Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Co-950-2014.pdf
PDF · 71.77 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/950/2014
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľa: Z. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, R., zastúpený JUDr. Andreou Chorvátovou Nagyovou, advokátkou so sídlom Kozárovce 632, proti odporcovi: Poštová banka, a.s., so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31 340 890, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 12. júna 2014, č. k. 14C/64/2012-116, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením, vydaným vyššou súdnou úradníčkou, konanie zastavil. Zároveň rozhodol, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 49 ods. 1 posledná veta OSP, § 10 ods. 1, 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“). Uviedol, že navrhovateľ sa návrhom vo veci samej domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku a súčasne žiadal odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, pričom súd prvého stupňa výzvou zo dňa 25.01.2013 vyzval navrhovateľa na zaplatenie súdneho poplatku za návrh na určenie neplatnosti rozhodcovskej zmluvy a za návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa položky č. 3 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov zákona o súdnych poplatkoch , a to v lehote 10 dní od doručenia výzvy s poučením, že ak poplatok nebude v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví. Navrhovateľ na výzvu súdu doručil podanie, v ktorom uviedol, že v zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. za) zákona o súdnych poplatkoch je ako spotrebiteľ domáhajúci sa svojho práva podľa osobitného predpisu oslobodený od platenia súdneho poplatku, a preto žiadal, aby súd na zaslanú výzvu nahliadol ako nezákonnú a nesprávnu a s navrhovateľom konal ako s osobu nezákonne oslobodenou od platenia súdnych poplatkov. Vychádzajúc z uvedeného súd prvého stupňa konanie zastavil a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorý žiadal napadnuté uznesenie ako vecne nesprávne zrušiť. Namietal, že rozhodnutie neobsahuje ani žiadne odôvodnenie, v ktorom by sa súd prvého stupňa vysporiadal s jeho namietaním povinnosti hradiť súdny poplatok vo vyjadrení k výzve zo dňa 14.02.2013, v ktorom uviedol, z akého dôvodu by mal byť oslobodený od platenia súdneho poplatku. Rovnako tak žiadnym spôsobom nezdôvodňuje, či nepovažuje uvedené konanie za konanie, v ktorom sa spotrebiteľ domáha ochrany svojich práv, resp. neuvádza, aký iný dôvod má na to, aby trval na povinnosti uhradiť súdny poplatok. Poukázal na to, že v konaní sa domáha zrušenia rozhodcovského rozsudku, pričom navrhovateľ ako spotrebiteľ uzatvoril s odporcom zmluvu o úvere dňa 05.06.2008, ktorá obsahuje viaceré neprijateľné podmienky, medzi inými aj rozhodcovskú doložku. Rozhodcovský rozsudok, ktorý následne rozhodol, zaviazal navrhovateľa uhradiť odporcovi pohľadávku s tým, že neakceptoval neprijateľnosť zmluvných podmienok, v dôsledku čoho je rozhodcovský rozsudok vydané v rozpore s právnymi predpismi Slovenskej republiky.
Sudca súdu prvého stupňa sa podľa § 374 ods. 4 druhej vety OSP vyjadril, že nemieni odvolaniu vyhovieť a preto predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) po preskúmaní napadnutého rozhodnutia (§ 212 ods. 1 OSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa treba podľa ust. § 221 ods. 1 písm. f) OSP zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie z dôvodu nepreskúmateľnosti napadnutého rozhodnutia.
V danej veci odvolací súd z obsahu spisu zistil, že navrhovateľ sa návrhom, doručeným Okresnému súdu Levice dňa 20.04.2012, domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku sp. zn. IG-C/0411/0463 zo dňa 24.02.2012, vydaný Stálym rozhodcovským súdom pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s., so sídlom Trnavská cesta 7, Bratislava a zároveň sa domáhal odkladu vykonateľnosti tohto rozhodcovského rozsudku. Uznesením zo dňa 25. 01.2013 súd prvého stupňa vyzval navrhovateľa , aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy zaplatil súdny poplatok za návrh o zrušenie rozhodcovského rozsudku a za návrh o odklad vykonateľnosti podľa položky 3 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov s poučením, že ak v určenej dobe nebude súdny poplatok zaplatený, súd konanie zastaví. Navrhovateľ na výzvu súdu reagoval podaním zo dňa 02.08.2012 (č.l. 61 spisu), v ktorom namietal, že ako spotrebiteľ je podľa § 4 ods. 1 písm. za) zákona o súdnych poplatkoch osobne oslobodený od súdnych poplatkov.
Podľa § 157 ods. 2 OSP v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný),prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé. Podľa § 167 ods. 2 ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku. Rozsah preskúmavaného práva aj povinnosti odvolacieho súdu je určený rozsahom a dôvodmi odvolania, ktorým sa rozumejú napadnuté výroky rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 212 ods. 1 OSP). Pri rozhodovaní o odvolaní odvolací súd zisťuje aj to, či odôvodnenie preskúmavaného rozhodnutia súdu prvého stupňa je riadne odôvodnené vo vzťahu ku všetkým preskúmavaným výrokom daného rozhodnutia. Nedostatok odôvodnenia v podstatných súvislostiach možno vo všeobecnosti posúdiť ako odňatie možnosti účastníka konať pred súdom, a to v tom smere, že v odvolaní nemôže podľa § 205 ods. 1 OSP uviesť a namietať konkrétne nesprávny postup súdu alebo právny názor súdu, ak tento čiastočne alebo úplne absentuje. Odôvodnenie má obsahovať dostatok dôvodov a ich uvedenie má byť zrozumiteľné. Súd je povinný formulovať odôvodnenie spôsobom, ktorý zodpovedá základným pravidlám logického, jasného vyjadrovania a musí spĺňať základné gramatické, lexikálne a štylistické hľadiská. Účelom odôvodnenia je predovšetkým doložiť správnosť rozhodnutia; zároveň je aj prostriedkom kontroly správnosti postupu súdu pri vydávaní rozhodnutia. Citované ustanovenie § 157 ods. 2 OSP dáva súdom dostatočný návod na to, aké má byť odôvodnenie rozhodnutia. V prípade, ak súd pri odôvodňovaní rozhodnutia nepostupuje uvedeným spôsobom, ktorý záväzne určuje citované ustanovenie, ide o nedostatky odôvodnenia, ktoré zakladajú vadu nepreskúmateľnosti rozhodnutia Rozhodujúc o odvolaní navrhovateľa odvolací súd dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa nie je preskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Takýmto postupom súdu prvého stupňa bolo účastníkom - navrhovateľovi, odňatá možnosť konať pred súdom, s ohľadom na právo účastníka podať odvolanie proti rozhodnutiu s náležitosťami uvedenými v ust. § 205 ods. 1 OSP. Ak je rozhodnutie súdu prvého stupňa neodôvodnené, účastník nemá možnosť vyjadriť sa v odvolaní ku skutočnostiam, ktoré súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia neuviedol. Nedostatok riadneho a náležitého odôvodnenia bráni odvolaciemu súdu vôbec posúdiť jeho správnosť. V danom prípade sa súd prvého stupňa v dôvodoch napadnutého rozhodnutia žiadnym spôsobom nezaoberal a ani nevysporiadal s argumentom a obranou navrhovateľa, že ako spotrebiteľ je podľa § 4 ods. 1 písm. za) zákona o súdnych poplatkoch osobne oslobodený od súdnych poplatkov. Odvolací súd dodáva, že aj keď v zmysle sadzobníka súdnych poplatkov má účastník konania povinnosť platiť súdny poplatok, je povinnosťou súdu sa zaoberať aj tým, či účastník konania nie je v zmysle ust. § 4 ods. 2 zákona o súdnych osobne oslobodený od platenia súdnych poplatkov. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na to, že navrhovateľ ako spotrebiteľ sa návrhom vo veci samej domáha ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu, ktorým je ust. § 40 zákona č. 244/2002 Z.z.
o rozhodcovskom konaní, pričom v zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. za) zákona o súdnych poplatkoch je od poplatku oslobodený spotrebiteľ domáhajúci sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu (napr. § 3 ods. 5 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa).
Vzhľadom k vyššie uvedeným dôvodom odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f) OSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 221 ods. 2 OSP).
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné