Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Co-904-2014.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Subarea
6Co/904/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky N.. K.. O. Q., bytom T., C. XX proti odporcovi ANACO s.r.o., so sídlom Bratislava, Miletičova 1, IČO: 35 691 816, za účasti vedľajšieho účastníka popri odporcovi Alena Vaňková - AJKA, s miestom podnikania Trenčín, Pod Sokolice 523/32, IČO: 33 185 778, o neplatnosť právneho úkonu a iné, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 2. septembra 2014 č. k. 27C/201/2014- 66 , v senáte jednohlasne, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd vyššie uvedeným uznesením vyhovel návrhu navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia a uložil Odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi popri odporcovi povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľky v prospech odporcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy uzatvorenej dňa 22.07.2010 medzi dlžníkom - navrhovateľkou a pôvodným veriteľom EURO PROVIDUS, a.s., so sídlom Bratislava, Dunajská 15/A, IČO: 35 962 682, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 27C/201/2014. Uviedol, že navrhovateľka v konaní dostatočne osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi a dôvodnosť svojho nároku predloženými listinnými dôkazmi, z ktorých vyplýva, že právny predchodca odporcu ako veriteľ a navrhovateľka ako dlžník uzavreli dňa 22.07.2010 zmluvu o úvere a v súvislosti s tým aj dohodu o zrážkach zo mzdy navrhovateľky. Návrhom vo veci samej sa navrhovateľka domáha určenia neplatnosti predmetnej dohody o zrážkach zo mzdy a posúdenia zmluvy o úvere v časti zmluvnej pokuty. Navrhovateľka v konaní dostatočným spôsobom osvedčila i nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vo vzťahu k jej nároku, ktorému sa predbežným opatrením má poskytnúť ochrana. Hroziaca ujma v danej veci spočíva v konaní odporcu, ktorý i podľa vlastného tvrdenia pristúpil k výkonu dohody o zrážkach zo mzdy, ktorej neplatnosti sa navrhovateľka domáha v tomto konaní tak, že túto predložil zamestnávateľovi navrhovateľky, vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu, ktorý na jej základe vykonáva zrážky zo mzdy navrhovateľky. V dôsledku týchto skutočností je potrebné dočasne upraviť vzťahy medzi účastníkmi, aby sa vo veci samej nevytvoril nezvratný stav a vznik ťažko nahraditeľnej škody. Povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľky v prospech odporcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy súd podľa § 76 ods. 2 O.s.p. uložil zároveň aj vedľajšiemu účastníkovi popri odporcovi, ktorý je zamestnávateľom navrhovateľky, a to vzhľadom na povahu zabezpečovacieho prostriedku - dohody o zrážkach zo mzdy, pretože okamihom predloženia dohody o zrážkach zo mzdy odporcom vznikla vedľajšiemu účastníkovi - platiteľovi mzdy zo zákona povinnosť vykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľky a poukazovať ich odporcovi, s tým, že ak by tak nekonal, odporcovi by vznikol nárok na náhradu škody voči platiteľovi mzdy. Súd z tohto dôvodu nariadil predbežné opatrenie tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Pokiaľ ide o námietky účastníkov ohľadne platnosti či neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a ohľadne konania účastníkov zmluvy o úvere a dohody o zrážkach zo mzdy pri ich uzavieraní, tieto budú predmetom konania vo veci samej.Taktiež odporcom namietaná nedôvodnosť nároku navrhovateľky vo veci samej nemôže byť sama osebe dôvodom, pre ktorý by súd mohol zamietnuť návrh na nariadenie predbežného opatrenia, pretože takým postupom by odňal
účastníkov (nielen navrhovateľke) možnosť riadne konať pred súdom a prejudikoval by tým rozhodnutie vo veci samej. Vec právne posúdil podľa § 75 ods. 1 veta prvá, ods. 2 veta prvá, § 76 ods. 1 písm. f/, ods. 2 O.s.p. a § 551 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník. O trovách konania okresný súd rozhodne podľa § 145 O.s.p. v rámci rozhodovania o trovách konania vo veci samej.
Proti tomuto uzneseniu podal odporca včas odvolanie. Navrhol uznesenie okresného súdu zmeniť tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietne. Namietal existenciu bezprostredne hroziacej ujmy k nároku, ktorého sa navrhovateľka domáha. Jeho nárok na úhradu dlžnej istiny je nesporný aj z pohľadu navrhovateľky už len z toho, že sama prejavila vôľu uhrádzať dlžnú sumu v splátkach. Predloženie dohody zamestnávateľovi je predsa výkonom zákonom priznaného práva. Od navrhovateľky nepožaduje žiadnu zmluvnú pokutu. Uzavretie dohody o zrážkach zo mzdy a zmluvy o úvere navrhovateľka nespochybnila. Všeobecné tvrdenie o neplatnosti dohody bez toho, aby bolo presne uvedené, v čom by mala neplatnosť spočívať, nemôže byť objektívne dôvodom pre záver umožňujúci nariadenie predbežného opatrenia. Súd sa nevyporiadal s otázkou, ako navrhovateľka postupovala pri uzavretí zmluvy. Keby pred uzatvorením zmluvy pravdivo uviedla všetky pre uzavretie zmluvy o úvere potrebné údaje, nebola by pohľadávka vznikla.
Navrhovateľka k odvolaniu odporcu uviedla, že všetko potrebné vyjadrila v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Odporca podľa nej koná agresívne, nemorálne, používa nekalé praktiky, zavádza najmä tým, že sa jej vyhráža trestným oznámením pre trestný čin úverového podvodu. Odvolanie podľa nej neobsahuje žiadne nové argumenty. Vyjadrenie odporcu o tom, že pri uzatváraní zmluvy v snahe získať peňažné prostriedky zavádzala, označila za zavádzajúce a nepravdivé so zámerom uškodiť jej, pretože pri uzatváraní zmluvy odporca nebol, zmluvu o úvere uzatvárala s jeho právnym predchodcom. Ten vedel o jej finančnej situácii, pretože preňho externe pracovala, aby si zarobila na splátky.
Krajský súd preskúmal vec v zmysle § 212 ods. 1 O.s.p., v medziach podaného odvolania a jeho dôvodov a zistil, že uznesenie okresného súdu je vecne správne , preto ho je podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potrebné potvrdiť. O odvolaní odporcov rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého nebolo potrebné pojednávanie nariaďovať.
Zmyslom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia, a to všetko za cenu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav a teda ani subjektívne právo resp. jemu korešpondujúca povinnosť nie sú v danom prípade celkom nepochybné. Musí byť aspoň osvedčené (nie dokázané, lebo v takom prípade by mohlo dôjsť ku konečnému riešeniu), že tu existuje určité právo, že toto právo je porušené alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné práve predbežné opatrenie. Podkladom pre rozhodnutie súdu teda nie sú výsledky dokazovania, ale všetky okolnosti významné pre rozhodnutie o predbežnom opatrení musia vyplývať z návrhu alebo z listín, ktoré boli k návrhu priložené alebo súdu inak predložené.
V danej veci navrhovateľka osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi založeného dohodou o zrážkach zo mzdy, osvedčila, že jej právo na výplatu mzdy bez zrážok na základe dohody je ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné práve predbežné opatrenie.
Odvolacia námietka odporcu spočívajúca v neexistencii predpokladu nariadenia predbežného opatrenia, a to bezprostredne hroziacej ujmy vzhľadom na charakter spornej dohody len ako zabezpečovacieho prostriedku k nároku, ktorý je podľa neho nesporný, nie je namieste. Navrhovateľka vo veci samej spochybňuje existenciu nároku, ktorý je zároveň predmetom predbežného opatrenia, a to zabezpečovacieho (a súčasne uspokojovacieho) nároku odporcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy, pretože tú považuje za neplatnú. Preto je bez významu, či právo (pohľadávka) plynúce zo zmluvy o úvere (zabezpečované právo) je účastníkmi považované za nesporné resp. podľa názoru odporcu navrhovateľkou nespochybnené ( navrhovateľka však zrejme spochybňuje aj zmluvu o úvere v časti zmluvnej pokuty). Navrhovateľka nesúhlasí s uspokojovaním tohto práva odporcu zrážkami zo mzdy na základe uvedenej dohody. Bezprostredne hroziaca ujma je v tomto prípade evidentná práve z účinkov, ktorými disponuje dohoda o zrážkach zo mzdy. Veriteľ má zo zákona na základe takejto dohody právo na výplatu zrážok zo mzdy dlžníka už okamihom, keď platcovi mzdy, zamestnávateľovi svojho dlžníka predloží dohodu. Bez tejto dohody by uspokojenie jeho pohľadávky záviselo od správania dlžníka po splatnosti pohľadávky, teda buď dobrovoľným zaplatením pohľadávky alebo núteným výkonom na
základe predchádzajúceho judikovania pohľadávky i cestou súdu, ktorý by v rámci predbežných otázok posudzoval platnosť zmluvy, o ktorú sa pohľadávka opiera (osobitne, ak ide o spotrebiteľské zmluvy, ako je zrejmé i v danom prípade vzhľadom na názov zmluvy „zmluva o spotrebiteľskom úvere“). Dohodou vytvorená a už odporcom uplatnená možnosť okamžitého vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľky jej zamestnávateľom, vedľajším účastníkom popri odporcovi predstavuje uvádzanú bezprostredne hroziacu ujmu vyžadujúcu dočasnú úpravu pomerov medzi účastníkmi v zmysle navrhovaného predbežného opatrenia.
Odvolací súd nepovažoval za pravdivé tvrdenie odporcu, že navrhovateľka neuviedla v návrhu, v čom by mala neplatnosť dohody spočívať. Navrhovateľka v návrhu opísala vytýkané nedostatky, chýbajúci podpis veriteľa, nevypísané časti dohody, chýbajúci dátum dohody, predloženie ďalšej dohody s inými údajmi, poukaz na nekalé praktiky odporcu, okrem toho navrhovateľka požaduje posúdenie zmluvnej pokuty ako neprimeranej zmluvnej podmienky. Či uvedené dôvody sú dôvodmi pre vyhovenie jej návrhu na určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy bude výsledkom dokazovania a právneho posúdenia veci samej , súd tieto nemôže právne posudzovať a skutkovo zisťovať v konaní o nariadenie predbežného opatrenia vzhľadom na jeho charakter rýchleho a účinného prostriedku právnej ochrany.
K odporcom namietanej neprimeranosti predbežného opatrenia odvolací súd uvádza, že ujma, ktorá nariadením predbežného opatrenia vznikla a vznikne odporcovi, je nepomerne menšia ako ujma, ktorá by vznikla navrhovateľke v prípade nevyhovenia jej návrhu. Odporca netvrdil, že by sa okamžitým neuspokojením pohľadávky dostal do stavu existenčnej núdze. Za to z tvrdení a dôkazov predložených navrhovateľkou o jej súčasných zárobkových a osobných pomeroch vyplýva, že okamžitý výkon zrážok z jej minimálnej mzdy by mal pre jej existenciu a existenciu členov jej rodiny (maloleté dieťa) veľmi nepriaznivý a ťažko napraviteľný vplyv.
Ďalšie námietky odporcu (tvrdené zavádzajúce konanie navrhovateľky pri uzatváraní zmluvy) nie sú pre rozhodnutie súdu o navrhovanom predbežnom opatrení významné, pretože sa týkajú uzavretia zmluvy o úvere, ktorá však nie je priamym predmetom predbežného opatrenia.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti odvolací súd uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .