Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cpr-3-2014.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7Cpr/3/2014
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľky: Z. M., O.. XX.XX.XXXX, V. Z. O. X. XX zast. JUDr. Attilom Képesom, advokátom so sídlom Rožňavská 8, Moldava nad Bodvou proti odporcovi: Z. G.
- Z. R. I., F. U. P. B. XXX/XXX, U. O. V., C.: XX XXX XXX zast. JUDr. Dušanom Pavčíkom, advokátom so sídlom Kuzmányho 57, Košice, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 83,89 eura titulom trov právneho zastúpenia na účet zástupcu odporcu JUDr. Dušana Pavčíka, advokáta so sídlom Kuzmányho 57, Košice do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice - okolie dňa 9.9.2014 sa navrhovateľka domáhala neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhrady trov konania.
Odporca sa k návrhu vyjadril v písomnom podaní doručenom súdu dňa 29.10.2014. Navrhol, aby súd návrh navrhovateľky zamietol a priznal mu náhradu trov konania pozostávajúcich z vyčíslených trov právneho zastúpenia.
Podaním doručeným súdu dňa 3.12.2014 navrhovateľka zobrala svoj návrh v celom rozsahu späť, navrhla, aby súd konanie zastavil, a náhradu trov konania, s poukazom na § 150 O.s.p., účastníkom nepriznal. Späťvzatie odôvodnila tým, že odporca s ňou ukončil pracovný pomer po skončení skúšobnej doby 1.7.2014 (oznámenie o skončení pracovného pomeru), a preto ju Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny zaevidoval v evidencii uchádzačov o zamestnanie až po uplynutí doby dohodnutej v pracovnej zmluve od 1.9.2014. Z uvedeného dôvodu dva mesiace nepoberala žiadne dávky ani podpory. Ďalej poukázala na svoju dlhodobo nepriaznivú finančnú situáciu, nakoľko odporca jej počas trvania pracovného pomeru riadne nevyplácal odmenu za vykonanú prácu, v súčasnosti je nezamestnaná a jej jediným príjmom sú dávky v hmotnej núdzi (oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 9.9.2014 o zaradení navrhovateľky do evidencie uchádzačov o zamestnanie).
Podľa § 96 ods.1 O.s.p navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Navrhovateľka zobrala návrh v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť pred prvým pojednávaním. Súhlas odporcu so späťvzatím návrhu preto nie je potrebný. Súd návrhu navrhovateľky vyhovel a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami § 96 ods. 1 a 3 O.s.p. konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrad trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkon, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Podľa § 151 ods. 1 prvá veta O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Navrhovateľka nepreukázala, že návrh podaný dôvodne zobrala späť pre správanie odporcu podľa druhej vety citovaného ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p.. Zastavenie konania späťvzatím návrhu preto procesne zavinila navrhovateľka. Právo na náhradu trov konania by tak v plnom rozsahu patrilo odporcovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa prvej vety § 146 ods. 2 O.s.p. a § 150 ods. 1 O.s.p.. Odporca by mal voči navrhovateľke právo na náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia odporcu advokátom JUDr. Dušanom Pavčíkom vo výške 167,78 eura pozostávajúcich z odmeny zástupcu odporcu za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia 20.10.2014, písomné podanie na súd z 20.10.2014) á 61,87 eura/úkon podľa § 11 ods. 1 písm. a), § 13a ods. 1 písm. a), c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, z hotových výdavkov zástupcu odporcu vo výške režijného paušálu 2 x 8,04 eura podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky, a 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky. Súd mal za to, že v predmetnom prípade existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, za ktoré považoval nepriaznivé finančné, majetkové a sociálne pomery navrhovateľky - je nezamestnaná, poberá dávky v hmotnej núdzi - a preto aplikoval ustanovenie § 150 ods. 1 O.s.p. a odporcovi priznal trovy konania iba sčasti, vo výške 1/2-ice z uplatnených trov právneho zastúpenia 83,89 eura (1/2 z 167,78 eura).
O povinnosti navrhovateľky zaplatiť zástupcovi odporcu náhradu trov konania prisúdenú odporcovi bolo rozhodnuté podľa § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie, v písomnej forme a v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.