Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/996/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: Q. Q. SK s.r.o., so sídlom J., C. L. č. 49, IČO: 44 703 015, zastúpeného Y., Y. & G., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom C. L. č. XX, J., IČO: 36 856 584, konajúca konateľom Mgr. G. E. LL.M., advokátom, proti odporcovi: S. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. T., G. Y. č. XXX/X, zastúpeného opatrovníčkou M. V., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Partizánske, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Spotrebiteľské združenie M. so sídlom J., V. č. 9, IČO: 42 260 086, zastúpeného advokátskou kanceláriou Y. B., s.r.o., IČO: 36 727 334, so sídlom D. 6, XXX XX J., o zaplatenie 3.111,55 eur s príslušenstvom, na odvolanie vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 06.mája 2013, č. k. -147 takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi 3.111,55 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.176,34 eur od 27.10.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Odporcu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy konania, a to za zaplatený súdny poplatok 186,50 eur a trovy právneho zastúpenia 873,59 eur k rukám právneho zástupcu Y., Y. & G., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom C. L. XX, XXX XX J., IČO: 36 856 584, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Rozhodnutie odôvodnil konštatovaním zisteného skutkového stavu, z ktorého vyplynulo, že odporca uzatvoril dňa 01.10.2004 so Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty k č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX spolu s Dodatkom č. 1, ktorej predmetom bolo poskytnutie Sporonákup karty, a to za podmienok uvedených v zmluve, všeobecných obchodných podmienkach určených od 10.09.2002 a sadzobníka poplatkov Slovenskej sporiteľne. Konštatoval, že v konaní nebolo sporné, že odporca úver čerpal, pričom jeho výbery celkom predstavovali 44.590,30 Sk. Uhradené platby odporcu boli započítané sčasti na úroky z omeškania a na istinu úveru, pričom odporca zostal dlhovať z titulu úverovej istiny 1.176,34 eur, z titulu zmluvného úroku 1.021,64 eur. Keďže nárok navrhovateľa považoval za riadne preukázaný, odporcom nerozporovaný, vyhovel návrhu a koho opodstatnenému. Zároveň konštatoval, že povinnosť odporcu zaplatiť vyčerpaný úver spolu so zmluvným úrokom vyplýva jednak zo zmluvy, ako i zo zákonného ustanovenia. Príslušenstvom k pohľadávke je aj úrok z omeškania, ktorý bol vyčíslený ako splatný úrok v zmysle v sume 913,57 eur. Odporca je ďalej povinný v zmysle Nariadenia vlády č. platiť aj úrok z omeškania v zákonnej výške, a to 9% ročne zo sumy úverovanej istiny 1.176,34 eur od 27.10.2010 až do zaplatenia, t. j. od doby od kedy bol odporca v omeškaní. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením . Úspešnému navrhovateľovi priznal v zmysle ustanovenia trovy konania.

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie vedľajší účastník prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý žiadal, aby odvolací súd rozsudok prvostupňového súdu zmenil tak, že návrh v celom rozsahu zamietne. V odvolaní poukázal na to, že v danej právnej veci je kauzálnym a skutkovým základom spotrebiteľský vzťah, pričom zmluva, od ktorej odvodzuje navrhovateľ svoje nároky, obsahuje

neprijateľné podmienky z hľadiska požiadaviek zákonných ustanovení na ochranu spotrebiteľa. V súdenej veci však nie je potrebné osobitne poukazovať na neprijateľné zmluvné podmienky, z dôvodu, že právny predchodca navrhovateľa (postupca) dňa 21.12.2006 od zmluvy odstúpil. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje ( ) a odchylné dojednania, ktoré by neboli spotrebiteľovi na prospech, sú neplatné ( ). Ak je zmluva zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal ( ). V súdenej veci by to bola istina, teda suma reálne vyplateného úveru, z titulu vydania bezdôvodného obohatenia vo výške, ktorá by predstavovala nedoplatok. Nárok na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí v dvojročnej premlčacej lehote ( ). Nakoľko právny predchodca navrhovateľa od zmluvy odstúpil dňa 21.12.2006, splatnosť nastala najskôr dňa 22.12.2006. Keďže navrhovateľ návrh podal na súde dňa 02.05.2012, je celý jeho nárok premlčaný podľa , ako aj podľa . Vzniesol preto námietku premlčania vo vzťahu k nárokom uplatňovaným voči odporcovi.

Opatrovníčka odporcu na výzvu súdu uviedla, že súhlasí s odvolaním podaným vedľajším účastníkom konania.

Navrhovateľ sa k odvolaniu vedľajšieho účastníka písomne nevyjadril.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle ustanovenia a zistil, že rozsudok okresného súdu je potrebné podľa zrušiť a podľa ods. 2 cit. zákonného ustanovenia vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa , podľa ktorého nie je potrebné nariaďovať pojednávanie odvolacieho súdu.

V preskúmavanej veci zo spisu vyplýva, že odporcov pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, preto súd prvého stupňa uznesením č. k. zo dňa 11.10.2012 rozhodol o ukladaní zásielok odporcovi do spisu postupom podľa Písomným oznámením z 15.08.2012 ohlásil vstup do konania vedľajší účastník na strane odporcu, a to Spotrebiteľské združenie M. so sídlom J., V. č. X a písomným oznámením doručeným súdu dňa 01.10.2012 oznámil vstup do konania ďalší vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa Y. so sídlom G., E. č. XX. Uznesením č. k. -79 zo dňa 06.12.2012 súd rozhodol o pripustení vedľajšieho účastníctva na strane odporcu, a to oboch spotrebiteľských združení. V dôsledku podaného odvolania Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 4.3.2013 č.k. -98 potvrdil uznesenie prvostupňového súdu v časti o pripustení vedľajšieho účastníctva na strane odporcu, vedľajšieho účastníka 1/, Spotrebiteľské združenie OSA a uznesenie súdu o pripustení vedľajšieho účastníctva na strane odporcu, vedľajšieho účastníka 2/ Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, zrušil.

V konaní tak ako vedľajší účastník na strane odporcu ďalej vystupovalo spotrebiteľské združenie OSA. Na pojednávanie konané dňa 06.05.2013, kde bolo rozhodnuté vo veci samej sa dostavil len zástupca navrhovateľa; odporca ani vedľajší účastník sa na pojednávanie nedostavili. Keďže zo strany odporcu ani vedľajšieho účastníka neboli proti uplatnenému nároku vznesené žiadne námietky, súd považoval nárok navrhovateľa za preukázaný, odporcom nerozporovaný, a preto návrhu ako opodstatnenému vyhovel.

Následne v podanom odvolaní vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania a k odvolaniu vedľajšieho účastníka sa pripojila aj súdom neskôr ustanovená opatrovníčka odporcu.

Je tak zrejmé, že pre spravodlivé rozhodnutie vo veci je potrebné vyporiadať sa so vznesenou námietkou premlčania. Z povahy námietky premlčania vymedzenej hmotným právom ( ) totiž vyplýva, že ju môže povinný subjekt uplatniť v ktoromkoľvek štádiu konania až do právoplatného skončenia veci, námietky premlčania sa teda nedotýka koncentračná zásada konania vyjadrená v ustanoveniach a

Keďže námietka premlčania vedľajším účastníkom konania bola vznesená až v odvolacom konaní a súd prvého stupňa sa s touto námietkou nemohol vysporiadať, odvolací súd, aby zachoval zásadu dvojinštančnosti súdneho konania, považoval za potrebné rozsudok prvostupňového súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. V ďalšom konaní súd prvého stupňa najskôr rozhodne o návrhu na zmenu účastníka na strane navrhovateľa (č. l. 157 spisu) a následne sa vyporiada so vznesenou námietkou premlčania a o nároku navrhovateľa opätovne rozhodne.

V novom rozhodnutí vo veci rozhodne aj o trovách odvolacieho konania ( ).

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .