Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59P-187-2022.pdf
PDF · 85.06 KB
Case nature
Subarea
59P/187/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. Z. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt P. X, XXX XX B., zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 811 07 Bratislava, dieťa rodičov - matky: Q. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX, XXX XX B., a otca: X.. F. Š., X.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. X, XXX XX B., o návrhu matky a otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. 59P/91/2014-172 zo dňa 24.03.2016 (v spojení s opravným uznesením č.k. 59P/91/2014-239) súd zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v týždenných intervaloch. Rozsudok v časti starostlivosti o maloletú (v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/508/2016-267 zo dňa 24.01.2017) nadobudol právoplatnosť dňa 20.02.2017.
2. Matka maloletej sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.11.2022 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, ďalej aby súd upravil styk otca s maloletou, nariadil matke informovať otca o zdravotnom stave maloletej a napokon aby súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 240 eur mesačne. Matka návrh odôvodnila tým, že maloletá sa nachádza v komplikovanom zdravotnom stave s vážnymi problémami. Uviedla, že otec odmieta súhlas k vykonaniu potrebných vyšetrení, pričom maloletá je pod silným vplyvom otca s negatívnym postojom k zdravotným pracovníkom. Podľa tvrdení matky maloletá sa nachádza od augusta v domácnosti otca. Matka uviedla, že maloletej bola diagnostikovaná podvýživa a kachexia. Maloletá mala počas vyučovania v škole kolaps a bola jej privolaná sanitka.
3. Dňa 30.11.2022 tunajší súd požiadal kolízneho opatrovníka maloletej, aby vykonal šetrenie v mieste bydliska otca, a to so zameraním sa na to, či sa maloletá na uvedenom mieste nachádza, či je v starostlivosti otca, resp. kto a ako zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Súčasne požiadal kolízneho opatrovníka o to, aby vykonal pohovor s maloletou za účelom zistenia jej názoru na prebiehajúce konanie a spôsob výkonu starostlivosti rodičov o maloletú. Súd zároveň požiadal opatrovníka o jeho vyjadrenie k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia.
4. Otec maloletej sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2022 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti otca a uložil matke povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 160 eur mesačne. Otec návrh odôvodnil tým, že
matka sa prakticky ihneď po rozvode stavala proti striedavej osobnej starostlivosti a podala viacero neúspešných návrhov na súdy, políciu aj sociálnu kuratelu o údajnej nespôsobilosti otca v starostlivosti o maloletú. Otec uviedol, že maloletá je týmto už neúmerne a dlhodobo zaťažovaná. Čo sa týka zdravotného stavu maloletej, dieťa má nízku váhu 38-40 kg už cca. 4 alebo 5 rokov. Lekárske správy otec poskytol opatrovníkovi pre účely šetrenia. Maloletá u matky nemala vlastnú izbu, od začiatku roka 2022 žiadala tráviť viac času u otca a v júli 2022 (krátko po dovŕšení XX rokov veku) sa rozhodla odísť od matky, ktorá ju v danom čase nechcela k otcovi pustiť, pričom odvtedy nepretržite žije u otca. Maloletá svoju vôľu bývať natrvalo u otca vyjadrila na príslušnom oddelení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava na pohovore dňa 07.11.2022 (príloha č. 1). Stav maloletej je sledovaný jej detskou lekárkou (príloha č. 2), pričom počas poslednej návštevy u detskej lekárky dňa 08.12.2022 si prešli tabuľku vývoja hmotnosti maloletej (príloha č. 3). Vo februári 2022 mala maloletá stresovú reakciu na vyučovaní, pričom triedna učiteľka zavolala sanitku (príloha č. 4). Táto situácia nemala ďalšie následky, ale aktuálne je odporúčaná návšteva klinického psychológa (príloha č. 5). Otec na záver uviedol, že maloletá vo veku XX rokov a X mesiacov žije na základe svojho rozhodnutia u neho, situácia jej vyhovuje a je v záujme dieťaťa uviesť faktický a právny stav do súladu. Z dôvodu zmeny pomerov otec navrhol súdu nariadiť vyššie uvedené neodkladné opatrenie.
5. Dňa 14.12.2022 bola súdu od kolízneho opatrovníka doručená správa z prešetrenia pomerov z ktorej bolo zistené, že dňa 09.12.2022 bolo vykonané šetrenie u otca, kde býva aj maloletá. Šetrením bolo zistené, že rodina býva v 2-izbovom byte, ktorý disponuje všetkým potrebným pre zdravý vývoj maloletej. V domácnosti bol vykonaný pohovor s maloletou, ktorá uviedla, že od augusta 2022 býva u otca. Do toho času bývala striedavo v týždenných intervaloch u otca a matky. Maloletá sa vyjadrila, že ku matke prestala chodiť z dôvodu, že jej tam nebolo dobre. Matka mala na ňu vyvíjať neprimerané nátlaky, čo vyústilo do aktuálnej situácie, kedy svoju matku síce chce navštevovať, ale prespávať v jej domácnosti už viac nie. Maloletá sa ďalej vyjadrila, že aj napriek striedavej starostlivosti chce ostať už iba v starostlivosti otca, pretože tam má väčšie pohodlie a psychickú pohodu, ktorú jej však matka neustále narúša. Otec sa vyjadril, že v súčasnej dobe zabezpečuje starostlivosť o svoju dcéru sám a akceptuje vôľu maloletej žiť výhradne v jeho domácnosti. Kolízny opatrovník vyhodnotil prostredie v ktorom sa maloletá nachádza ako vyhovujúce a bezpečné pre zdravý vývoj maloletej. Otec maloletej zabezpečuje starostlivosť o dieťa na jej žiadosť a kolízny opatrovník to považuje za najlepší záujem maloletej. Ďalej uviedol, že zo správy ošetrujúcej pediatričky maloletej a doložených zdravotných záznamov vyplýva, že maloletá je riadne sledovaná v primárnej detskej ambulancii u svojej pediatričky F.. A. Š. a absolvovala množstvo vyšetrení. K správe kolízny opatrovník pripojil lekárske správy o zdravotnom stave maloletej.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Základom pre nariadenie neodkladného opatrenia je absencia vážnejších pochybností o jeho dôvodnosti. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania alebo po jeho začatí v prvom rade prihliada na záujem maloletých detí. Podľa Civilného mimosporového poriadku ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletých detí. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným
opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletých detí. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletých detí, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby úpravy pomerov. Uvedené mal na mysli aj zákonodarca v Civilnom mimosporovom poriadku, nakoľko pri nariaďovaní neodkladného opatrenia v týchto konaniach nie je potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje odôvodnenie záujmu maloletých detí. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.
11. Po zvážení všetkých relevantných skutočností, ktoré boli doposiaľ zistené, súd dospel k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd v čase rozhodovania o návrhu matky a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia nemal za osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletej vo forme nariadenia neodkladného opatrenia.
12. Pokiaľ ide o návrh matky, ktorá žiadala, aby súd neodkladným opatrením zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti, súd mal za to, že nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletej formou neodkladného opatrenia a zo strany súdu nebolo zistené ani žiadne potenciálne ohrozenie, ktoré by si nariadenie neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania vyžadovalo. K tvrdeniu matky, že maloletá sa nachádza v komplikovanom zdravotnom stave s vážnymi problémami, súd uvádza, že matka nepreukázala tieto závažné tvrdenia a naopak, zo správy kolízneho opatrovníka (ktorý šetril pomery u otca) vyplýva, že otec predložil viaceré lekárske správy o návštevách maloletej u lekára. K tvrdeniu matky, že maloletej bola diagnostikovaná podvýživa a kachexia, resp. k otázke zdravotného stavu maloletej súd uvádza, že kolízny opatrovník vo svojej správe zo šetrenia pomerov uviedol, že maloletá je riadne sledovaná v primárnej detskej ambulancii u svojej pediatričky a absolvovala množstvo vyšetrení (k správe pripojil lekárske správy o zdravotnom stave maloletej). Na základe uvedeného, súd nemal za preukázané ani ďalšie tvrdenie matky, že otec odmieta súhlas k vykonaniu potrebných lekárskych vyšetrení. Ku skutočnosti uvedenej matkou, že maloletá sa nachádza od augusta 2022 v domácnosti otca, súd poukazuje na to, že súdne rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností možno v zmysle § 26 zákona o rodine zmeniť, ak sa zmenia pomery. Zmenu pomerov na strane maloletej, resp. jej rodičov, ku ktorej došlo od času vyhlásenia ostatného rozhodnutia, je potrebné preukázať. Nadväzujúc na uvedené, je potrebné zo strany matky a otca preukázať zmenu pomerov odôvodňujúcich zmenu rozhodnutia o úprave styku, pričom tvrdenie matky je samo o sebe pre prijatie záveru o zmene pomerov nepostačujúce.
13. S ohľadom na všetky skutočnosti, ktoré matka vo svojom návrhu uviedla, dospel súd k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd nemal zo strany matky za osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletej. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, že návrh matky zamietol. Vychádzajúc z návrhu matky, súd mal za to, že sa nejedná o prípad podľa ust. § 367 CMP. Maloletá sa nachádza v osobnej starostlivosti otca a podaným návrhom sa matka domáha zmeny zverenia maloletej, o ktorom je ale možné rozhodnúť až na základe riadne vykonaného dokazovania k otázke zmeny pomerov.
14. Pokiaľ ide o návrh otca, ktorý žiadal, aby súd neodkladným opatrením zveril maloletú do jeho osobnej starostlivosti, súd mal za to, že ani zo strany otca nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletej formou neodkladného opatrenia a zo strany súdu nebolo zistené ani žiadne potenciálne ohrozenie, ktoré by si nariadenie neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania vyžadovalo. K tvrdeniu otca, že matka sa prakticky ihneď po rozvode stavala proti striedavej osobnej starostlivosti, podala viacero neúspešných návrhov na súdy, políciu a sociálnu kuratelu, pričom týmto je maloletá už neúmerne a dlhodobo zaťažovaná, súd musí opätovne uviesť, že súdne rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností možno zmeniť, ak sa zmenia pomery, avšak zmenu pomerov na strane maloletej, resp. jej rodičov, ku ktorej došlo od času vyhlásenia ostatného rozhodnutia, je potrebné preukázať. Tvrdenie otca, že maloletá je týmto neúmerne a dlhodobo zaťažovaná, nebolo zo strany otca preukázané a samo o sebe nepostačuje pre nariadenie neodkladného opatrenia. K tvrdeniu, že v júli 2022 (krátko po dovŕšení XX rokov veku) sa maloletá rozhodla odísť od matky a odvtedy nepretržite na základe svojho rozhodnutia žije u otca, situácia jej vyhovuje a je v záujme maloletej uviesť faktický a právny stav do súladu, súd opätovne uvádza, že uvedenú zmenu rozhodnutia nie je možné
uskutočniť nariadením neodkladného opatrenia, ale ako bolo vyššie uvedené, iba po vykonaní riadneho dokazovania v konaní vo veci samej.
15. Súd si na záver dovoľuje poznamenať, že v otázkach výkonu rodičovských práv a povinností, vrátane výkonu práva otca a matky na styk s maloletým dieťaťom, by sa rodičia mali v prvom rade pokúsiť dohodnúť a až v prípade, ak rodičia k dohode nedospejú, môže oprávnený rodič uplatniť svoje právo na súde (uvedené vyplýva z ustanovenia § 36 zákona o rodine). Je potrebné si totiž uvedomiť, že za zdravý vývoj, šťastie a blaho svojich detí zodpovedajú výlučne rodičia, ktorí sú v rámci svojich rodičovských povinností povinní vzájomne sa rešpektovať a komunikovať navzájom o všetkých otázkach týkajúcich sa ich maloletých detí. V predmetnej veci je nutné vziať na zreteľ i aktuálny vek maloletej, ktorá sa nachádza vo veku blízkom dospelosti, a teda jej postoj k celej veci a záujem dieťaťa je nutné vnímať v tomto kontexte.
16. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana (účastník podľa CMP), v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.