Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Cbi-9-2014.pdf
PDF · 70.76 KB
Case nature
Subarea
19Cbi/9/2014
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: FRITECH s.r.o., so sídlom Korytnická 1, 821 07 Bratislava, IČO: 35 854 065, právne zastúpeného: LAWS, s.r.o., so sídlom Rajská 7, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 729 078, proti žalovanému: BCI, a.s., so sídlom M. R. Štefánika 32, 012 39 Žilina, IČO: 31 617 794, právne zastúpenému: Mgr. Richardom Karkóm, advokátom, so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, o určenie popretých pohľadávok, takto
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi priamo na účet právneho zástupcu žalobcu LAWS, s.r.o., so sídlom Rajská 7, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 729 078, trovy právneho zastúpenia v sume 139,82 eur, do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 24.3.2014, doručenou súdu dňa 28.3.2014, v spojení s podaním zo dňa 28.7.2014, sa žalobca domáhal určenia pohľadávok zapísaných v zozname pohľadávok pod poradovými číslami 843, 844 až 851, uplatnených v reštrukturalizačnom konaní žalovaného vedenom Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 3R/4/2013. Zároveň navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na náhradu trov konania.
Podaním zo dňa 9.9.2014 žalovaný oznámil súdu, že predmetné pohľadávky žalobcu dodatočne v celom rozsahu uznal.
Podaním doručeným súdu dňa 29.9.2014 vzal žalobca žalobu v nadväznosti na dodatočné uznanie jeho pohľadávok späť.
Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Pred otvorením prvého pojednávania súd na základe dispozitívneho úkonu žalobcu a citovaného zákonného ustanovenia rozhodol o zastavení konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 OSP, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že žaloba bola podaná dôvodne a že jej späťvzatie bolo dôsledkom správania sa žalovaného po začatí konania (uznanie popretých pohľadávok podľa § 124 ods. 7 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v
znení neskorších predpisov). V nadväznosti na to súd konštatuje, že procesné zavinenie na zastavení konania v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 veta druhá OSP nesie žalovaný, a teda právo na náhradu trov konania svedčí žalobcovi.
Žalobca v súlade s ustanovením § 151 ods. 1 veta prvá OSP učinil návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania, ktoré včas špecifikoval v podaní zo dňa 15.12.2014. V rámci náhrady trov konania si uplatnil trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (písomné podanie na súd - žaloba a späťvzatie žaloby), pričom za jeden úkon právnej služby požadoval tarifnú odmenu v sume 619,09 EUR / t.j. vychádzal z hodnoty pohľadávky 96.280,27 EUR (§ 10 ods. 2 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z.)/ a 2 x režijný paušál. Celkovo vrátane DPH v sadzbe 20 % požadoval trovy právneho zastúpenia v sume 1.505,12 EUR.
Súd preskúmal trovy konania uplatnené žalobcom, pričom musel skonštatovať, že úspešnému účastníkovi v incidenčnom konaní patrí náhrada trov právneho zastúpenia ako v určovacom spore s neoceniteľnou hodnotou veci, keďže žaloba o určenie pohľadávky je určovacím sporom, v ktorom je hodnota pohľadávky, hoci je vyjadrená v peniazoch, bezvýznamná (obdobne rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1M Obdo V 17/2006). V incidenčnom konaní o určenie pohľadávky rozhoduje súd o tom, či žalobca je alebo nie je v popretom rozsahu veriteľom pohľadávky (pohľadávku možno poprieť čo do právneho dôvodu, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva). Na základe právoplatného rozhodnutia súdu sa stanoví, v akom rozsahu sa pohľadávky veriteľa považujú za zistené, čo je z hľadiska konkurzného (rovnako tak reštrukturalizačného) konania nevyhnutné napr. na ustálenie okruhu všetkých veriteľov, rozdelenie pohľadávok na zabezpečené a nezabezpečené a priznanie práv tohto veriteľa v konkurznom (reštrukturalizačnom) konaní. Preto žalobca nepodáva žalobu o splnenie povinnosti podľa § 80 písm. b) OSP, ale svoje právo uplatňuje tzv. určovacou žalobou podľa § 80 písm. c) OSP, a to priamo na základe ustanovení zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Preto podľa názoru súdu výšku (hodnotu) pohľadávky, ktorej určenia sa žalobca v incidenčnom konaní domáha, nemožno považovať za hodnotu (cenu) práva v zmysle (význame), v ktorom sa tento pojem používa v § 10 ods. 2 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., a to tak v znení vyhlášky č. 184/2013 Z.z., účinnej od 1.7.2013, ako ani v dovtedajšom znení tejto vyhlášky. Vzhľadom na uvedené sa súd domnieva, že z výšky pohľadávky, ktorá je predmetom incidenčného konania, nemožno vychádzať pri určení základnej sadzby tarifnej hodnoty advokáta. (Ku trovám konania v incidenčnom spore o určenie pohľadávok pozri bližšie napr. aj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4 Obo 262/2007 zo dňa 8.4.2008, uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k. III. ÚS 534/2011-8 zo dňa 13.12.2011.) Základná sadzba tarifnej hodnoty advokáta za jeden úkon právnej služby je v incidnečnom konaní o určenie pohľadávky jedna trinástina výpočtového základu (§ 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení vyhlášky č. 184/2013 Z.z., účinnej od 1.7.2013, ako aj v dovtedajšom znení vyhlášky č. 655/2004 Z.z. ).
Na základe uvedeného súd pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny advokáta vychádzal z neurčitku a za jeden úkon právnej služby priznal žalobcovi náhradu tarifnej odmeny advokáta v sume zodpovedajúcej jednej trinástine výpočtového základu platného v čase vykonania úkonu (§ 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z.). Ako dôvodne uplatnené boli žalobcovi pri aplikácii ustanovení vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., v znení platnom a účinnom v čase realizácie úkonu, a to najmä podľa § 11 ods. 1 písm. a), §13a ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení vyhlášky č. 184/2013 Z.z., účinnej od 1.7.2013, priznané trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 139,82 eur, za 2 úkony právnej služby, a to za:
1. písomné podanie na súd vo veci samej (žaloba zo dňa 24.3.2014) - tarifná odmena v sume 61,85 eur + 20 % DPH a režijný paušál v sume 8,04 eur + 20 % DPH, spolu 83,87 eur; 2. písomné podanie na súd vo veci (späťvzatie zo dňa 24.9.2014) - tarifná odmena v sume 61,85 eur + 20 % DPH a režijný paušál v sume 8,04 eur + 20 % DPH, spolu 83,87 eur.
Náhrada trov konania bola žalobcovi priznaná na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, dvojmo, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).