Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/97/2014

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00492736, Olejkárska 1, 814 52 Bratislava zast.: JUDr. Vladimír Kán, advokát, Námestie M. Benku Bratislava, proti odporcovi: M. o zaplatenie 50,70 Eur, o odvolaní odporcu proti výroku platobného rozkazu č. -7 zo dňa 07.11.2013, o trovách konania, takto

rozhodol:

Súd mení výrok platobného rozkazu Okresného súdu Malacky č. -7 zo dňa 07.11.2013 v časti o trovách konania tak, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania v sume 13,01 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Kána, Námestie M. Benku Bratislava.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 04.06.2013 navrhovateľ uplatnil proti odporcom právo na zaplatenie sumy vo výške 50,70 Eur s príslušenstvom.

Okresný súd Malacky vydal vo veci dňa 07.11.2013 pod č. k. platobný rozkaz, ktorým vo výroku o náhrade trov konania rozhodol tak, že zaviazal odporcu nahradiť trovy konania navrhovateľa vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 87,88 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa. Predmetný platobný rozkaz prevzal odporca dňa 20.11.2013. Dňa 28.11.2013 doručil odporca tunajšiemu súdu podanie označené ako „Odvolanie z dôvodu nedoručených upomienok“. V podaní uviedol, že oprávnenosť pohľadávky navrhovateľa nespochybňuje, žiadal o „anulovanie trov a poplatku právnemu zástupcovi“.

Podľa ustanovenia každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.

Vyššie uvedené podanie odporcu označené ako „Odvolanie z dôvodu nedoručených upomienok“, posúdil súd s poukazom na ustanovenie podľa jeho obsahu ako odvolanie proti výroku o trovách platobného rozkazu č. zo dňa 07.11.2013.

Podľa opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.

Podľa trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Podľa ustanovenia ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Na základe vyššie uvedeného, rozhodol súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami v spojení s ust. tak, že podané odvolanie odporcu proti výroku o trovách platobného rozkazu, považuje za čiastočne dôvodné.

Navrhovateľ si uplatnil návrhom zo dňa 09.04.2013 okrem istiny a príslušenstva pohľadávky aj nárok na náhradu trov konania za súdny poplatok 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia 87,88 Eur Eur za tri úkony právnej služby - prevzatie zastúpenia, zaslanie Pokusu o zmier výzva na zaplatenie, ďalšia porada s klientom, písomné podanie na súd, 3x režijný paušál 7,81 Eur a príslušnú sadzbu DPH.

Súd posúdil uplatnený nárok navrhovateľa na náhradu trov a dospel k záveru, že odvolanie odporcu je čiastočne dôvodné a náhradu trov právneho zastúpenia znížil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia, keď ustanovenie priznanie trov podmieňuje účelnosťou vynaložených trov.

Navrhovateľ teda uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby - prevzatie zastúpenia, zaslanie Pokusu o zmier výzva na zaplatenie, ďalšia porada s klientom, a písomné podanie na súd. Súd za účelné považoval len vynaloženie nákladov na zaplatenie súdneho poplatku z podaného návrhu a odmenu za dva úkony právnej služby poskytnuté v roku 2013 v zmysle vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení nesk. predpisov, a priznal navrhovateľovi náhradu za súdny poplatok 16,50 Eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur za - prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady vo výške 16,60 Eur, návrh na súd vo veci samej vo výške 16,60 Eur, 2 x režijný paušál za rok 2013 á 7,81 Eur + 9,76 Eur 20 % DPH.

Súd nepriznal odmenu za výzvu na zaplatenie - pokus o zmier, ďalšiu poradu s klientom, doručenie výzvy žalovanému jednak nepreukázal a ďalšiu poradu s klientom považuje súd v právnej veci za nadbytočnú a nehospodárnu a túto ani dôkazne nepreukázal. Súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že právny úkon uvedený ako písomné podanie protistrane - pokus o zmier zo dňa 14.01.2013 nie je úkonom právnej služby v občianskom konaní, za vykonanie ktorého by právnemu zástupcovi prináležala odmena, ide o úkon, ktorý bol upravený vo vyhláške v znení účinnom do 31.05.2009.

O trovách odvolacieho konania vo vzťahu navrhovateľ a odporca rozhodol súd podľa , , ods. 2 , v spojení s , podľa ktorého, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Predmetom odvolania je suma 104,38 Eur ( náhrad trov 16,50 € + 87,88 Eur). V odvolacom konaní bol úspešnejší navrhovateľ, keď mu súd priznal nárok na náhradu trov spolu v sume 75,08 Eur ( 72 %), odporca bol úspešný v časti o zaplatenie trov 29,30 Eur (28 %, neúspech navrhovateľa je úspechom odporcu), navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu pomernej časti trov odvolacieho konania vo výške 44 %, ktoré pozostávajú z 1 úkonu právnej služby ( Vyjadrenie navrhovateľa k odporu zo dňa 02.07.2014, ktoré súd posúdil ako vyjadrenie k odvolaniu odporcu voči trovám s ohľadom na posúdenie obsahu podania odporcu ) vo výške 16,60 Eur + 8,04 režijný paušál za rok 2014 + 4,93 Eur 20 % DPH, spolu 29,57 Eur, z čoho 44 % predstavuje sumu 13,01 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. nie je odvolanie prípustné ( ).

Proti tomuto uzneseniu vo výroku II. je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach, cestou konajúceho súdu, s náležitosťami odvolania podľa .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.