Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/26/2022

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a členov senátu JUDr. Vladimíra Novotného a JUDr. Denisy Šaligovej, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: P. Y., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: W.. S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X., M. XXX/X, v konaní zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s.r.o., so sídlom Nové Zámky, Ernestova bašta 2, zastúpená: JUDr. Ladislav Magyerka, advokát a P. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. - T. D., A. D. XXXX/XX, v konaní zastúpený: JUDr. Zuzana Jóžová Borecká, advokátka so sídlom Nitra, Sládkovičova 7, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. -71 zo dňa 7. novembra 2022, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutej časti týkajúcej sa vyživovacej povinnosti otca p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie v záhlaví označeným uznesením zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala dočasne zveriť maloleté dieťa do jej osobnej starostlivosti a zaviazať otca prispievať na jeho výživu sumou 200 eur mesačne. Návrh podala spolu s návrhom vo veci samej, ktorým sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletému dieťaťu s odôvodnením, že maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov. Problémy v ich manželstve vyústili až do opustenia spoločnej domácnosti otcom dňa 10.09.2022. Od tejto doby otec s matkou nekomunikuje, nepodieľa sa na výžive ich dieťaťa. Ona je na rodičovskej dovolenke, jej jediným príjmom je rodičovský príspevok vo výške 383,80 eura a rodinné prídavky 30 eur mesačne. Podľa jej vedomostí je otec dieťaťa zamestnaný s mesačným príjmom 680 eur, pričom jeho reálny mesačný príjem je o cca 400 eur vyšší a privyrába si brigádami.

1.2. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením , , , , , a .

1.3. Zo spisu mal súd preukázané, že maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov, na tunajšom súde prebieha konanie o rozvod manželstva rodičov. Rodičia maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť maloletému dieťaťu zabezpečuje matka. Otec sa vyjadril tak, že nepodniká žiadne kroky, ktoré by bránili matke v osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, nedomáha sa ani styku s dieťaťom a prispieva výživným 50 eur mesačne. Súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Z návrhu nevyplývajú žiadne okolnosti, ktoré by preukazovali naliehavosť, neodkladnosť, prípadne ohrozenie maloletého dieťaťa, pre ktoré by maloleté dieťa malo byť neodkladným opatrením zverené do starostlivosti jedného z rodičov a určené výživné. Otec zatiaľ platí výživné v nevyhnutnej miere. Vo veci samej prebieha konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva a zároveň aj konanie o rozvod manželstva, v ktorom konaní súd vykoná dokazovanie, preskúma pomery na strane oboch rodičov,

bytové, majetkové a zárobkové, odôvodnené potreby maloletého dieťaťa a rozhodne o celom návrhu na úpravu výkonu práv a povinností rodičov voči maloletému dieťaťu.

2. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka, ktorá navrhla uznesenie zmeniť a vyhovieť návrhu na nariadene neodkladného opatrenia a otca zaviazať výživným sumou 200 eur mesačne do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Uviedla, že ak by otec participoval na výžive dieťaťa, nebola by nútená iniciovať súdne konanie po jej predchádzajúcich výzvach adresovaných otcovi pred podaním návrhu, na ktoré nereflektoval. Kvôli starostlivosti o dieťa ona nemôže pracovať, ocitla sa v situácii, keď otec neprispieval finančne a ani nákupmi na ich syna. Prvú poukážku na sumu 50 eur obdržala až 21.10.2022, druhú 24.10.2022 a dňa 24.11.2022 na sumu 100 eur. Ochotu otca participovať na výživu syna minimálne 100 eur eviduje až pod tlakom súdneho konania. V ostatnej časti odvolania sa vyjadrovala k situácii v rodine počas spolužitia s otcom dieťaťa, k jeho osobe a vzťahom s rodinou, ktoré vyjadrenia súvisia s konaním vo veci samej. Záverom uviedla, že suma 50 eur, ktorú otec posiela je nedostačujúca pre obstaranie základných potrieb dieťaťa a zabezpečenie jeho výživy, keď jediným jej príjmom vzhľadom na to, že zabezpečuje celodennú starostlivosť o syna je rodičovský príspevok a prídavok na dieťa, pričom otec neprejavuje o dieťa žiadny záujem a nie je s ním možná dohoda.

3. Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že odvolanie považuje za nedôvodné, pričom jej tvrdenia ohľadne jeho osobnosti, ich vzájomného vzťahu, príjmu ako aj jeho vzťah k rodičom nie sú pravdivé a navyše sa netýkajú dokazovania potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením. Reagoval na vyjadrenia matky týkajúce sa vzájomného vzťahu, konfliktov a spolužitia a k ich aktuálnym vzťahom. Poukázal na to, že matka maloletého poberala rodičovský príspevok vo výške 383,20 eura mesačne, od januára 2023 vo výške 412,60 eura mesačne, prídavok na dieťa do decembra 2022 v sume 30 eur mesačne od januára 2022 sumu 60 eur mesačne, k tomu dostáva výživné 100 eur. Do apríla 2022 poberala materskú vo výške 1.200 eur, teda jej príjem od januára 2022 predstavuje sumu 572,60 eura, pričom jeho mesačný netto príjem je 680 eur, iný príjem nemá. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam matkou požadovaná výška výživného nie je primeraná. Ak na ročné dieťa matka požaduje výživné 200 eur, potom aké výživné by žiadala pre stredoškoláka. Súd konanie vo veci samej posúdi, ktoré výdavky dieťaťa sú naozaj dôvodné, nevyhnutné posúdiť príjmy a odôvodnené potreby a výdavky. Je si vedomý skutočnosti, že výživné má prednosť pred ostatnými výdavkami, v súčasnosti platí dobrovoľne výživné 100 eur, ktoré považuje za primerané a dostatočné. V závere uviedol, že nevykonáva žiadne úkony, ktoré by bránili matke v osobnej starostlivosti o dieťa, nedomáha sa styku, teda nenachádza právny dôvod na úpravu starostlivosti o dieťa neodkladným opatrením. Nenachádza žiadny dôvod ani na rozhodnutie neodkladným opatrením o vyživovacej povinnosti, ktorú si platí dobrovoľne. Navrhol uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť.

4. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ), viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ) prejednal odvolanie matky bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie matky v odvolaním napadnutej časti nie je dôvodné.

5. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie v spojení s argumentami matky predostretými v odvolacom konaní je potrebné posúdiť, či súd prvej inštancie správne a zákonne rozhodol, keď návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala zaviazať otca prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 200 eur mesačne zamietol.

6. V zmysle , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. V zmysle , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ods. 2 tohto ustanovenia pod písm. a) až h) zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení.

8. V zmysle veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9. V zmysle , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. V zmysle , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

11. V zmysle , neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

12. V zmysle § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť (ods. 1). Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (ods. 2). Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (ods. 3). Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť (ods. 4).

13. Neodkladné opatrenie je v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov a potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, to znamená naliehavá a nevyhnutná. Pokiaľ ide o podmienku ohrozenia exekúcie, toto ohrozenie sa vzťahuje na konkrétne vykonateľné súdne rozhodnutie alebo iný exekučný titul vo veci samej. V mimosporových konaniach je umožnené súdu nariadiť neodkladné opatrenie aj v prípadoch verejného záujmu ako najširšej kategórie pokrývajúcej záujem štátu. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov a bez nariadenia pojednávania. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej, na ich nariadenie je postačujúce, ak účastník osvedčí potrebu nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov a tiež je splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, ak sa osvedčí alebo preukáže aspoň jeden z vyššie uvedených dôvodov na jeho nariadenie. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.

14. Žiada sa tiež zdôrazniť, že pri nariadení neodkladného opatrenia súd nemusí a pre krátkosť času ani nemôže vykonávať dokazovanie v rovnakej forme a rozsahu ako pri rozhodovaní vo veci samej a preto súd prvej inštancie správne rozhodol na základe zistených skutočností. Účelom neodkladného opatrenia je spravidla dočasná úprava pomerov účastníkov, ktorá zásadne prichádza do úvahy v tých prípadoch, v ktorých sa má napraviť stav akútnych či akútne hroziacich zásahov do práv či oprávnených záujmov účastníka domáhajúceho sa ochrany neodkladným opatrením, teda vtedy, ak by vyčkávanie na rozhodnutie vo veci samej (rozsudkom po riadne vykonanom dokazovaní) mohlo spôsobiť také zmeny vo vzťahu k predmetu konania, či inú ujmu na právach navrhovateľa neodkladného opatrenia, pri ktorých by samotné vedenie konania vo veci samej mohlo už stratiť zmysel, alebo je tu iná závažná príčina, pre ktorú sa javí nevyhnutným pomery určitým spôsobom stabilizovať už pred konečným rozhodnutím. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je totiž určujúci aktuálny stav, resp. terajšie pomery vo vzájomných vzťahoch účastníkov.

15. Z osvedčeného skutkového stavu vyplýva, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od 10. septembra 2022, kedy otec opustil spoločnú domácnosť a presťahoval sa k svojim rodičom do E.. Maloletý P., spoločné dieťa navrhovateľky a otca, nar. XX.XX.XXXX zostal v starostlivosti matky. Matka je s dieťaťom na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 383,80 eura a rodinné prídavky vo výške 30 eur. Návrh na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu a nariadenie neodkladného opatrenia podala dňa 17.10.2022 s odôvodnením, že aj keď má otec dostatočný príjem a finančné prostriedky, neprispieva na výživu maloletého dieťaťa a od opustenia spoločnej domácnosti si vyživovaciu povinnosť neplní. Z vyjadrení otca (pred kolíznym opatrovníkom ako aj k návrhu ) vyplýva, že s návrhom matky na zverenie dieťaťa do jej osobnej starostlivosti súhlasil, nežiadal upraviť styk, nesúhlasil s výživným 200 eur mesačne a bol ochotný prispievať na výživu dieťaťa maximálne sumou 100 eur mesačne. V septembri a októbri 2022 prispel na výživu dieťa sumou 50 eur. S dieťaťom ani matkou nekomunikuje, komunikácia medzi nimi je problematická. Súd prvej inštancie návrh matky

zamietol s odôvodnením, že otec platí výživné v nevyhnutnej miere a výška reálneho výživného bude predmetom dokazovania a skúmania vo veci samej.

16. Odvolací súd po prejednaní veci dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne. Zo spisu vyplýva, že otec dieťaťa po podaní návrhu začal prispievať na výživu maloletého syna, keď za mesiac september a október 2022 zaplatil na výživné po 50 eur mesačne a podľa vyjadrenia matky v odvolaní dňa 24.11.2022, teda po rozhodnutí súdu prvej inštancie, zaplatil sumu 100 eur.

17. Podľa právnej úpravy vyplývajúcej z § 366 Civilného mimosporného poriadku, neodkladným opatrením vo veciach výživného je možné nariadiť platiť výživné povinnej osobe len v nevyhnutnej miere tak, aby to postačovalo aspoň na uhrádzanie základných nevyhnutných životných nákladov. Nevyhnutnú mieru nie je možné stotožňovať s predpokladom určenia výživného podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Povinnosť prispievať výživným v nevyhnutnej miere automaticky nezodpovedá odôvodneným potrebám oprávneného a možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom povinného. Bezodkladná potreba platenia výživného v nevyhnutnej miere musí byť odôvodnená, ale musí vyplývať zo skutkového stavu. Podmienkou pre uloženie povinnosti prispievať na výživu maloletého dieťaťa je skutočnosť, že rodičia spolu nežijú a kde tvoria spoločnú domácnosť, ktorá podmienka v danej veci splnená bola. Vyživovacia povinnosť zaväzuje oboch rodičov bez ohľadu na to, kto koho starostlivosti je dieťa zverené. Nariadenia tohto neodkladného opatrenia je možné domáhať sa aj bez toho, aby bolo maloleté dieťa súdnym rozhodnutím zverené čo aj do dočasnej osobnej starostlivosti jednému z rodičov. Jeho zmyslom je nastolenie dočasného nerovnovážneho právneho vzťahu, kedy oprávnená osoba sa stará o maloleté dieťa, poskytuje osobnú starostlivosť, vynakladá na jeho starostlivosť peňažné prostriedky a povinná osoba si neplní svoju zákonu vyživovaciu povinnosť. Nevyhnutná miera musí reflektovať základné potreby maloletého dieťaťa preto ju nemožno stotožňovať s podmienkami uvedenými v ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Súd v čase rozhodovania, respektíve v čase nariadenia neodkladného opatrenia nemá preukázané a odôvodnené potreby maloletého dieťaťa a možnosti, schopnosti a majetkové pomery na strane povinného rodiča, pričom nevyhnutým predpokladom je, že povinná osoba si buď vôbec neplní svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť, respektíve si ju neplní v nevyhnutnom rozsahu. Určenie výživného v nevyhnutnom rozsahu nemôže byť nižšie ako minimálne výživné určené podľa osobitného predpisu, a to 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa.

18. Medzi základné nevyhnutné životné náklady maloletého dieťaťa vo veku cca jedného roka podľa názoru odvolacieho súdu patria náklady na stravu, plienky a základné kozmetické potreby, ktoré sú nateraz, do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v nevyhnutnej miere pokryté výživným hradeným zo strany otca a rodinnými prídavkami. Keďže v konaní o neodkladnom opatrení súd nevykonáva dôkazy a vychádza len zo stranou osvedčenej potreby nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov, súdy oboch inštancií nemohli prihliadnuť na nepreukázané skutkové tvrdenie o výške reálnych príjmov otca dieťaťa s dôrazom na jeho schopnosť platiť matkou požadované výživné a jeho obranu uvedenú vo vyjadrení k návrhu o výške príjmu 680 euro. Keďže otec si dobrovoľne plní vyživovaciu povinnosť vo výške pokrývajúcej nevyhnutné životné náklady maloletého dieťaťa, nebol dôvod, aby súd neodkladným opatrením ukladal túto povinnosť. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a nemôže riešiť právne vzťahy účastníkov natrvalo, ich cieľom je urýchlená dočasná úprava právnych vzťahov, pričom o výške výživného rozhodne súd prvej inštancie v konaní vo veci na základe výsledkov vykonaného dokazovania o výške výživného rozhodne súd prvej inštancie v konaní vo veci na základe výsledkov dokazovania v zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine.

19. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutej časti v zmysle ako vecne správne potvrdil.

20. O trovách konania odvolací súd nerozhodol, pretože rozhodnúť o trovách konania bude súčasťou výroku rozhodnutia vo veci samej.

21. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).