Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Csp-8-2022.pdf
PDF · 74.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16Csp/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., IČO: 31 320 155, Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava - Ružinov, zastúpený Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, proti žalovanej: H. J., nar. XX.X.XXXX, bytom O..D. XXXX/XX, XXX XX Č., zastúpená Advokátska kancelária Mgr. Michal Duraj, Sládkovičova 1700, 022 01 Čadca, IČO: 42218187, o zaplatenie 676,76 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia 50,-€ z a s t a v u j e .
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 626,76 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 676,76 € od 28.1.2022 do 30.10.2022, zo sumy 626,76 € od 31.10.2022 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach po 100,-€ splatných vždy do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia dlhu. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
III. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobným návrhom došlým súdu dňa 25.8.2022 sa žalobca voči žalovanej domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 676,76 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 28.1.2020 do zaplatenia vrátane náhrady trov konania.
2. Žalobca si v žalobe uplatnil nároky zo zmluvy o pôžičke zo dňa 6.6.2019 č. XXXXXXXX/ XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej spotrebiteľský úver na kúpu spotrebného tovaru, kde žalovanej bola poskytnutá pôžička vo výške 770,89 €, čo bola aj kúpna cena tovaru.
3. Pred prvým pojednávaním vzal žalobca ním podaný žalobný návrh v časti zaplatenia sumy 50,-€ späť, nakoľko žalovaná mu uhradila túto sumu dňa 31.10.2022.
4. Žalovaná sa k žalobnému návrhu vyjadrila prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrením zo dňa 31.10.2022 č.l. 53. Vo svojom vyjadrení uviedla, že sa obrátila na právneho zástupcu žalobcu so žiadosťou, aby mohla svoju podlžnosť s príslušenstvom splácať v 100,-€ mesačných splátkach, pričom prvé úhrady by vykonala v mesiaci september 2022. Veľmi ju mrzí situácia, do ktorej sa dostala a s finančnou pomocou svojej rodiny vie túto nepriaznivú situáciu zvrátiť. Taktiež uviedla, že dňa 28.10.2022 na bankový účet žalobcu uhradila sumu 50,-€.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.1.2023, na ktoré sa nedostavil žalobca, ani jeho právny zástupca, ani žalovaná. Dostavil sa právny zástupca žalovanej. Právny zástupca žalobcu navrhol , aby súd vec rozhodol rozsudkom pre zmeškanie po splnení zákonných podmienok a aby v celom rozsahu žalobnému návrhu vyhovel.
6. Žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní svoju podlžnosť voči žalobcovi v celom rozsahu uznala čo do dôvodu a výšky. Opätovne požiadala, aby jej bolo umožnené splácať dlh v mesačných splátkach 100,-€. Taktiež vyslovila súhlas so späťvzatím žalobného návrhu v časti zaplatenia sumy 50,-€.
7. S poukazom na čiastočné späťvzatie žalobného návrhu zo strany žalobcu, ku ktorému čiastočnému späťvzatiu nemala žalovaná výhrady, súd postupoval podľa § 145 ods.2 CSP, § 146 ods.1 CSP a v časti zaplatenia sumy 50,-€ konanie zastavil.
8. Žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom v plnom rozsahu. Uviedla, že dlžnú sumu je schopná splácať v splátkach po 100,-€ mesačne.
9. Žalobca navrhol rozhodnúť o žalobe rozsudkom o uznanie nároku. Zároveň nemal výhrady ani námietky k tomu, aby súd zaviazal žalovanú plniť mu dlh v pravidelných mesačných splátkach po 100,-€.
10. O žalobe bolo rozhodnuté rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP.
11. Uplatnený nárok bol právne posúdený ako nárok na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov zo zmluvy o úvere, zaplatenie dohodnutých úrokov z úveru podľa § 497, § 499 Obch. zák. a zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách a úrok z omeškania podľa § 517 ods.2 Obč. zák. a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Výšku splátky súd určil tak, že zaviazal žalovanú, aby žalobcovi dlh splácala v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,-€, ktorú sumu je žalovaná vzhľadom na svoje možnosti, schopnosti a majetkové pomery žalobcovi uhrádzať s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
12. Žalobca mal celkový úspech vo veci, preto mu bol podľa § 255 ods.1 a § 262 ods.1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia.
Voči výroku II. rozsudku pre uznanie nároku odvolanie nie je prípustné Okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. a) CSP) .
Proti výroku o povolených splátkach a nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku.
Odvolanie sa podáva v potrebnom počte v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde v Čadci. (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 C.s.p.). O odvolaní rozhodne odvolací súd, ktorým je Krajský súd Žilina. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 363 C.s.p).
Podľa § 365 ods.1,2,3 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie e vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).
Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).