Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_21C-200-2014.pdf
PDF · 68.4 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/200/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právne veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Industriestrasse 13C, CH- 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, P.O. BOX 205, Bratislava, proti odporkyni: F. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V.. V. XXXX/X, M., štátna príslušnosť SR, o zaplatenie 1397,44 eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 76,80 eur na účet č. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, M.: G. prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresný súd Pezinok dňa 19.08.2013 a postúpeným na tunajší súd dňa 13.06.2014 sa právny predchodca navrhovateľa ( spoločnosť Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35 925 922 ) domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny vo výške 1.397,44 eur ako aj náhrady trov konania titulom neuhradeného úveru v zmysle Zmluvy o úvere zo dňa 30.06.2007, pričom pohľadávka bola na navrhovateľa postúpená spoločnosťou GE Money, a.s. "v likvidácii", IČO: 17 324 220 Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.09.2012.
Súd uznesením zo dňa 09.07.2014, č.k. 21C/200/2014-41, IČS: 1713212620 pripustil podľa § 92 ods. 2, 3 O.s.p. zámenu účastníkov na strane navrhovateľa s tým, že namiesto pôvodného navrhovateľa spoločnosti Profidebt Slovakia, s.r.o., IČO: 35 925 922, vstúpila do konania spoločnosť Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Industriestrasse 13C, CH- 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.08.2014.
Podaním doručeným súdu dňa 20.11.2014 vzal navrhovateľ v zastúpení právnym zástupcom svoj návrh v celom rozsahu späť, čo odôvodnil tým, že žalovaná pohľadávka je premlčaná a z dôvodu zmeny právnej úpravy počas súdneho konania je súd podľa ust. § 5a zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľa“) ex offo povinný prihliadať na premlčanie. Predmetné zákonné ustanovenie zákona o ochrane spotrebiteľa v čase začatia súdneho konania v spornej veci nebolo v platnosti. Zároveň navrhovateľ požiadal súd o vrátenie zaplateného súdneho poplatku za
-2-
návrh na účet č. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, M.: G., pričom náhradu trov konania voči odporkyni si neuplatnil.
Podľa § 96 ods. l O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu
na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť pred prvým pojednávaním vo veci samej, kedy súhlas odporkyne so späťvzatím nie je potrebný, súd v zmysle § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie vo veci zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2, veta druhá O.s.p., nakoľko navrhovateľ podal návrh na začatie konania dôvodne, pričom len z dôvodu zmeny platnej právnej úpravy (zákona o ochrane spotrebiteľa) počas konania má za následok, že súd musí prihliadať na premlčanie žalovanej pohľadávky navrhovateľa z úradnej povinnosti (ex offo), preto súd mal za to, že odporkyňa procesne zavinila, že sa konanie muselo zastaviť a je teda povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania, nakoľko však navrhovateľ si žiadne trovy konania v konaní voči odporkyni neuplatnil a ani mu žiadne trovy v konaní nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Súd o vrátení súdneho poplatku za návrh rozhodol v zmysle § 3,4,6 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov tak, že navrhovateľovi vrátil súdny poplatok vo výške 76,80 eur, ktorý bol krátený o 6,70 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu
v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).