Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6C/253/2014

Uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľky K. T., nar. XX.X.XXXX, B.. K. XXXX/X, Č., t. č. A. I. I. O. U. N. I., H. XXX, Č. proti odporcovi C. T., nar. X.X.XXXX, B.. K. XXXX-X, Č. v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

I. Návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by súd odporcovi uložil povinnosť zdržať sa osobného, písomného, telefonického alebo akéhokoľvek iného kontaktu s navrhovateľkou a ktorým by súčasne zakázal odporcovi priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť kratšiu ako 5 metrov, z a m i e t a.

II. Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

III. Navrhovateľke p r i z n á v a oslobodenie od súdneho poplatku za návrh na vydanie predbežného opatrenia.

odôvodnenie:

Dňa 17.12.2014 bol Okresnému súdu v Čadci doručený návrh, ktorým sa navrhovateľka domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd odporcovi uložil povinnosť zdržať sa osobného, písomného, telefonického alebo akéhokoľvek iného kontaktu s navrhovateľkou a ktorým by súčasne zakázal odporcovi priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť kratšiu ako 5 metrov. Dôvodom podaného návrhu je dlhodobé agresívne a ponižujúce správanie odporcu voči navrhovateľke, ktoré začalo v roku 2010, keď sa odporca k navrhovateľke nasťahoval. Odporca navrhovateľke spôsoboval psychické i fyzické utrpenie, ktoré malo za následok zhoršenie jej celkového zdravotného stavu. Odporca navrhovateľku, jej vzhľad, zdravotné ťažkosti a stareckú nemohúcnosť zosmiešňoval, agresívne ju vypočúval, žiadal odpovede na ním kladené otázky týkajúce sa minulosti navrhovateľky, pri týchto výsluchoch bol odporca agresívny, trieskal riadmi, dverami, opustil izbu a vrátil sa späť a vo výsluchu pokračoval. Neznášal akýkoľvek odpor. Odporca sa takto správal nielen vtedy, keď bol pod vplyvom alkoholu, ale aj v triezvom stave. Navrhovateľke vulgárne nadával, pozoroval a sledoval ju, keď odchádzala niekam s dcérou, skrýval sa za kríky, po návrate nasledoval výsluch. Odporca navrhovateľke vyčítal, čo všetko v minulosti robila zle, že zle varila, bola zlou matkou, kvôli nej pil aj jej manžel, otec odporcu, že si zaslúžila, že ju jej manžel bil. Odporca navrhovateľku nie raz aj opľul, ťahal ju za vlasy, vytrhával jej ich, bil ju, až tak, že navrhovateľka mala hematómy, bil ju aj po ústach, čím jej vybil zub. Navrhovateľka bola aj na ošetrení. Obvodná lekárka chcela privolať políciu, ale navrhovateľka nesúhlasila z dôvodu, že odporca je jej synom, hanbila sa zaňho a mala obavu, aby sa to nedozvedeli ľudia, ktorí ich poznajú. Navrhovateľka uviedla, že jej manžel sa liečil na psychiatrii, preto predpokladá, že okrem výchovného vzoru, ktorý dal svojmu synovi - odporcovi, odporca zdedil po manželovi navrhovateľky aj psychické ochorenie. Navrhovateľka ďalej uviedla, že nakoľko odporca nikde nepracoval, všetky náklady spojené s bývaním, elektrinu, stravu aj bežné výdavky hradila ona zo svojho dôchodku. Strach jej nedovolil pýtať od neho peniaze, naopak, odporca nemal zábrany vziať jej peniaze

z peňaženky. Navrhovateľka bola v dôsledku dlhotrvajúcich útrap týždeň hospitalizovaná z dôvodu jej podvýživy, dehydratácie a demineralizácie. Od februára 2014 mala navrhovateľka dve opatrovateľky, ktoré však po dvoch mesiacoch odmietli starať sa o ňu v dôsledku vulgárneho správania odporcu. V dôsledku zhoršeného zdravotného stavu navrhovateľky dcéra navrhovateľku umiestnila v A. I. I. C. Č.. Navrhovateľka sa chce vrátiť domov, kde má priateľky, ktoré jej pomáhajú. V byte, v ktorom s odporcom žila, odporca nemá ani trvalý, ani prechodný pobyt. V súčasnosti odporca navrhovateľku navštevuje aj v A. I. I. a jeho správanie sa nezmenilo.

Navrhovateľka k svojim tvrdeniam priložila listinné dôkazy: lekársku správu od psychológa N.. X. U., obvodnej lekárky K.. K. Č., lekársku prepúšťaciu správu z nemocnice, záznamy o internom vyšetrení jej zdravotného stavu, uznesenie OR PZ v R. o stíhaní odporcu pre prečin nebezpečného vyhrážania, trestné oznámenie podané na odporcu pre podozrenie zo spáchania trestného činu týrania blízkej osoby a nebezpečného vyhrážania a zároveň dôkazy preukazujúce jej súčasnú finančnú situáciu, jej príjem a výdavky spolu s vyplneným tlačivom pre dokladovanie pomerov na účely oslobodenia od súdnych poplatkov, nakoľko spolu s návrhom požiadala aj o oslobodenie od súdneho poplatku za návrh na vydanie predbežného opatrenia.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o

predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie

rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.

Podľa súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Predbežným opatrením môže súd okrem iného uložiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal ( ).

Účelom predbežného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Predbežné opatrenie plní nielen zabezpečovaciu, ale aj preventívnu funkciu, a to vtedy, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon rozhodnutia bol ohrozený.

Z citovaných zákonných ustanovení, ako aj zo samotnej podstaty predbežných opatrení vyplýva, že

tieto upravujú pomery účastníkov konania iba predbežne (dočasne), resp. zaisťujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Účelom predbežných opatrení je dočasné zabezpečenie ochrany porušených a ohrozených práv účastníkov, a to do času definitívnej právnej (súdnej) ochrany a predpokladom ich nariadenia je: 1. osvedčenie nároku, ktorému sa má navrhovaným predbežným opatrením poskytnúť ochrana, 2. osvedčenie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo osvedčenie obavy z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, t. j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, 3. preukázanie vzťahu navrhovaného predbežného opatrenia k predmetu konania vo veci samej. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti. Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Pred nariadením predbežného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku predbežného opatrenia sa nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi účastníkmi a či zásah do práv dotknutého účastníka je primeraný navrhovateľom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.

Súd skúmal splnenie predpokladov pre vydanie predbežného opatrenia. V prvom rade sa zaoberal tým, či je osvedčená naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov t. j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá navrhovateľke hrozí konaním odporcu, na dôvody, ktoré navrhovateľke bránia čakať na riadny postup súdu (na rozhodnutie vo veci samej). Z navrhovateľkou tvrdeného skutkového stavu vyplýva, že navrhovateľka správanie odporcu znášala dlhodobo, po dobu zhruba 4 rokov (od roku 2010). Návrh podala až po 4 rokoch, v čase, keď už s odporcom v spoločnej domácnosti nežije. V návrhu neuviedla, prečo sa ochrany svojich práv predbežným opatrením domáha až teraz po niekoľkých rokoch. Súd je viazaný stavom daným ku dňu rozhodovania a k tomuto dňu navrhovateľka žije oddelene od odporcu, v domove sociálnych služieb. Vzhľadom k uvedenému jej podľa názoru súdu nehrozí bezprostredné nebezpečenstvo takej povahy, aké má na mysli zákon. Navrhovateľka v návrhu opísala správanie odporcu v minulosti, v čase, keď s ním žila v spoločnej domácnosti, teda do dňa 28.5.2014, od ktorého je umiestnená v domove sociálnych služieb. K súčasnému stavu uviedla iba to, že odporca ju navštevuje aj teraz, v domove sociálnych služieb, a že jeho správanie sa nezmenilo. Neuviedla však, ako často ju navštevuje, za akých podmienok, či sú spolu osamote alebo ich stretnutie prebieha v prítomnosti iných osôb, aký je spôsob správania sa odporcu a pod. V tejto časti chýba konkretizácia a bližšia špecifikácia. Súd poukazuje na to, že iná situácia by bola, keby navrhovateľka žila s odporcom naďalej v spoločnej domácnosti. Ku dňu rozhodovania však túto skutočnosť súd nemal tvrdenú, ani preukázanú. Súd ku dňu rozhodovania nemá danú potrebu predbežnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi konania. Tá sa javí k tomuto momentu vzhľadom k žiadanému rozhodnutiu (petitu) a vzhľadom k aktuálnemu stavu (oddeleného bývania navrhovateľky a odporcu) ako neúčelná a nedôvodná.

Za účelom posúdenia primeranosti predbežnej úpravy sa súd zaoberal aj viazanosťou návrhu na vydanie predbežného opatrenia a návrhu, ktorý navrhovateľka mieni podať vo veci samej. Navrhovateľka uviedla, že vo veci samej sa mieni domáhať ochrany osobnosti, avšak opäť bez akejkoľvek bližšej špecifikácie, konkretizácie. Z jej návrhu nie je zrejmé, v akom rozsahu a akým spôsobom sa mieni domáhať ochrany osobnosti.

Nakoľko v tomto konaní nemal súd preukázané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, nie sú teda splnené kumulatívne všetky podmienky pre vydanie predbežného opatrenia, návrhu navrhovateľky nevyhovel a jej návrh zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého odporca, ktorý mal vo veci plný úspech, má právo na náhradu trov konania. Odporca si však náhradu trov konania neuplatnil, tieto mu ani v konaní nevznikli, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

Podľa a

(1) Na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.

(2) V návrhu musia byť pomery účastníka dokladované

a) vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejní ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle, alebo

b) rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov.

Podľa ustanovenia (analogicky) písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sa celkom vyhovuje návrhu, ktorému nikto neodporoval, alebo uznesenia, ktoré sa týka vedenia konania, nemusí obsahovať odôvodnenie. Uznesenie o prerušení konania, uznesenie o zamietnutí návrhu na prerušenie konania a uznesenie, ktorým súd priznal účastníkovi sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, musí vždy obsahovať odôvodnenie.

Navrhovateľka predložila súdu vyplnené tlačivo v zmysle na čl. 25 a nasl. spisu a listinné dôkazy preukazujúce jej aktuálne pomery. Súd mal po preskúmaní pomerov navrhovateľky preukázané, že navrhovateľka poberá mesačne starobný dôchodok vo výške 315,50 Eur a vdovský dôchodok vo výške 111,90 Eur, spolu vo výške 427,40 Eur. Jej mesačné výdavky predstavujú platbu za byt (nájomné) vo výške 96,16 Eur mesačne, úhradu za elektrinu vo výške 66 Eur mesačne, poplatok za pobyt v A. I. I. H., Č. vo výške 350 Eur a za telefón vo výške 20 Eur. Príjem predstavuje 427,40 Eur a výdavky 532,16 Eur, presahujú príjem teda o 104,76 Eur. Súd dospel k záveru, že navrhovateľka spĺňa podmienky pre priznanie oslobodenia od poplatkov, preto jej návrhu v celom rozsahu vyhovel a priznal jej oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu.

Podľa priznané oslobodenie súd kedykoľvek za konanie odníme, prípadne i so spätnou účinnosťou, ak sa do právoplatného skončenia konania ukáže, že pomery účastníka oslobodenie neodôvodňujú, prípadne neodôvodňovali.

Poučenie:

Proti I. a II. výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.

Proti III. výroku nie je odvolanie prípustné ( ).

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.