Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Co-271-2014.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/271/2014
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpenom: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporkyni: C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko: F., E. XXX/XX, t. č. E., P. XXX/X, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Prešov, Nám. Legionárov 5, IČO: 42176778, zastúpenom: JUDr. Andrej Cifra, advokát so sídlom v Lučenci, J. Kráľa 5/ A, o zaplatenie 60,89 eura s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Topoľčany z 29. novembra 2013 pod č. k. 6C/475/2012-169 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa trov konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi p o t v r d z u j e .
Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd konanie o zaplatenie 60,89 eura zastavil. Odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 34,51 eura a úrok z omeškania 8,5% zo sumy 45,77 eura od 25.01.2012 do 25.09.2013 vo výške 6,49 eura, ktorý povolil odporkyni splácať po 10 eur vždy do 25-teho dňa v mesiaci, začínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku. Odporkyňu a vedľajšieho účastníka zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov prvostupňového a druhostupňového konania po 16,50 eura. V dôvodoch svojho písomného rozhodnutia uviedol, že konanie zastavil s poukazom na ust. § 96 ods. 1 OSP v dôsledku späťvzatia návrhu navrhovateľom, pretože odporkyňa zaplatila istinu 25.09.2013. Rozhodol o zvyšujúcej časti nároku navrhovateľa, o úrokoch z omeškania, ktorý považoval za dôvodný, pretože navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania od zospoplatnenia úveru od 23.05.2013. O trovách konania rozhodol podľa § 142, § 146, § 150 ods. 2 a § 200ea OSP a odporkyňu a vedľajšieho účastníka zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatení súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a odvolania po 16,50 eura. Uviedol, že navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania v sume 133,03 eura, ktoré prevyšujú uplatnenú pohľadávku. Ide o drobný spor, preto s použitím ustanovenia § 150 ods. 2 OSP priznal navrhovateľovi len trovy konania spočívajúce v zaplatení súdnych poplatkov.
Uznesenie v časti náhrady trov konania napadol vedľajší účastník odvolaním v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania. Namietal, že prvostupňový súd v časti náhrady trov konania vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia. Poukázal na svoje postavenie vedľajšieho účastníka vyplývajúce mu z ustanovenia § 93 ods. 2 OSP a namietal, že nemôže byť zaviazaný s odporkyňou na zaplatenie náhrady trov konania spoločne a nerozdielne. Do konania vstúpil po podaní žaloby. Navrhovateľovi nemohol spôsobiť žiadne trovy konania, preto nemal byť zaviazaný k náhrade trov konania. Navrhovateľ masovo zneužíva poskytovanie právnych služieb pri podávaní formulárových žalôb a písomných podaní za účelom obohatenia sa na úkor odporcov spravidla nemajetných spotrebiteľov, čo odôvodňuje nepriznanie náhrady trov konania. Žiadal, aby odvolací súd rozsudok v napadnutej časti zmenil tak, že navrhovateľ a odporkyňa nemajú právo na náhradu trov konania. Uplatnil si náhradu trov odvolacieho
konania 16,34 eura a žiadal, aby navrhovateľ zaplatil náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu.
Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu žiadal rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne potvrdiť. Poukázal na to, že cieľom spotrebiteľského združenia je kolektívna ochrana práv spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa zákona o ochrane spotrebiteľa, zastupovanie spotrebiteľa v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Z podstaty svojej existencie musí byť sám schopný poskytnúť právnu pomoc pri súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach. Právne zastúpenie je neúčelné a nadbytočné.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania a v zákonom stanovenej lehote (§ 201, § 204 ods. 1 OSP) a zistení, že odvolanie spĺňa náležitosti § 205 a nasl. OSP, preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa a konanie, ktoré mu predchádzalo byť viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1, § 213 ods. 1 OSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že odvolanie vedľajšieho účastníka nie je dôvodné. Preto rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne podľa § 219 OSP potvrdil.
Podľa § 219 ods. 1 OSP, odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 219 ods. 2 OSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 93 ods. 2 OSP, ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.
Ustanovenie § 93 ods. 2 OSP o možnosti vstupu do konania ako vedľajšieho účastníka takej právnickej osobe, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitných predpisov, za ktorý sa považuje aj zák. č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa je účinné od 15.10.2008, bolo zavedené do Občianskeho súdneho poriadku zák. č. 384/2008 Z. z., ktorým sa mení sa dopĺňa Občiansky súdny poriadok ( zák. č. 99/1963 Zb.).
Cieľom novej právnej úpravy bolo umožniť širšiu ochranu osobám, na ochranu ktorých sú zriaďované rôzne právnické osoby a združenia.
Právo spotrebiteľov združovať sa s inými spotrebiteľmi v združeniach a prostredníctvom týchto združení v súlade so zákonom chrániť a presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľov, ako aj uplatňovať práva zo zodpovednosti voči osobám, ktoré spôsobili škodu na právach spotrebiteľov vyplýva z § 3 ods. 4 zák. č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej Zákon o ochrane spotrebiteľa). Takto založené združenie sa môže na súde podľa § 3 ods. 5 zákona o ochrane spotrebiteľa proti rušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania, aby odstránil protiprávny stav rovnako ako sám spotrebiteľ. Právo spotrebiteľov teda môže združenie chrániť tým, že samo podá návrh na súd proti porušiteľovi práva, môže podľa § 26 ods. 5 OSP zastupovať účastníka na základe plnomocenstva alebo môže vstúpiť do konania ako vedľajší účastník podľa § 93 ods. 2 OSP. Ak je cieľom združení na ochranu spotrebiteľa presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľov a právom spotrebiteľa chrániť a presadzovať svoje oprávnené záujmy aj prostredníctvom združení na ochranu spotrebiteľov, musí sa súd, ak sa združenie na ochranu spotrebiteľa zúčastní konania ako zástupca účastníka, alebo vedľajší účastník na strane spotrebiteľa zaoberať tým, či takéto trovy konania boli účelne vynaložené na ochranu oprávnených záujmov spotrebiteľa.
Z obsahu spisu vyplýva, že žaloba bola podaná na Okresnom súde Topoľčany 23.10.2012. V priebehu konania oznámil vedľajší účastník podaním doručeným 20.11.2012 vstup do konania a žiadal doručiť návrh na začatie konania s prílohami. Podaním doručenom súdu 12.02.2012 vzniesol námietku premlčania a uplatnil si náhradu trov konania za 2 úkony právnej služby v sume 48,46 eura. Prvostupňový súd žalobu rozsudkom zo dňa 12.12.2012 pod č.k. 6C/475/2012-40 žalobu zamietol pre uznanie námietky premlčania uplatnenej odporkyňou a vedľajším účastníkom. Odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, pretože sa nestotožnil s jeho názorom
o absolútnej neplatnosti právneho úkonu - uznania dlhu. Odporkyňa potom istinu 25.09.2013 zaplatila a navrhovateľ v tejto časti vzal návrh na začatie konania späť. Odporkyňa teda splnila, čoho sa navrhovateľ domáhal, preto súd, ktorý rozhodoval o zastavení konania a následne len o úrokoch z omeškania rozhodoval o trovách konania v súlade s ustanoveniami § 146 ods. 2 veta druhá OSP a § 142 ods. 1 OSP. Odvolací súd sa stotožnil s názorom prvostupňového súdu o použití ustanovenia § 150 ods. 2 v spojení s ustanovením § 200ea, pretože sa jedná o drobný spor a trovy prevyšovali istinu, pričom navrhovateľ proti priznanej náhrade trov konania odvolanie nepodal. Prvostupňový súd vo výroku uznesenie nerozhodol o tom, že odporkyňa a vedľajší účastník sú zaviazaní k náhrade trov konania spoločne a nerozdielne. Z ustanovenia § 140 ods.1 OSP vyplýva, že každý účastník platí trovy, ktoré vznikajú jemu, a trovy svojho zástupcu. Spoločné trovy platia účastníci podľa pomeru účastníctva na veci a na konaní. Z ustanovenia § 142 ods. 1 OSP vyplýva, že účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Ak je na niektorej strane alebo na oboch stranách niekoľko účastníkov sporu, platia pre náhradu trov konania rovnaké zásady, ktoré platia pre povinnosť trovy platiť (§ 140 ods.1 OSP). Platná právna úprava zakotvená v ustanovení § 511 OZ pripúšťa solidaritu iba v tých prípadoch, kde je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté, že viacerí dlžníci majú k tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne. Dôsledky spojené s neúspechom v konaní spoločného návrhu na začatie konania podané niekoľkými účastníkmi konania tiež nezakladá ich solidárnu zodpovednosť na náhradu trov konania prisúdených účastníkovi konania, ktorí mali vo veci úspech. V § 511 ods.1 OZ upravuje zákon vzťah medzi veriteľom a niekoľkými dlžníkmi len pre prípad, že je stanovené alebo dohodnuté, že majú plniť spoločne a nerozdielne a v § 511 ods. 2 OZ uvádza, že podiely na dlhu všetkých dlžníkov sú vo vzájomnom pomere rovnaké, pokiaľ nie je stanovené alebo dohodnuté inak. V danom prípade je potrebné vychádzať zo zákona o ochrane spotrebiteľa a ustanovenia § 93 ods. 2, 3 OSP, z ktorého vyplýva postavenie združenia na ochranu spotrebiteľa ako vedľajšieho účastníka. Vedľajšiemu účastníkovi v danom spore nie je možné uložiť plnenie povinnosti vo veci samej ako odporcovi a jeho úlohou je pomáhať účastníkovi sporu na strane ktorého vystupuje. Neexistuje medzi nimi hmotnoprávny vzťah, z ktorého by bolo možné odvodiť, že trovy konania majú plniť spoločne a nerozdielne. Vedľajší účastník konania má rovnaké práva a povinnosti ako účastník konania, čo znamená, že v prípade úspechu vo veci má právo na náhradu trov konania a v prípade prehry môže byť zaviazaný k náhrade trov konania úspešnému účastníkovi.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods.1, 2 a § 151 v spojení s § 150 ods. 2 OSP, § 200ea OSP tak, že navrhovateľovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, ktorého predmetom bolo rozhodnutie o trovách konania v sume 33 eura a navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania v sume 19,61 eura.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.