Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Er-303-2006.pdf
PDF · 69.35 KB
Case nature
Area
Subarea
20Er/303/2006
Uznesenie
Okresný súd Poprad v exekučnej veci oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti povinnému: Š. U., W.. X.X.XXXX, A.. X.X.XXXX, W.. F. Z., G., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Ivony Babuškovej, Exekútorský úrad Nové Mesto nad Váhom, Športová 45, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, pod jeho č. EX 786/2006, o vymoženie istiny 128,03 eur s prísl. a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ivone Babuškovej, Exekútorský úrad Nové Mesto nad Váhom, Športová 45, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, trovy exekúcie v sume 118,32 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Na návrh pôvodného oprávneného Slovak Telekom, a.s., Bratislava podaný u súdneho exekútora dňa 4.5.2006 sa začalo exekučné konanie voči povinnému o vymoženie istiny 128,03 eur s prísl. a trov exekúcie. Exekučným titulom je vykonateľný rozsudok tohto súdu č.k. 18Cb 387/01-120 zo dňa 30.4.2002. Súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora dňa 24.5.2006.
Súd uznesením č.k. 20Er/303/2006-28 zo dňa 22.12.2014 pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že v konaní ďalej vystupuje oprávnený Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266.
Dňa 1.6.2012 súdny exekútor doručil súdu návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1, písm. h/ Exekučného poriadku z dôvodu, že povinný po začatí exekúcie zomrel da 2.7.2006 v Chicagu, USA a dedičia po ňom neboli zistení. Súčasne si uplatnil trovy exekúcie v sume 190,03 eur.
Súd zistil, že dedičské konanie po neb. povinnom vedené na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 7D/219/2013 bolo dňa 4.12.2014 zastavené pre nemajetnosť.
Podľa § 243b ods. 1 a 2 Zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, v znení účinnom od 1.11.2013, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Ustanovenia § 36 ods. 8 až 13, § 46 ods. 3 až 7 a § 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013.
Podľa § 57 ods. 1, písm. h/ Zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), v znení účinnom do 31.10.2013, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Na základe citovanej právnej úpravy súd exekúciu I. výrokom uznesenia na podnet súdneho exekútora zastavil, keďže povinný po začatí exekúcie zomrel a dedičské konanie po ňom bolo zastavené pre nemajetnosť. Súd rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1, písm. h/ Exekučného poriadku v súlade s judikatúrou Najvyššieho súdu SR napr. v konaniach sp. zn. 7MCdo 5/2011, 5MCdo 10/2011, 2MCdo 10/2012, ktorými sa Najvyšší súd SR stotožnil s názorom Generálneho prokurátora SR, podľa ktorého, ak v priebehu exekučného konania dôjde k úmrtiu povinného a dedičské konanie sa skončí zastavením z dôvodu nemajetnosti, súd má zastaviť exekúciu podľa cit. ustanovenia.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2, veta prvá Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
O trovách exekúcie súd rozhodol podľa vyššie citovanej právnej úpravy a podľa § 199 Exekučného poriadku a §§ 14, 15, 22 Vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, s použitím § 27a cit. vyhlášky v znení účinnom do 30.4.2008. Keďže súdny exekútor má nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku, pretože vykonával úkony exekučnej činnosti, trovy exekúcie si uplatnil, povinný zomrel bez právneho nástupcu, a teda nemá žiaden majetok, súd zaviazal oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi tieto trovy exekúcie: časovú odmenu 66,40 eur za 10 začatých hodín exekučnej činnosti po 6,64 eur za každú začatú hodinu (4.5.2006 - 60 min. zaregistrovanie návrhu + žiadosť o udelenie poverenia, 14.6.2006 - 60 min. upovedomenie o začatí exekúcie + výzva na úhradu + súčinnosť sociálna poisťovňa a ODI, 22.6.2006 - 60 min. súčinnosť mestský úrad, reg. obyv., 28.6.2006
- 60 min. príkaz + súčinnosť SP + ÚPSVaR, 21.7.2006 - 60 min. výzva povinnému, 14.8.2006 - 20 min. súčinnosť SP, 5.12.2006 - 60 min. 3-krát súčinnosť zdravotná poisťovňa, 3.6.2008 - 20 min. súčinnosť SP, 30.6.2008 - 20 min. súčinnosť mestský úrad, 25.7.2008 - 20 min. výzva povinnému, 4.3.2010 - 40 min. súčinnosť SP + mestský úrad, 22.3.2010 - 20 min. súčinnosť GRZVaJS SR, 30.3.2010 - 20 min. súčinnosť zdravotná poisťovňa, 14.4.2010 - 40 min. súčinnosť SP + príkaz, 23.4.2010 - 20 min. výzva povinnému, 2.6.2010 - 20 min. žiadosť OS o uznesenie o dedičstve, 17.4.2012 - 20 min. urgencia OS, 2.5.2012 - 20 min. žiadosť mestský úrad), ďalej náhradu hotových výdavkov spolu v sume 38,64 eur za poštovné a k odmene a náhrade hotových výdavkov (okrem poštovného) v sume 66,40 eur patrí súdnemu exekútorovi 20 % DPH v sume 13,28 eur. Spolu priznaná náhrada trov exekúcie súdnemu exekútorovi činí sumu 118,32 eur.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu v uplatnenej sume 126,16 eur + DPH za 19 začatých hodín exekučnej činnosti, ale len za 10 hodín z dôvodu, že časová odmena bola exekútorovi priznaná sčítaním času potrebného na vykonanie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti (rozsudok Najvyššieho súdu SR 1MCdo 7/2006 z 28.5.2007), a nie po 6,64 eur za každú činnosť a začatú hodinu exekučnej činnosti v konkrétny deň vykonania úkonu. Z uvedeného dôvodu súd priznal za dni 21.7.2006, 14.8.2006, 3.6.2008, 30.6.2008, 25.7.2008, 4.3.2010, 22.3.2010, 30.3.2010, 14.4.2010, 23.4.2010, 2.6.2010, 17.4.2012 a 2.5.2012 súdnemu exekútorovi odmenu podľa uváženia súdu v primeranom rozsahu za jednotlivé činnosti po 20 min. za každú činnosť. Odmenu za činnosť 28.5.2012 návrh na zastavenie exekúcie nebola priznaná z dôvodu, že ide o činnosť, ktorá nesmerovala k vymoženiu pohľadávky oprávneného, a teda nejde o účelne vynaložené trovy exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tomto súde v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.