Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Cpr-10-2013.pdf
PDF · 116.4 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cpr/10/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v právnej veci navrhovateľa Ing. O. Y., štátneho občana SR, trvale bytom XXX XX O., M. XX, právne zast. B.. M. C., advokátom, so sídlom Y. XX, G., T. XX XXX XXX proti odporcovi Y. SK, s.r.o., so sídlom C. 9, E., T. XX XXX XXX, právne zast. RK L., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom I. námestie XX, K., T. XX XXX XXX o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a iné takto
rozhodol:
G. sa z a m i e t a.
O náhrade trov konania b u d e rozhodnuté do XX dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
G. sa podaným návrhom domáhal určenia, že skončenie pracovného pomeru odporcu s navrhovateľom okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX, je neplatné a odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy v sume jeho priemerného zárobku za výpovednú dobu dvoch mesiacov. F., že na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX bol medzi navrhovateľom a odporcom založený pracovný pomer na dobu neurčitú a riadne vykonával pre odporcu ako zamestnávateľa dohodnutý druh práce v pracovnom zaradení obchodný zástupca. V. XX.XX.XXXX odporca doručil navrhovateľovi listinu označenú ako "U. skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods. X písm. b) J. práce", ktoré odôvodnil právne podľa uvedeného ust. J. práce a skutkovo tým, že u navrhovateľa v období od XX. do XX. októbra XXXX zistil závažné porušovanie pracovnej disciplíny, a to konkrétne v troch hlavných bodoch: nenavštívenie zákazníkov a s tým súvisiace klamlivé spracovanie výkazov o pracovných cestách; neodpracovanie dohodnutého a vykázaného pracovného času a nepravdivé uvádzanie doby začiatku i konca vykonávania pracovnej činnosti; neoprávnené a bez povolenia odporcu použité služobné vozidlo na iné ako pracovné účely (súkromné). G. s týmto nesúhlasí, toto považuje za neplatné z dôvodu absencie hmotnoprávnych dôvodov, ktoré sú predpokladom pre okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa. A. stanovisko navrhovateľ oznámil odporcovi cestou svojho právneho zástupcu listom zo dňa XX.XX.XXXX pričom súčasne odporcovi okrem iného oznámil, že netrvá na tom, aby ho ďalej zamestnával. G. poukazuje na to, že postup odporcu je účelový. U. na preukázanie svojich tvrdení neoznačil ani jeden jediný dôkaz, preto ich možno považovať len za nepreukázané podozrenia. O. okamžitým zrušením pracovného pomeru so zamestnancom musí mať zamestnávateľ zistený dôvod tohto okamžitého zrušenia pracovného pomeru; nestačí iba podozrenie, že tento dôvod je daný.
U. v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že považuje podanú žalobu za v plnom rozsahu nedôvodnú a neopodstatnenú. G. uvedený skutkový stav nezodpovedá realite a nárok uplatnený navrhovateľom v plnom rozsahu neuznáva a trvá na oprávnenosti a platnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru s navrhovateľom. V., že okrem povinností mu uložených v pracovnej zmluve bol navrhovateľ povinný
pri plnení svojich pracovných povinnosti dodržiavať aj internú smernicu spoločnosti (popis pozície a práce obchodného zástupcu), ktorá presne špecifikuje spôsob a kvalitu vykonávanej práce na pozícii obchodný zástupca, ako aj presný návod na spracovávanie, zasielanie a administrovanie výkazov, ako aj všetkých súvisiacich dokumentov v rámci pracovnej náplne obchodného zástupcu v spoločnosti odporcu s ktorou bol navrhovateľ oboznámený, čo potvrdil svojim podpisom. G. predkladal odporcovi denné reporty, ktoré obsahovali klamlivé údaje. Ku dňu okamžitého skončenia pracovného pomeru boli zistené, že dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ vo výkaze uviedol, že bol na stretnutí u A. O. K. na E. ulici v G., kde sa preukázateľne počas tohto dňa nenachádzal, dňa XX.XX.XXXX vo výkaze uviedol návštevu zákazníka Q.-J. v Z., kde sa taktiež preukázateľne vôbec nenachádzal, dňa XX.XX.XXXX vo výkaze uviedol navštíveného zákazníka W. Z. s miestom stretnutia v O., kde opäť preukázateľne v ten deň nebol. E. vykazovaním návštev u zákazníkov boli zo strany navrhovateľa hrubo porušené pracovné povinnosti vyplývajúce z pracovnej zmluvy, konkrétne "pravidelne spracovávať pracovné a ostatné výkazy podľa pokynov zamestnávateľa" ako aj "aktívne navštevovať a vyhľadávať obchodných partnerov". O. zo strany zamestnávateľa boli jednoznačné - vypĺňať denné reporty na základe pravdivých skutočností konkrétneho dňa. U. do denného reportu niektoré svoje zastavenia v rámci ním vykazovanej pracovnej doby vôbec neuviedol, neuviedol dôvody svojich zastavení, čím nepravdivo vykazoval svoje pracovné aktivity. O. ide o neodpracovanie dohodnutého pracovného času na základe pracovnej zmluvy bolo dohodnuté, že dĺžka pracovného času zamestnanca je XX hodín týždenne. O. W. výstupov a denných výkazov bolo zistené, že v termíne XX.XX.XXXX -XX.XX.XXXX navrhovateľ zjavne neodpracoval dohodnutý a ním vykázaný pracovný čas, nakoľko po konfrontácii navrhovateľom v denných reportoch vykázaných odpracovaných hodín s W. výstupmi odporca zistil, že počas vykázaného pracovného času v týchto dňoch sa navrhovateľ nachádzal v miestach, ktoré nemožno klasifikovať ako predmet záujmu týkajúci sa pracovnej náplne navrhovateľa. Vo svojich pracovných výkazoch navrhovateľ nepravdivo uvádzal dobu začiatku i konca vykonávania svojej pracovnej činnosti. G. dohodnutý počet hodín a vykázal zámerne nepravdivé skutočnosti. K. tak zistené, že v uvedenom časovom období navrhovateľ neodpracoval pre odporcu viac ako polovicu počtu hodín dohodnutého pracovného času a to v dôsledku neodôvodnených zastávok počas pracovných dní ako aj v dôsledku skresľovania začiatkov a koncov vykonávania pracovných činností. G. opísaným konaním hrubo porušil pracovnú zmluvu v jej postate - vykonávaní, resp. nevykonávaní pracovnej náplne v dohodnutom rozsahu. Z predložené prehľadu vykázaného a skutočne odpracovaného pracovného času navrhovateľom v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bolo odporcom zistené, že hoci mal v dňoch XX.XX. (X hodín), XX.XX. (X hodín), XX.XX. (X hodín), XX.XX. (X hodín), XX.XX. (X hodiny) a XX.XX.XXXX (X hodín) navrhovateľ odpracovať pre odporcu XX hodín v skutočnosti odpracoval 4h XX minút + 3h XX minút + 3h XX minút + 3h XX minút + 2h XX minút + 2h XX minút = XX hodín XX minút, čo je menej ako polovica dohodnutého pracovného času. O. ide o neoprávnené použitie služobného vozidla na súkromné účely uviedol, že z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že navrhovateľ v období XX.XX.-XX.XX.XXXX použil služobné motorové vozidlo neoprávnene a bez povolenia odporcu na iné ako pracovné účely (súkromné). Na základe jeho denných výkazov z uvedeného obdobia, kde uvádza počet najazdených kilometrov v každom dni ako aj miesta, ktoré mal navštíviť za účelom plnenia pracovných povinností, odporca zistil, že tieto nekorešpondujú s výstupom z W. monitoringu služobného vozidla. G. do denných výkazov preukázateľne neuviedol všetky služobným automobilom navštívené miesta pričom nežiadal a ani nedostal od odporcu povolenie na vykonanie akejkoľvek súkromnej jazdy v uvedených dňoch. Z navrhovateľom vykázaného celkového počtu najazdených kilometrov bola ich prevažná časť najazdená za iným ako pracovným účelom. C. sa jednalo o súkromné jazdy po meste G. v priebehu vykázania pracovnej činnosti, ako aj jazdy, ktoré nekorešpondujú s princípom ich hospodárnosti vo vzťahu k plneniu pracovných povinností - viac prejazdených kilometrov k miestu stretnutia so zákazníkmi, ako je najkratšia cesta k tomuto miestu. O. služobného vozidla na súkromné účely bez povolenia zamestnávateľa nemožno kvalifikovať inak ako hrubé porušenie pracovnej disciplíny a spôsobenie škody zamestnávateľovi.
U. konaním navrhovateľa nedošlo len k závažnému porušeniu pracovnej zmluvy, ale aj k porušeniu ustanovení § 81 písm. a), b) a e) zákona XXX/XXXX Z.z. J. práce v znení neskorších predpisov (ďalej len ako "J. práce"), podľa ktorých je zamestnanec povinný najmä pracovať zodpovedne a riadne, plniť pokyny nadriadených vydané v súlade s právnymi predpismi; byť na pracovisku na začiatku pracovného času, využívať pracovný čas na prácu a odchádzať z neho až po skončení pracovného času, hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zveril zamestnávateľ, a chrániť jeho majetok pred .....poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami .....zamestnávateľa.
G. J. práce nevymedzuje, čo možno považovať za závažné porušenie pracovnej disciplíny, toto treba vždy skúmať individuálne v závislosti od všetkých okolností konkrétneho prípadu. O. rozhodnutí G. súdu SR za závažné porušenie pracovnej disciplíny považovali súdy neospravedlnenú absenciu zamestnancov, výkon práce pre seba a iné osoby v pracovnom čase, nepovolené používanie dopravných prostriedkov zamestnávateľa na súkromné cesty, opilstvo, majetkové a morálne delikty na pracovisku, ublíženie na zdraví, nerešpektovanie príkazov nadriadených, urážky a pod. O. prijatím rozhodnutia o okamžitom skončení pracovného pomeru s navrhovateľom, odporca ako zamestnávateľ, vzal do úvahy osobu zamestnanca, funkciu, ktorú zastával, jeho doterajší postoj k plneniu pracovnej disciplíny, mieru zavinenia zamestnanca, dôsledky porušenia pracovnej disciplíny pre zamestnávateľa ako aj na to, či svojim konaním spôsobil zamestnávateľovi škodu. G. na strane navrhovateľa sa jednalo o nového zamestnanca, ktorý vykonával pre navrhovateľa pracovnú činnosť len niečo vyše troch mesiacov pred okamžitým skončením pracovného pomeru, pričom navrhovateľ zneužil služobné vozidlo na súkromné účely vedome, úmyselne uviedol nepravdivé údaje o vykonaných služobných cestách do denných reportov a svojim konaním spôsobil odporcovi škodu, podľa vyhodnotenia odporcu konaním navrhovateľa bola dosiahnutá závažná miera porušenia pracovnej disciplíny, čím došlo k naplneniu hypotézy ustanovenia § 68 ods. X písm. b) J. práce.
U. má za to, že v tomto prípade, došlo k tak závažnému porušeniu pracovnej disciplíny zo strany navrhovateľa, že po zistení tohto porušenia nebolo možné od odporcu spravodlivo požadovať, aby naďalej zamestnával navrhovateľa. V. XX.XX.XXXX bol navrhovateľ za prítomnosti Bc. T. W., M.. V. Y., T. Z. a L. W. oboznámený so zistenými porušeniami jeho povinností a dôkazových materiáloch k tejto veci. G. dostal možnosť vyjadriť sa ku všetkým zisteniam a objasniť alebo vysvetliť všetky uvádzané skutočnosti, ale nevedel vysvetliť zistené rozpory. E. dostal možnosť priameho písomného vyjadrenia ku každej uvedenej skutočnosti a podanie vysvetlenia. E. odmietol s tým, že nemá k veci čo povedať ani napísať. Na záver pohovoru navrhovateľ uviedol, že akceptuje zistené porušenia pracovnej disciplíny a skončenie pracovného pomeru, ale či by nebolo možné vykonať ukončenie pracovného pomeru cestou dohody, s čím odporca nesúhlasil. U. nesúhlasil s dohodu, nakoľko v danej dobe objavil porušenie povinností zamestnanca len za krátky časový úsek, predpokladal však porušenia pracovnej disciplíny za dlhšiu dobu a nakoľko v danom období nebolo možné predvídať výšku spôsobených škôd, odporca si uvedomoval, že uzatvorenie dohody o skončení pracovného pomeru by mu do budúcna sťažilo uplatňovanie náhrady spôsobenej škody voči navrhovateľovi.
A. vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením pracovnej zmluvy, okamžitého skončenie pracovného pomeru, oznámenia a výzvy, výpisu z obchodného registra odporcu, popisu pozície a práce obchodného zástupcu, denného report zo dňa XX.,XX, XX.XX.XXXX, C. jázd zo dňa XX.- XX.XX.XXXX, prehľadu vykázaného a skutočne odpracovaného pracovného času zo dňa XX.
- XX.XX.XXXX, denných reportov za obdobie XX.XX - XX.XX.XXXX vrátane správ o ich odoslaní navrhovateľom, prehľadu optimálnych trás v období od XX.XX. -XX.XX.XXXX, vyjadrenia odporcu k pojednávaniu, podrobného mesačného výpisu telefónnych hovorov navrhovateľa , zobrazenia trás od XX.XX. do XX.XX.XXXX, platobného výmeru odporcu č. X/XXXX a XX/XXXX, vyjadrenia odporcu, výplatných pások navrhovateľa za obdobie X,X,X/XXXX a zistil tento skutkový stav: Z výpovedí účastníkov a pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že navrhovateľ bol zamestnaný u odporcu v pracovnom pomere na dobu neurčitú, s dňom nástupu do práce dňa XX.XX.XXXX, na dojednaný druh práce - obchodný zástupca. O. obsahu listiny - "U. skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods. X písm. b) J. práce" zo dňa XX.XX.XXXX odporca zastúpený konateľom spoločnosti oznamuje navrhovateľovi, že s ním okamžite končí pracovný pomer podľa § 68 ods. X písm. b) J. práce z dôvodu, že navrhovateľ v období od XX. do XX. októbra XXXX zistil závažné porušovanie pracovnej disciplíny, a to že dňa XX.XX.XXXX vo výkaze uviedol, že bol na stretnutí u A. O. K. na E. ulici v G., kde sa preukázateľne počas tohto dňa nenachádzal, dňa XX.XX.XXXX vo výkaze uviedol návštevu zákazníka Q.-J. v Z., kde sa taktiež preukázateľne vôbec nenachádzal, dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ vo výkaze uviedol navštíveného zákazníka W. Z. s miestom stretnutia v O., kde opäť preukázateľne v ten deň nebol. E. vykazovaním návštev u zákazníkov boli zo strany navrhovateľa hrubo porušené pracovné povinnosti vyplývajúce z pracovnej zmluvy, konkrétne "pravidelne spracovávať pracovné a ostatné výkazy podľa pokynov zamestnávateľa" ako aj "aktívne navštevovať a vyhľadávať obchodných partnerov". M. dôvodom bolo, že neodpracovanie dohodnutého a vykázaného pracovného času a nepravdivé uvádzanie doby začiatku i konca vykonávania pracovnej
činnosti; neoprávnené a bez povolenia odporcu použité služobné vozidlo na iné ako pracovné účely (súkromné) v uvedenom termíne.
L. zo dňa XX.XX.XXXX oznámil navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu odporcovi, že s okamžitým skončením pracovného pomeru nesúhlasí, toto považuje za neplatné z dôvodu absencie hmotnoprávnych dôvodov, ktoré sú predpokladom pre okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa, pričom súčasne odporcovi okrem iného oznámil, že netrvá na tom, aby ho ďalej zamestnával.
Z výsluchu navrhovateľa bolo zistené, že ako obchodný zástupca predával a ponúkal produkty - tovary pre poľnohospodársku rastlinnú výrobu. O. ide o stretnutia dňa XX.XX.XXXX, keď nastúpil pracovať u odporcu, vzhľadom na to, že mal viacročné skúsenosti s činnosťou obchodného zástupcu bolo mu oznámené p.W. a Y., personálnou riaditeľkou, že mu dáva "voľnú ruku", pokiaľ ide o systém predaja, nakoľko hlavnou požiadavkou je, aby sa predávalo. O. bol už klientovi osobne známy uskutočňoval sa predaj telefonicky v záujme znižovania nákladov zamestnávateľa. O. ide o stretnutie so živnostníkom O. K. kontakt sa uskutočnil telefonicky, pričom priebeh rokovania bol zaznamenaný v dennom reporte. V. návštevy uviedol ako stretnutie, nakoľko to tak bolo zaužívané. V., že záznam o stretnutí zabudol vymazať, nakoľko do XX.XX hod. bol nutné report odoslať a do XX.XX hod. bolo nutné pani Y. telefonovať. O. ide o stretnutie so zákazníkom Q. s.r.o. bol, navštívil jedno z dvoch jeho stredísk vo Z. M., pričom sídlo má v Z.. U. rokoval, tak ako je zaznamenaný priebeh rokovania, s T.. B.. V. XX.XX.XXXX navštívil samostatne hospodáriaceho roľníka W. Z. (A.), ktorý má sídlo v O., ale XX ha roľu prevádzkuje v Z., kde ho aj navštívil. G. odporca kontroloval pohyb služobného auta podľa W. a porovnával to so sídlom konkrétneho zákazníka, dospel k záveru, že v sídle u zákazníka nebol. Do XX.XX.XXXX problémy s týmto neboli i keď opakovane navštevoval zákazníka nie v mieste jeho sídla, ale v mieste jeho prevádzky, prípadne s ním išiel na miesto - roľu, kde sa porovnávali rastliny s produktmi, ktoré ponúkal. Y. denných reportov nebol od nástupu k odporcovi jednotný, prepracovával sa až k XX.XX.XXXX sa vypracoval formulár predložený v tomto konaní súdu. J. do neho všetkých zákazníkov, ktorých kontaktoval počas pracovnej doby, či už ich navštívil osobne alebo kontaktoval telefonicky. O. ide o zjavné neodpracovanie dohodnutého pracovného času, opätovne poukázal na to, že mu bol daný voľný spôsob zvolenia si systému predaja. V priebehu augusta, po tom ako začiatkom X/XXXX dostal služobného auto, "obehal" všetkých perspektívnych zákazníkov a preto nasledujúci mesiac sa snažil zbytočne ich "neobiehať", nakoľko už boli zoznámení. V septembri neboli pracovné cesty také intenzívne čo súviselo i s tým, že zatiaľ čo letné mesiace sú pokiaľ ide o predaj úspešné, v septembri sa predávajú produkty morenia.. Z. telefonické rozhovory, na ktoré som odkázal zákazníkov z predchádzajúceho obdobia. E. sa v denných reportoch všetky nezaznamenali. Do reportov písal len zákazníkov, ktorých skutočne navštívil osobne. O. ide o evidovanie jázd v súvislosti s ich zaznamenaním do knihy jázd, deň dopredu si pripravoval plán - ako zákazníkov navštívi, a teda či budú mať na neho čas, alebo nie. J. vychádza pri kontrole v knihe jázd z W. od naštartovania auta do vypnutia motoru. Z tohto dôvodu nezodpovedá čas uvedený v C. služobných jázd dobe pracovného času, nakoľko spravidla keď sa pripravoval na návštevy klientov auto nie je naštartované. O. ako zaznamenala W. sa pripravoval, zisťoval ktorý zákazník môže byť ním kontaktovaný a pod. O. ide o tvrdenia odporcu, že v čase vykázaného pracovného času sa nachádzal na miestach, ktoré nemožno klasifikovať ako predmet jeho záujmu týkajúci sa pracovnej náplne navrhovateľa bolo to tým, že bolo jeho povinnosťou po uzavretí konkrétneho obchodu predložiť doklad, teda oscanovať písomnosť, zaslať ju zamestnávateľovi, a to čo najskôr. C. nemal služobný počítač, scaner a tlačiareň, bol dohodnutý s p. W., že bude využívať zariadenie jeho súčasnej manželky v G. a u nej v súkromnom byte oscanuje, odošle doklad o uzatvorenej zmluve. U. v ktorej pôsobil sa nachádzala na západnom A., ale vždy keď sa vracal do O. kde býval bolo to cez G.. O. ide o neoprávnené a bez povolenia zamestnávateľa používané služobné vozidlo na iné ako pracovné účely, takto služobné vozidlo nepoužil. K. dohodnutý s p. W., konateľom zamestnávateľa, že keď bude chcieť použiť auto iné ako na služobné účely, má mu to vopred oznámiť, aby sa predošlo prípadným problémom. K. dohodnutý, že ho môže využívať na plnenie pracovných povinností, na pracovné cesty, s tým, že bude parkované v mieste jeho bydliska, a z miesta bydliska bude na pracovné cesty vychádzať. Na adrese R. XX v G. sa zdržiaval, nakoľko sa tam nachádza obchodné stredisko M., s voľnou H. zónou a keď sa potreboval dostať na internet toto využíval. V. času konkrétne napr. hodinu a tri minúty to trvalo preto, že nie je možné sa do databázy samostatne hospodáriacich roľníkov dostať vo veľmi krátkom čase, kým sa uvedené "rozkliká" trvá to určitú dobu. U odporcu žiadnu kanceláriu, prípadne kancelárske miesto nemal. V O. internet mal, ale slabý, "vypadávajúci". U. bol s tým oboznámený, v podstate s tým súhlasil, nakoľko
potvrdil, že na začiatku kedy databáza potencionálnych zákazníkov nie je ešte bohatá, je treba takýmto spôsobom databázu utvárať.
Z vyjadrenia odporcu k tvrdeniam navrhovateľa pri jeho výsluchu bolo zistené, že nič o "voľnej ruke" navrhovateľovi uvedené nebolo, nakoľko je to v rozpore s požiadavkou každý deň zasielať odporcovi denný report s podrobným a pravdivým uvedením všetkých okolností výkonu jeho činnosti za účelom, aby bol motivovaný a tlačený do efektívneho, intenzívneho výkonu, ktorého dosiahnutie nepochybne predpokladá efektívne využívanie pracovnej doby. G. neuvádza pravdu ak tvrdí, že mal nejaký voľnejší režim práce a rozvrhnutia pracovného času. O. na to, že podľa výpisu z telefonických hovorov navrhovateľa za obdobie XX.XX.XXXX až XX.XX.XXXX, vrátane predmetných dní XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX zo služobného mobilu navrhovateľa tel. č. XXXX XXX XXX, dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ neuskutočnil žiaden hovor so živnostníkom O. K., pretože v daný deň uskutočnil iba X hovory - s T.. C. a T.. C.. G. tvrdí, že s O. Borothom namiesto osobného stretnutia dňa XX.XX.XXXX telefonoval, keďže k žiadnemu telefonickému hovoru medzi navrhovateľom a O. K. dňa XX.XX.XXXX nedošlo. O. najskôr tvrdil v dennom reporte, že sa s ním stretol v na E. ulici v G., potom, že s ním len telefonoval, čo však tiež nie je preukázateľne pravda. G. uvádza nepravdu i o návšteve samostatne hospodáriaceho roľníka W. Z. dňa XX.XX.XXXX nakoľko podľa priloženého výstupu z W. sa so svojím služobným vozidlom nenachádzal ani v obci Z. ani v obci O., teda tam podľa daných výstupov nemohol uskutočniť žiadne stretnutie s menovaným klientom.
O. prehľadu hovorov navrhovateľ mal za dni XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX len X(slovom štyri) hovory, navštívil iba X potenciálnych zákazníkov (hoci deklaruje XX). U. tak pracoval v priemere cca X hodiny denne vrátane presunov služobným vozidlom, cca v rozpätí medzi X.XX a XX.XX. Po tomto čase už trávil väčšinou svoj pracovný čas buď v obchodnom centre v G. alebo išiel v poludňajších hodinách priamo domov, kde už nevykonával žiadnu prácu. E. výkon činnosti nemožno hodnotiť inak ako pasívny a nezodpovedajúci požiadavkám na riadny výkon funkcie obchodného zástupcu. O. výpisu z W. zariadenia navštevoval byt priateľky aj v dňoch kedy nescanoval dodacie listy. A. predmetných dní len dňa XX.XX.XXXX skutočne navrhovateľ niečo odporcovi poslal s oscanovanou prilohou. V ostatných dňoch posielal navrhovateľ odporcovi iba reporty a emaily, kde nebolo treba nič scanovať. G. tvrdí i o nemožnosti odosielania vzhľadom na poruchový internet nakoľko v dňoch XX.XX. až XX.XX. denné reporty o činnosti navrhovateľa boli odosielané priamo z domu navrhovateľa v O. a s výnimkou XX.XX.XXXX nebolo treba nič scanovať. T. len emaily s prílohou denného reportu takže zjavne mu doma internet fungoval bez problémov, nebol dôvod, aby navrhovateľ chodil do nákupného centra.
Z výsluchu štatutárneho zástupcu odporcu bolo zistené, že zamestnávateľ navrhovateľa vykonáva činnosť počas celého roka, ale je závislá od určitých ročných období, takže prevažná časť jej činnosti je sústredená v sezóne jar a začiatok leta (v objeme XX-XX %), v jeseni a zime je činnosť utlmená. O. prijatí odporcu zamestnávateľ zohľadnil, že dva a pol roka bol nezamestnaný a má vyštudované vysokoškolské vzdelanie iného typu, ale predpokladal, že si ho "vychová". Po jeho prijatí bolo preto potrebné odporcu vyškoliť a zaučiť. G. mu bolo zakúpené služobné motorové auto. Z uvedeného vyplýva, že v prípade, že by riadne vykonával svoju prac. činnosť zamestnávateľ by nemal záujem ukončiť s ním prac. O., ale nevykonával svoju činnosť riadne. Po kontrole bolo zistené, že v predmetnom období od XX.XX.XXXX a nasledujúci týždeň nevyužíval pracovný čas tak, ako by riadne zamestnanec mal, na nedostatky upozornený nebol. V. report predstavuje v podstate snímku dňa, ktorá slúži na zaznamenávania jednotlivých stretnutí obchodného zástupcu, uvádza v ňom priebeh stretnutia za účelom kontroly čo sa prerokovávalo, dojednávalo, aby bolo zrejmé o čom sa obchodovalo a to v spojení s W.. Je to i pre prípad nutnosti zastupovania. V dennom reporte navrhovateľa nie je zaznamenané, že navrhovateľ obedoval a kde, hoci dostáva stravné lístky a mohol obedovať kdekoľvek čo by malo byť v poznámke. O. nástupe do prac. pomeru bol navrhovateľ zaškolený o stratégii, zručnostiach, zložení jednotlivých prípravkov a produktov ako i akým spôsobom má vypĺňať jednotlivé písomnosti súvisiace s jeho prac. činnosťou. F. bolo spracované v prezentácii a v písomnej podobe bolo XX.XX.XXXX dané podpísať všetkým zamestnancom, aby mali písomný doklad, ako jednotlivé činnosti vykonávať. V dennom reporte je napísaná kolónka zákazník a dôvod návštevy, ďalej na vyplnenie identifikačné údaje zákazníka, názov, sídlo a miesto. G. bol prijatý mimo sezónny a nemal problém s tým, že bude využívať vlastné prostriedky po určitú dobu. V. XX.XX. XXXX mu bol zakúpený a odovzdaný telefón a XX.XX.XXXX osobné motorové vozidlo. V októbri XXXX bol zakúpený notebook, tlačiareň a fotoaparát, ale tieto už odovzdané navrhovateľovi neboli. G. prácu prideľovala M.. Y., a to mailom, telefónom. U.
zástupcovia fungovali na systéme týždenného plánu práce odovzdávaného do XX.- tej hodiny v piatok predchádzajúceho týždňa.
O. § 68 ods. X písm. b) J. práce zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.
O. § 68 ods. X J. práce zamestnávateľ môže podľa odseku X okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí lehoty rovnako platia ustanovenia § 6X ods. 3 a X.
O. § 70 J. práce okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. F. dôvod sa nesmie dodatočne meniť.
O. § 178 J. práce zamestnanec je povinný si počínať tak, aby nedochádzalo k ohrozeniu života, zdravia a poškodeniu majetku alebo k jeho zničeniu, ani k bezdôvodnému obohateniu.
Po posúdení výsledkov vykonaného dokazovania v zmysle citovaných ustanovení J. práce dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa ktorým sa domáhal určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a zaplatenia náhrady mzdy nie je dôvodný. V prvom rade sa súd zaoberal formálnou stránkou okamžitého skončenia pracovného pomeru, ktorý dal odporca navrhovateľovi dňa XX.XX.XXXX. F. § 68 ods. X J. práce umožňuje zamestnávateľovi okamžite skončiť pracovný pomer so zamestnancom len v dvoch prípadoch a to ak bol zamestnanec právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin alebo ak porušil závažne pracovnú disciplínu. V každom prípade musí zamestnávateľ tento úkon urobiť písomne a skutkovo v ňom dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným /§ 70 J. práce/ a musí tak urobiť v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol a v takejto lehote musí tento úkon doručiť aj zamestnancovi /§ 68 ods. X v spojení s § 70 zákonníka práce/.
U. skončenie pracovného pomeru dané odporcom navrhovateľovi spĺňa predpísané formálne náležitosti. K. urobené písomne s uvedením príslušného zákon. ustanovenia a dôvod bol dostatočne skutkovo vymedzený. Je tak, celkom zrejmé aké boli skutočné dôvody pre okamžité skončenia pracovného pomeru. Z. na krátkosť doby trvania pracovného pomeru /od XX.XX.XXXX/ do okamžitého skončenia pracovného pomeru a skutočnosť, že navrhovateľ mal v zamestnaní pridelené len jedno služobné motorové vozidlo a jeden služobný mobilný telefón sa súdu uvedené skutkové odôvodnenie okamžitého skončenia pracovného pomeru javí ako dostatočné, nevyvolávajúce pochybnosti o skutočných dôvodoch tohto úkonu a neumožňujúce zamenenie týchto dôvodov s inými. K okamžitému skončeniu pracovného pomeru došlo dňa XX.XX.XXXX, teda v lehote X mesiacov, od kedy sa odporca o tomto dôvode dozvedel a tiež v lehote jedného roka, od kedy dôvod vznikol. To isté platí aj pokiaľ ide o používanie služobného motorového vozidla navrhovateľom na súkromné účely. C. k preukázanému doručeniu okamžitého skončenia pracovného pomeru navrhovateľovi došlo v rovnaký deň ako bol tento úkon zo strany odporcu vykonaný, aj pri lehote na doručenie tohto úkonu zamestnancovi bol J. práce zo strany odporcu dodržaný.
I pokiaľ ide o materiálnu stránku súd mal za to, že jeho dôvody boli dané. K. preukázané, že navrhovateľ uvádzal v prehľade o výkone svojej práce činnosti, ktoré reálne nevykonal a neodpracoval stanovený objem pracovného v predmetnom období. A. mal i za preukázané, že odporca používal služobné motorové vozidlo jazdiac na miesta na ktorých nevykonával pracovnú činnosť a neplnil si pracovné povinnosti. J. dohoda o používaní služobného motorového vozidla na iné ako pracovné účely pritom preukázaná nebola. G. nespochybnil skutkové tvrdenia odporcu právne relevantnými skutočnosťami, nepredložil žiadne dôkazy, že navštívil zákazníkov tak ako uvádza v denných reportoch a nespracoval klamlivo výkazy o pracovných cestách; a odpracoval dohodnutý a vykázaný pracovný čas; oprávnene resp. s povolením odporcu používal služobné vozidlo na iné ako pracovné účely. F. spôsoboval navrhovateľ odporcovi škodu respektíve získaval na jeho úkor bezdôvodné obohatenie, čo je v rozpore s jeho povinnosťami uvedenými v § 178 J. práce. Z. na tieto okolnosti a s prihliadnutím na to,
že navrhovateľ porušoval pracovnú disciplínu viacerými konaniami vyhodnotil súd intenzitu porušovania pracovnej disciplíny navrhovateľom tak, že išlo o závažné porušenie odôvodňujúce okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany odporcu ako zamestnávateľa.
Na základe uvedených skutočností súd návrh navrhovateľa na určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a o náhradu mzdy z tohto titulu zamietol.
O trovách konania bude rozhodnuté podľa § 151 ods.X O.s.p. do XX dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Pokiaľ si povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže sa oprávnený domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.