Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-218-2014.pdf
PDF · 89.96 KB
Case nature
Subarea
4P/218/2014
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci starostlivosti súdu o mal. N. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XXX/XX, N. Y., toho času bytom Q. S. XX, N. Y. zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovňa štátna občianka SR dieťa rodičov matky G. H., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Q. XX, N. Y., toho času bytom Q. S. XX, N. Y. štátna občianka SR a V. A., nar. X.X.XXXX, trvale bytom S. J. U. XXX, toho času P. X, X X. U., K., X B., I. G., štátny občan SR, na návrh matky mal. dieťaťa v konaní o vydanie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e otcovi mal. dieťaťa V. A., nar. X.X.XXXX uhrádzať výživné v nevyhnutnej miere na mal. N. A., nar. XX.X.XXXX vo výške 100 eur mesačne vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky mal. dieťaťa G. H., nar. X.X.XXXX, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci vedenej na Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. 2P/43/2014.
II. V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Matka mal. dieťaťa podala na tunajší súd návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým žiadala súd, aby uložil otcovi mal. dieťaťa povinnosť v nevyhnutnej miere prispievať na výživu mal. N. A., nar. XX.X.XXXX sumou 300 eur mesačne.
Podaný návrh odôvodnil tým, že z jej vzťahu s V. A., nar. X.X.XXXX pochádza mal. N. A., nar. XX.X.XXXX. S otcom mal. dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti. V spoločnej domácnosti spolu s mal. dieťaťom bývali počas ich pobytu vo Veľkej Británii. Na Slovensko sa vrátila spolu s mal dieťaťom dňa 12.2.2014.
V apríli 2014 podala na súd návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, avšak doteraz o tomto návrhu ešte nie je rozhodnuté.
Od narodenia mal. dieťaťa zabezpečuje starostlivosť o mal. dieťa. Bežné výdaje na mal. dieťa súvisia so zakupovaním ošatenia, hygienických potrieb, stravy, hračiek a plienok. Tieto náklady matka mal. dieťaťa uhrádza z vlastných príjmov. Pomáhajú jej tiež rodičia a stará mama.
.
Jej príjmom je rodičovský príspevok vo výške 203 eur mesačne a rodinné prídavky, ktoré sú jej vyplácané z Veľkej Británie vo výške 80 libier. Taktiež sa matka mal. dieťaťa zamestnala na dohodu o vykonaní práce. Pracuje ako predavačka. Do práce ju volajú podľa potreby. Jej príjem z tejto činnosti je okolo 15 eur.
Otec mal. dieťaťa sa aj naďalej zdržiava vo Veľkej Británii, kde pracuje ako manažér. Podľa jej vedomostí, keď bývali v spoločnej domácnosti bol jeho príjem približne 1540 libier. Po návrate na Slovensko jej otec mal. dieťaťa posielal do júla 2014 na výživu mal. dieťaťa mesačne sumu 120 eur. Od júla 2014 otec mal. dieťaťa prerušil s ňou všetky kontakty, netelefonuje jej a dcéru nenavštevuje.
Spolu s mal. dieťaťom bývajú v jednoizbovom byte v N. Y.. Náklady za prenájom a energie uhrádza približne vo výške 170 eur. Ďalej uhrádza mesačne poistku pre dcéru vo výške 30 eur, poistku pre seba vo výške 23 eur a poplatok za telefón vo výške 24 eur. Ďalšie náklady súvisia so zakupovaním stravy, hygienických potrieb, ošatenia, obuvi pre mal. dieťa ako aj pre ňu.
Otec mal. dieťaťa na výživu mal. dieťaťa žiadnym spôsobom od júla 2014 neprispieva, na pojednávanie vo veci samej sa nedostavil, nemá záujem sa na výživnom s matkou mal dieťaťa dohodnúť. Matka mal. dieťaťa je nútená si požičiavať peniaze od rodičov, starej mamy a kamarátov. Otec mal. dieťaťa pritom stále pracuje v zahraničí a má stály príjem.
Uznesením sp. zn. 4P/218/2014 zo dňa 22.12.2014-11 súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa.
Na tunajšom súde na návrh matky mal. dieťaťa sa vedie konanie pod sp. zn. 2P/43/2014 vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal. dieťaťu a určenie výživného. Matka mal. dieťaťa v tomto konaní požaduje zveriť mal. dieťa do osobnej starostlivosti, pričom bude mal. dieťa zastupovať alebo spravovať jeho majetok. Ďalej žiadala, aby súd uložil otcovi mal dieťaťa povinnosť prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 200,- eur mesačne počnúc dňom 12.2.2014 k rukám matky mal. dieťaťa. Toto konanie ešte nie je skončené.
Podľa § 74, ods. 1, O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1, O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenia na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia návrh má okrem náležitosti návrhu podľa § 79, ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežné ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejme, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia
.súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa ods. 4 cit. zák. ust. o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu.
Podľa ods. 5 veta prvá cit. zák. ust. ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b/, rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitostí podľa ods. 2.
Podľa ods. 6 cit. zák. ust. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ods. 8 cit. zák. ust. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa ust. § 76 ods. 1 písm. a/ predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby platil výživné v nevyhnutnej miere.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že rozsah výživného v predbežnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí, výrok predbežného opatrenia nepredurčuje obsah meritórneho rozhodnutia a výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných osobných potrieb oprávneného a nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť aj vyššie dávky výživného.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 3 cit. zák. ust. každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
.
Predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) alebo po začatí konania (§ 102 O.s.p.). V oboch prípadoch je možné ho nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Od predmetu prebiehajúceho konania alebo konania, ktoré len začne podaním žaloby, okrem iného závisí aj spôsob, akým sa má obmedziť časové trvanie predbežného opatrenia.
Účelom predbežného opatrenia je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Vydanie predbežného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva, resp. osvedčenie ohrozenia tohto práva a tiež, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Povinnosťou súdu je pri vydávaní predbežného opatrenia skúmať všetky aspekty jeho nariadenia a teda dôkladne skúmať a zvažovať, najmä či je nárok účastníka na nariadenie predbežného opatrenia osvedčený a či je naliehavá potreba okamžitého zásahu zo strany súdu, t.j. či je naliehavá potreba nariadiť takéto opatrenie.
Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie predbežného opatrenia nemusí byť ani dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním predbežného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi predbežným opatrením a konečným rozhodnutím. Predbežné opatrenie by nemohlo plniť funkciu okamžitej i keď, len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov. Platí to pre takéto predbežné opatrenia, ktorých cieľom má byť dočasná úprava pomerov i pre také, ktorými sa má zabezpečiť budúci výkon rozhodnutia pred jeho zmarením.
Z návrhu na vydanie predbežného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa.
V rámci predbežného opatrenia možno nariadiť rodičom platenie výživného iba v nevyhnutnej miere, a to v zmysle § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a určenie výšky výživného bude predmetom ďalšieho konania vo veci samej t.j. úpravy práv a povinností k mal. deťom. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že rozsah výživného v predbežnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí, výrok predbežného opatrenia nepredurčuje obsah meritórneho rozhodnutia a výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných osobných potrieb oprávneného a nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť aj vyššie dávky výživného.
Zákona o rodine v § 62 ods. 3 určuje rodičom nezaopatreného dieťaťa povinnosť platiť minimálne výživné, ktoré predstavuje sumu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené
.neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, čo pre tento rok predstavuje sumu 27,13 eur. Táto povinnosť je daná rodičovi priamo zo zákona, a to aj v takom prípade, ak by nemal ten ktorý rodič žiadne príjmy. Túto povinnosť má každý rodič nezaopatreného dieťaťa bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery.
Mal. N. A., nar. XX.X.XXXX je dieťaťom rodičov V. A., nar. X.X.XXXX a G. H., nar. X.X.XXXX. Rodičia mal. dieťaťa do februára 2014 žili v spoločnej domácnosti vo Veľkej Británii. Matka mal. dieťaťa sa vo februári 2014 s mal. dieťaťom vrátila na Slovensko. V apríli 2014 podala na tunajší súd návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťa a určenie výživného. Otec mal. dieťaťa do júla 2014 prispieval na výživu mal. dieťaťa sumou 120,- eur mesačne. Od júla 2014 otec mal. dieťaťa na výživu mal. dieťaťa neprispieva.
Príjmom matky mal. dieťaťa je iba rodičovský príspevok vo výške 203,20 eur vyplácaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni a prídavky na dieťa, ktoré sú jej vyplácané z Veľkej Británie vo výške 80,- libier. Otec mal. dieťaťa by podľa udaní matky mal. dieťaťa zamestnaný ako manažér v supermarkete a jeho príjem by mal byť výške okolo 1540 libier.
Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti mal súd osvedčenú potrebu rozhodnúť o výške výživného v nevyhnutnej miere z dôvodu, že otec mal. dieťaťa nepoukazuje žiadnu čiastku na výživu mal. dieťaťa. Výška výživného v nevyhnutnej miere v matkou mal. dieťaťa navrhovanej sume 300 eur je ako nevyhnutné výživné podľa názoru súdu neprimeraná. Ide o výživné, na určenie ktorého súd nemá v tomto štádiu konania podklady. Súd nemá reálne preukázané príjmy a výdavky otca mal. dieťaťa, čiže súd nemá za preukázané, že otec mal. dieťaťa reálne disponuje prostriedkami, na základe ktorých by bol schopný takúto sumu platiť. Súd preto s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu určil výživne na mal. dieťa vo výške 100 eur mesačne. Takto určené výživné pokryje nevyhnutné nutné náklady na výživu mal. dieťaťa s pripočítaním osobnej starostlivosti matky mal. dieťaťa a aj jej finančného príspevku, a to do rozhodnutia súdu o určení výšky výživného v konečnom rozhodnutí vo veci samej. Súd preto v prevyšujúcej časti návrh matky mal. dieťaťa zamietol
Súd vzhľadom na skutočnosť, že na súde pod sp. zn. 2P/43/2014 prebieha konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu a určenie výživného, predmetom ktorého je aj určenie výšky vyživovacej otca mal. dieťaťa k mal. dieťaťu neuložil matke mal dieťaťa povinnosť podať návrh začatie konania o určenie výživného podľa § 76 ods. 3 O.s.p..
V závere súd opätovne poznamenáva, že predbežné opatrenie má dočasný charakter jeho trvanie je obmedzené na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, t.j. konania vedeného pod sp. zn. 2P/43/2014.
.
O trovách konania o predbežnom opatrení v zmysle § 145 O.s.p. súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.