Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-82-2022.pdf
PDF · 81.36 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/82/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou Mgr. Lenkou Ragačovou Černíkovou v spore žalobcu: Y. korešpondenčná adresa: Y., proti žalovanej: H., o zaplatenie 450,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 450,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 450,- Eur od 01.01.2020 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%, o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.06.2022, doplnenú podaním zo dňa 08.07.2022 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 450,-Eur spolu s príslušenstvom od 09.09.2019 a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 450,- Eur od 09.09.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že na základe telefonického rozhovoru sa so žalovanou dohodol, že jej požičia pôvodne sumu 500,-Eur, z ktorej žalovanej poštovým poukazom poskytol pôžičku v sume 450,-Eur. Ako dôkaz predložil súdu fotokópiu ústrižku poštového poukazu. Žalobca sa so žalovanou dohodol na vrátení poskytnutej sumy do konca roka 2019, t.j. do 31.12.2019. Žalovaná žalobcovi dlžnú sumu nevrátila, a to ani na základe opakovaných telefonických výziev.
2. Žaloba bola dňa 10.11.2022 doručená žalovanej spolu s výzvou, aby sa k predmetnej žalobe vyjadrila.
3. Dňa 14.11.2022 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovanej, v ktorom táto poprela žalobou uplatnený nárok žalobcu, nakoľko uviedla, že nikomu nič nedlhuje, ani nikdy nedlhovala. Spochybnila pravosť šeku, žalobcu nazvala klamárom. Dňa 21.12.2022 žalovaná doručila súdu ďalšie vyjadrenie, v ktorom opätovne zopakovala, že žalobcovi nič nedlhuje, všetko je vymyslené, nakoľko žalobca poriadne neplatil vyživovaciu povinnosť na deti, ten šek zmanipuloval. Ide o šek, na základe ktorého poslal syn žalovanej do „basy“ 450,-Eur, aby ho pustili z „basy“, lebo si neplatil na svoju dcéru H. U.. Podľa žalovanej, žalobca ju chce pripraviť o peniaze, ktoré mu nepatria, nazvala postup žalobcu úžerou. Podľa žalovanej sa chce obohatiť na zdravotne postihnutom dieťati.
4. Súd vytýčil termín pojednávania na 11.01.2023, strany sporu na pojednávaní neboli prítomné. Žalobca mal doručenie predvolania vykázané dňa 28.11.2022, podaním zo dňa 05.01.2023 ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní, zároveň súhlasil s prejednaním veci c jeho neprítomnosti. Žalovaná mala
vykázané doručenie predvolania dňa 09.12.2022, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila. Preto súd v súlade s § 180 CSP nariadil pojednávanie v neprítomnosti strán sporu.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 08.06.2022, doplnenia žaloby zo dňa 08.07.2022, fotokópie ústrižku poštovej poukážky, vyjadrenia žalovanej zo dňa 14.11.2022, vyjadrenia žalovanej zo dňa 21.12.2022 a zistil tento skutkový stav:
6. Dňa 09.09.2019 poskytol žalobca poštovým poukazom žalovanej sumu 450,-Eur. Podľa vyjadrenia žalobcu, peňažné prostriedky poskytol žalovanej ako pôžičku s dohodnutým dátumom vrátenia do konca roka 2019. Žalovaná žalobcovi dlžnú sumu pôžičky nevrátila.
7. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 14.11.2022 poprela odovzdanie peňazí, poprela existenciu dlhu voči žalobcovi, následne v podaní zo dňa 21.12.2022 uviedla, že predmetná suma 450,-Eur poskytnutá žalobcom slúžila na úhradu dlžného výživného pre syna žalovanej.
8. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
11. Podľa § 658 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
12. Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Podstatnými náležitosťami tejto zmluvy je dohoda o a) prenechaní veci (o reálnom odovzdaní), b) druhovom určení veci, c) povinnosti vrátiť vec rovnakého druhu, d) určení času vrátenia. Keďže ide o reálny kontrakt spočívajúci v reálnom odovzdaní veci (peňazí), na platnosť takejto zmluvy, pokiaľ sú splnené ďalšie náležitosti zmluvy, nie je potrebná písomná forma právneho úkonu.
13. Z vykonaného dokazovania, po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti má súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou došlo ústne k uzavretiu zmluvy o pôžičke, na základe ktorej dohody žalobca formou poštového poukazu odovzdal žalovanej sumu 450,-Eur. Z predloženej fotokópie poštového poukazu je zrejmé, že adresátom poskytnutej finančnej čiastky je žalovaná (H.). Žalovaná mala dlžnú čiastku vrátiť žalobcovi do konca roka 2019. Hoci žalovaná spočiatku úplne poprela odovzdanie uvedenej finančnej čiastky a označila predložený ústrižok poštového poukazu za sfalšovaný, v nasledujúcom vyjadrení potvrdila prevzatie uvedenej čiastky, ako aj účel pôžičky (úhrada dlžného výživného). Poprela však svoj záväzok voči žalobcovi v podobe povinnosti vrátiť mu dlžnú sumu z dôvodu, že žalobca si v minulosti neplnil svoju vyživovaciu povinnosť. Predmetnú skutočnosť však žiadnym spôsobom nepreukázala.
14. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žalobca ako veriteľ odovzdal žalovanej ako dlžníkovi peňažnú čiastku 450,-Eur, ktorú mala žalovaná ako dlžník vrátiť žalobcovi do konca roka 2019. Teda medzi stranami sporu došlo k platnému uzavretiu zmluvy o pôžičke. Napriek povinnosti žalovanej vrátiť žalobcovi dlžnú sumu do 31.12.2019, táto mu dlžnú sumu nevrátila. Preto súd žalobe v tejto časti plne vyhovel a zaviazal žalovanú na úhradu dlžnej sumy 450,-Eur žalobcovi.
15. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Žalobca si podanou žalobou uplatnil okrem istiny 450,-Eur aj príslušenstvo, a to príslušenstvo od 09.09.2019 a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 450,-Eur. V zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Keďže strany sporu si v zmluve o pôžičke nedojednali úroky a žalobca si neuplatnil v podanej žalobe žiadne náklady súvisiace s uplatnením pohľadávky, mal súd za to, že jediným príslušenstvom, ktoré si žalobca v podanej žalobe uplatnil, je úrok z omeškania.
19. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou dlžnej sumy žalobcovi (vrátením sumy pôžičky) dňom bezprostredne nasledujúcim po dni plnenia (31.12.2019), teda dňom 01.01.2020. Preto súd priznal žalobcovi podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 450,- Eur od 01.01.2020 do zaplatenia. Pokiaľ ide o nárok žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 450,-Eur od 09.09.2019 do 31.12.2019, v tejto časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
20. Súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 450,- Eur spolu s úrokom z omeškania v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Lehotu na plnenie určil súd v súlade s ustanovením podľa § 232 ods. 3 CSP, pretože na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie nezistil dôvod.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Keďže žalobca mal v spore neúspech len v nepatrnej časti, vznikol mu voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).