedol, že žalovaný nie je v predmetnom konaní pasívne legitimovaný a trval na tom, že predmetná dlžná suma mala byť vyplatená vo vzťahu k poisťovni.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa listinami založenými do súdneho spisu a to so Zmluvou o úvere CarCredit č. 4145400322, Obchodnými podmienkami pre úverové financovanie CarCredit 2014/01/FF/CC, Zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 4145400322, Preberacím protokolom k zmluve o úvere č. 4145400322, Splátkovým kalendárom, Návrhom na uzavretie poistnej zmluvy KASKO k Zmluve o úvere č. 4145400322 zo dňa 10.05.2017 (Alianz), Poistnou zmluvou pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ( Uniqa) zo dňa 10.05.2017, Dohodou o osobitných podmienkach MOJE AUTO KASKO a povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Oznámením o predčasnom splatení, Výzvou na doručenie dokladov do poisťovne zo dňa 10.07.2020, Protokolom o finančnom vysporiadaní úverovej zmluvy č. 4145400322 z dôvodu odcudzenia, Výzvou na úhradu nedoplatkov po finančnom vysporiadaní a pripojenými doručenkami.
7. Zo Zmluvy o úvere č. 4145400322 zo dňa 10.05.2017 má súd za preukázané, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola uzatvorená zmluva, ktorej predmetom bolo prefinancovanie automobilu Fiat Ducato 2.3. MultiJet E6. Kúpna cena predmetu financovania predstavovala 25.464,00 EUR s DPH, pričom žalovaný zaplatil časť kúpnej ceny vopred, ktorá pozostávala z 10,00 % ceny predmetu financovania vo výške 2.546,40 EUR. Žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanému finančné prostriedky vo výške 22.917,60 EUR. V zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal hradiť pravidelné mesačné splátky, v celkovom počte 60 splátok podľa splátkového kalendára, ktorý tvoril súčasť zmluvy. V zmluve bolo zmluvnými stranami dohodnuté uzatvorenie inkasovaného poistenia, a to poistenie havarijné v poisťovni Allianz- Slovenská poisťovňa, a.s. a povinné zmluvné poistenie v poisťovni Uniqa, a.s.
8. Z č.l. 9 písm a) Obchodných podmienok pre úverové financovanie CarCredit 2014/01/FF/CC o predčasnej splatnosti úveru vyplýva, že za podstatné porušenie zmluvy sa považuje okrem iného aj odcudzenie predmetu financovania.
9. Z čl. 9 písm. c) Obchodných podmienok pre úverové financovanie CarCredit 2014/01/FF/CC vyplýva, že žalobca je oprávnený v prípade predčasnej splatnosti úveru požadovať od žalovaného všetky splatné splátky a ostatné pohľadávky vrátane príslušenstva, nesplatenú istinu, všetky náklady žalobcu, ktoré mu vznikli v súvislosti s predčasným ukončením úverovej zmluvy, nezaplatené poplatky a zmluvné pokuty, administratívny poplatok za predčasné ukončenie lízingovej zmluvy, poistné na poistenie vozidla.
10. Čl. III bod 5 Dohody o osobitných podmienkach MOJE AUTO a povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pre Predmet financovania v hodnote od 20.000,01 EUR do 83.000,00 EUR s DPH určuje predpísané spôsoby zabezpečenia, a to kombináciu dvoch určených zabezpečovacích zariadení: mechanické zabezpečovacie zariadenie, mechanické zabezpečovacie zariadenie pevne spojené s vozidlom, imobilizér, autoalarm.
11. Z Preberacieho protokolu k zmluve o úvere č. 4145400322 má súd za preukázané, že pri prevzatí motorového vozidla od predávajúceho malo vozidlo iba jeden zabezpečovací prvok, a to imobilizér.
12. Z predloženej svedeckej výpovede žalovaného vykonanej rakúskou políciou v meste Hainburg an der Donau, vyhotovenej v nemeckom jazyku vyplýva, že dňa 11.12.2019 bolo žalovanému odcudzené motorové vozidlo Fiat Ducato 2.3..
13. Z výzvy zo dňa 10.07.2020 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na doloženie dokladov preukazujúcich montáž alarmu do vozidla S. H. X.X. Y. X. poisťovni Alianz- Slovenská poisťovňa, a.s. nevyhnutné k ukončeniu likvidácie poistnej udalosti.
14. Z oznámenia o predčasnom splatení vyplýva, že žalobca určil predčasnú splatnosť úveru dňa 31.03.2020 z dôvodu odcudzenia predmetu financovania.
15. Žalobca vyúčtoval žalovanému všetky nároky, ktoré mu vznikli v súvislosti s predčasnou splatnosťou úveru, a to Protokolom o finančnom vysporiadaní úverovej zmluvy č. 4145400322 zo dňa 08.10.2020 vo výške 12.544,96 EUR. Táto dlžná suma pozostávala zo sumy nesplatenej istiny vo výške 10.565,33
EUR, nedoplatku na splátkach vo výške 1.464,12 EUR, nedoplatku na penalizačných faktúrach vo výške 26,92 EUR, otvorených položiek vo výške 47,00 EUR a poplatku za ukončenie zmluvy vo výške 170,00 EUR. Výsledná suma tak činila nedoplatok 12.544,96 EUR a žalovaný bol vyzvaný na jej zaplatenie do 7 dní odo dňa doručenia finančného vysporiadania. Žalovaný si výzvu neprevzal. Žalobcovi sa zásielka následne vrátila dňa 04.11.2020.
16. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
18. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
19. Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
20. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, účinného od 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
21. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., účinného od 01.02.2013, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
22. Podľa § 369c Obchodného zákonníka, účinného od 01.02.2013, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
24. Súd na základe vykonaného dokazovania zhodnotením dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti dospel k záveru že žaloba žalobcu je dôvodná.
25. V konaní nebolo sporné že sporové strany dňa 10.05.2017 uzatvorili Zmluvu o úvere CarCredit č. 4145400322, pričom poskytnutý úver slúžil na prefinancovanie kúpy automobilu S. H. X.X.Y.. Výška úveru bola dohodnutá v sume 22.917,60 Eur. V zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal hradiť pravidelné mesačné splátky v celkovom počte 60 platieb podľa splátkového kalendára, ktorý bol súčasťou zmluvy o úvere. Prvá splátka predstavovala sumu 492,87 Eur, následne 2.-60. splátka predstavovali hodnotu sumy 488,04 Eur. Spornou nebola ani skutočnosť, že žalovaný uzatvoril s poisťovňou Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie tohto vozidla. Rovnako za nesporné súd považoval skutočnosti, že došlo k odcudzeniu predmetného vozidla S. H. X.X.Y. ku ktorému malo dôjsť 11.12.2019 a skutočnosť, že od doby odcudzenia vozidla žalovaný splátky úveru neuhrádzal a teda svoj záväzok z úverovej zmluvy nesplnil. Pokiaľ ide o sporné skutočnosti spornou ostala otázka pasívnej vecnej legitimácie žalovaného, ktorú žalovaný spochybňuje tvrdením, že pasívne legitimovanou mala byť poisťovňa, u ktorej bolo vozidlo havarijne poistené i keď v odpore proti platobnému rozkazu sa odvoláva na uzatvorené povinné zmluvné poistenie vozidla o zodpovednosti
za škodu pri prevádzke motorového vozidla. Avšak z hľadiska obsahu je zrejmé, že žalovaný mal na mysli havarijné zmluvné poistenie. Tu súd musí uviesť, že odcudzením vozidla nezanikla povinnosť žalovaného uhradiť úver. Naopak žalobcovi vzniklo oprávnenie v súlade s článkami 9 písm a) a b) Obchodných podmienok úver predčasne zaplatiť, k čomu aj dňa 31.03.2020 pristúpil. Vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru veriteľom je prejavom vôle veriteľa smerujúcim k zániku povinnosti dlžníka platiť svoj dlh v splátkach a vzniku novej povinnosti zaplatiť celý dlh jednorazovo v stanovený termín. Z tohto prejavu vôle nevyplýva, že veriteľ mení záväzok dlžníka. Žalovanému tým vznikla povinnosť zaplatiť celý zostatok úveru ako aj splátky neuhradené do doby zosplatnenia úveru, pričom táto povinnosť mu nezanikla odcudzením vozidla a ani neprešla na samotnú poisťovňu.
26. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, ktorý v rámci svojej obrany uviedol, že splnil všetky podmienky havarijného poistenia motorového vozidla a že vozidlo obsahovalo aj druhý zabezpečovací prvok súd uvádza, že na základe doterajšieho vykonaného dokazovania považuje tieto tvrdenia žalovaného za nepreukázané. Pričom sú takého charakteru, že ich nemožno považovať za účinné popretie skutkových tvrdení žalobcu nakoľko žalovaný ani neuviedol vlastné skutočnosti o tom aké druhé zabezpečovacie zariadenie, ktoré mal automobil obsahovať. Ak strana sporu neunesie bremeno popretia skutkových tvrdení, nastupuje ako procesný následok uplatnenie domnienky, že skutkové tvrdenia protistrany boli nesporné. Popretie skutkových tvrdení musí byť výslovné. Nepostačuje všeobecné vyhlásenie o tom že vozidlo obsahovalo aj druhý zabezpečovací prvok.
27. Na základe vykonaného dokazovania a na základe poskytnutých skutkových tvrdení má súd za to, že odcudzením vozidla nezanikla povinnosť žalovaného vrátiť žalobcom poskytnuté finančné prostriedky v rámci úverovej zmluvy. Rovnako ani nedošlo k prechodu tejto povinnosti na poisťovňu, v ktorej bolo vozidlo havarijne poistené. Žalovaný navyše pred súdom nepreukázal, že by poistnú udalosť riadne nahlásil, poistné plnenie k poistnej udalosti v poisťovni riadne uplatnil pričom z kontextu takto zistených skutočností je však pre právne posúdenie danej veci irelevantné preukázanie týchto skutočností lebo aj keby túto skutočnosť žalovaný preukázal a aj keby preukázal, že mu poisťovňa toto plnenie odmietla ma súd za to, že v tomto prípade išlo o právny vzťah žalovaným a poisťovňou a žalobca má len postavenie tretej osoby, v prospech ktorej sa malo plniť a v prospech ktorej bola táto zmluva uzatvorená. Čiže ani táto skutočnosť by nespôsobila zánik jeho povinnosti uhradiť žalobcovi poskytnutý úver.
28. Vzhľadom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že nárok uplatnený žalobcom je skutkovo i právne opodstatnený, a preto žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie jednak dlžnej sumy, ako aj zákonného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
29. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).