Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/191/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci navrhovateľa: B.. D. T., U.. XX.X.XXXX, E. XX, XXX XX I., právne zastúpený advokátom: JUDr. Vladimíra Vágó, advokátska kancelária Bratislavská 47, Galanta, proti odporcovi: KOOPERATÍVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, o zaplatenie poistného plnenia takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi poistné plnenie vo výške 8 761,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne počnúc od 4.9.2007 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku uplatneného nároku súd návrh zamieta.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 1 669,57 euro v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť náhradu trov štátu vo výške 519,46 euro na účet Okresného súdu Bratislava I do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 10.12.2007 domáhal sa navrhovateľ proti odporcovi zaplatenia 263 943,25 Sk istiny s príslušenstvom titulom poistného plnenia a náhrady trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ bol vlastníkom osobného motorového vozidla značky BMW typu 330 D šedej farby výrobného čísla WBAED91000FM69919, ŠPZ I.. Predmetné motorové vozidlo bolo účastníkom dopravnej nehody 15.3.2007. V úseku Štefanova Modra v dôsledku havárie došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla. Na základe oznámenia o poistnej udalosti došlo k ohliadke poškodeného motorového vozidla 22.3.2007 zástupcom poverenej spoločnosti Slovexperta s.r.o. pánom Lovašom. Následne na to bola vykonaná doohliadka, pričom na zápisnici nie je uvedený dátum.

Predmetné motorové vozidlo bolo havarijne poistené u odporcu na základe poistky číslo 6526677048, pričom jednou z podmienok poistnej zmluvy je aj spoluúčasť navrhovateľa na poistnej udalosti a to vo výške 5 % najmenej 5.000,- Sk. Následne bola vykonaná kalkulácia opravy číslo 9510499818 a to povereným pracovníkom Slovexperta s.r.o.. Náklady na opravu vrátane DPH boli vyčíslené na 277 835,48 Sk.

Na základe žiadosti o poskytnutie poistného plnenia zaslal odporca navrhovateľovi oznámenie listom zo dňa 5.4.2007, v ktorom oznámil číslo poistnej udalosti a to 9510499818 ako aj dátum vzniku a hlásenie poistnej udalostí Zároveň oznámil odporcovi podmienky, za ktorých bude realizované poistné plnenie.

Vzhľadom na to, že k plneniu poistnej udalosti neprichádzalo navrhovateľ toto plnenie viackrát urgoval a to listami zo dňa 18.5.2007 a 22.8.2007. Odporca navrhovateľovi oznámil, že z dôvodu nedodržania podmienok uvedených v § 799 ods. 2 žiadosť navrhovateľa nie je oprávnená.

Odporca žiadal návrh zamietnuť ako neopodstatnený a nedôvodný, a žiadal uložiť navrhovateľovi nahradiť odporcovi trovy konania. Uviedol, že na základe žiadosti navrhovateľa o vyplatenie poistného plnenia došlo u odporcu k šetreniu poistnej udalosti, pri ktorom bolo zistené, že poškodenie motorového vozidla navrhovateľa nezodpovedá popísanému nehodovému deju, resp. z technického hľadiska je pri deklarovanom priebehu dopravnej nehody rozsah poškodenia vozidla neprijateľný.

Zo šetrenia odporcu a z priloženej fotodokumentácie vyplýva, že k poškodeniu vozidla nemohlo dôjsť spôsobom zadokumentovaným v spisovom materiáli. Vzhľadom na túto skutočnosť, v danom prípade v zmysle § 797 ods. 2 nebola naplnená jedna z podstatných zložiek tvoriacich základ poistnej udalosti, a to príčinná súvislosť medzi náhodnou udalosťou a vzniknutou škodou a preto podľa názoru odporcu nie je daná legitímnosť poisťovne poskytnúť poistné plnenie.

Vzhľadom na nepravdivé popísanie okolností vzniku škodovej udalosti, má odporca za to, že navrhovateľ porušil ustanovenie § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Okrem toho, že v danom prípade absentuje príčinná súvislosť medzi škodou a náhodnou udalosťou, navrhovateľ tým, že nepodal pravdivé vysvetlenie o vzniku poistnej udalosti odporcovi znemožnil posúdiť, či je možné uplatniť na predmetnú poistnú udalosť výluky uvedené v poistnej zmluve, resp. znížiť poistné plnenie. Z uvedených dôvodov odporca z tejto poistnej udalosti plniť odmietol. Ako dôkaz svojho tvrdenia predložil súdu znaleckú expertízu znaleckej organizácie SLOVDEKRA č. zo dňa 22.8.2007, oznámenie o vzniku škodovej udalosti zo dňa 26.3.2007 a fotodokumentáciu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi (záznam o dopravnej nehode Okresného riaditeľstva PZ Okresný dopravný inšpektorát oddelenie dopravných nehôd Bratislava- okolie zo dňa 15.3.2007 Č.p.:ORP-P-456/DI-DN-07-H , zápis o ohliadke z 22.3.2007, zápis o doohliadke , poistka číslo 6526677048, kalkulácia opravy 9510499818, list zo dňa 5.4.2007, list zo dňa 18.5.2007 a 22.8.2007) znaleckým posudkom súdneho znalca Ing. Jána Borloka zo dňa 21.2.2011 č. 17/2010, znaleckým posudkom súdneho znalca Ing. Pavla Drobného zo dňa 30.7.2014 č. 60/2014 a ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ bol vlastníkom osobného motorového vozidla značky BMW typu 330 D šedej farby výrobného čísla WBAED91000FM69919, ŠPZ I.. Predmetné motorové vozidlo bolo účastníkom dopravnej nehody dňa 15.3.2007. V úseku Štefanova Modra v dôsledku havárie došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla.

Na základe oznámenia o poistnej udalosti došlo k ohliadke poškodeného motorového vozidla 22.3.2007 zástupcom poverenej spoločnosti Slovexperta s.r.o.. Následne na to bola vykonaná doohliadka, pričom na zápisnici nie je uvedený dátum.

Predmetné motorové vozidlo bolo havarijne poistené u odporcu na základe poistky číslo 6526677048, pričom jednou z podmienok poistnej zmluvy je aj spoluúčasť navrhovateľa na poistnej udalosti a to vo výške 5 % najmenej 5000,- Sk. Následne bola vykonaná kalkulácia opravy číslo 9510499818 a to povereným pracovníkom Slovexperta s.r.o.. Náklady na opravu vrátane DPH boli vyčíslené na 277 835,48 Sk.

Na základe žiadosti o poskytnutie poistného plnenia zaslal odporca navrhovateľovi oznámenie listom zo dňa 5.4.2007, v ktorom oznámil číslo poistnej udalosti a to 9510499818 ako aj dátum vzniku a hlásenie poistnej udalostí Zároveň oznámil odporcovi podmienky, za ktorých bude realizované poistné plnenie.

Vzhľadom na to, že k plneniu poistnej udalosti neprichádzalo navrhovateľ toto plnenie viackrát urgoval a to listami zo dňa 18.5.2007 a 22.8.2007. Odporca navrhovateľovi oznámil, že z dôvodu nedodržania podmienok uvedených v § 799 ods. 2 žiadosť navrhovateľa nie je oprávnená.

Podľa § 788 ods. 1/Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb.) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 795 ods. 1/Obč.zák. povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

Podľa § 797 ods. 1/Obč. zák. právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

Podľa ods. 2/citovaného ustanovenia právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa ods. 3/citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu, ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 Občianskeho zákonníka

(1) Poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

2) Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

(3) Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

Súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru cestnej dopravy, odvetvie nehody v cestnej doprave. Podľa znaleckého posudku znalca Ing. Jána Borloka č. 17/2010 zo dňa 21.2.2011 na základe vykonanej analýzy deklarovaného priebehu dopravnej nehody je možné z technického hľadiska konštatovať, že celkové poškodenie motorového vozidla, včítane jeho pravej strany je technicky prijateľné a nie je možné vylúčiť ho. Znalec zároveň konštatoval, že deklarovaný priebeh dopravnej nehody je technicky prijateľný a nie je možné vylúčiť ho.

Odporca po vypracovaní znaleckého posudku znalcom Ing. Jánom Borlokom na pojednávaní konanom dňa 27.10.2011 namietal výšku škody vyčíslenej navrhovateľom. Túto výšku spochybnil z dôvodu, že navrhovateľ nepredložil hodnoverný doklad o tom, že výška škody je taká, akú si uplatnil podaným návrhom. Poukázal na to, že predložený listinný dôkaz - kalkulácia opravy č. 9510499818 nie je dostatočným podkladom pre priznanie žalovanej sumy. Navrhol doplniť dokazovanie nariadením resp. doplnením znaleckého posudku na výšku škody na vozidle navrhovateľa.

Súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru doprava cestná , odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel. Súdny znalec Ing. Pavol Drobný vypracoval vo veci znalecký posudok č. 60/2014 zo dňa 30.7.2014. V zmysle záverov tohto posudku výška škody na vozidle BMW 330 d, E.Č. I., výrobné číslo vozidla BAED91000FM69919 predstavuje ku dňu 15.3.2007 vrátane 19 % DPH sumu 12 054,00 eur (363 138,80 Sk).

Na pojednávaní pred súdom konanom dňa 11.12.2014 si navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil nárok na zaplatenie poistného plnenia vo výške 344,981 Sk. Právny zástupca odporcu vyčíslil výšku poistného plnenia s poukazom na zmluvné dojednania pre havarijné poistenie eurokasko vo výške 291 142,43 Sk.

V danom prípade mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že odporca nebol oprávnený odmietnuť poistné plnenie. Navrhovateľ bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámil, že nastala poistná udalosť, dal pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložil potrebné doklady v rozsahu, v akom nimi disponoval ako aj poskytol odporcovi potrebnú súčinnosť. Preto návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie poistného plnenia.

Súd pri určení výšky poistného plnenia vychádzal zo záverov znaleckého posudku súdneho znalca Ing. Pavla drobného č. č. 60/2014 zo dňa 30.7.2014. Znalec vyčíslil výšku škody na poistenom motorovom vozidle ku dňu poistnej udalosti 15.3.2007 sumou 12 054.- eur ( 363 138,80 Sk) vrátane DPH. Z tejto sumy bolo potrebné odrátať DPH vo výške 2 290,26 eur a zmluvne dojednanú spoluúčasť vo výške 5 % = 488,20 eur (12 054.00 - 2 290,26 = 9763,74 - 488,20 = 9 275,54 ). Navrhovateľovi podľa záverov znaleckého posudku patrí poistné plnenie vo výške 9 275,54. eur. Navrhovateľ si návrhom podaným na súd uplatnil plnenie vo výške 263.943,25 Sk (8 761,31 eur). Navrhovateľ nerozšíril podaný návrh procesne prípustným spôsobom, preto súd s poukazom na ustanovenie § 153 O.s.p. nemohol navrhovateľovi prisúdiť viac, než čoho sa domáhal žalobným návrhom, preto priznal navrhovateľovi poistné plnenie vo výške 263.943,25 Sk (8 761,31 eur) a vo zvyšku uplatneného nároku návrh zamietol.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie poistného plnenia vo výške 263.943,25 Sk (8 761,31) eur nakoľko mal v konaní preukázané, že došlo k poistnej udalosti a odporca nebol oprávnený krátiť poistné plnenie v tom rozsahu, že navrhovateľovi nárok na poistné plnenie nepriznal.

Odporca mal v zmysle § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plniť v lehote 15 dní od skončenia vyšetrenia poistnej udalosti. Navrhovateľ si uplatnil právo na zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa 4.9.2007.

Súd mal preukázané, že odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, preto ho zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania podľa § 517 ods. 2/ Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške 9 % ročne od odo dňa 4.9.2007do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3/O.s.p. Navrhovateľ bol prevažne úspešný vo veci, mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti, súd mu preto priznal náhradu účelne vynaložených trov konania, ktoré mu vznikli. Navrhovateľovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 15 840,- Sk( 525,79 eur) a právnym zastúpením advokátom, ktorý vyčíslil trovy právneho zastúpenia sumou 1 143,78 eur.

Súd priznal navrhovateľom náhradu trov právneho zastúpenia advokátom podľa vyhl. č. 644/2004 Z.z. ako tarifnú odmenu advokáta za 6 úkonov právnej služby nasledovne:

Prevzatie a príprava veci 237,34 eur Režijný paušál 5,91 eur DPH 20 % 31,77 eur Písomné predžalobné vyjadrenie z 2.4.2012 151,05 eur Režijný paušál 7,81 eur DPH 20 % 31,77 eur Osobná účasť na pojednávaní 4.10.2012 151,05 eur Režijný paušál 7,81 eur DPH 20 % 31,77 eur Osobná účasť na pojednávaní 14.6.2013 151,05 eur Režijný paušál 7,81 eur DPH 20 % 31,77 eur Osobná účasť na pojednávaní 16.1.2014 151,05 eur Režijný paušál 7,81 eur DPH 20 % 31,77 eur Písomné vyjadrenie k znaleckému posudku z 22.1.2013 151,05 eur Režijný paušál 7,81 eur DPH 20 % 31,77 eur Celkom spolu: 1.143,78 eur

O trovách štátu súd rozhodol podľa § 148 ods. 1/O.s.p. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ bol neúspešný len v pomerne nepatrnej časti, o náhrade trov, ktoré vznikli znaleckým dokazovaním rozhodol tak, že na náhradu týchto trov zaviazal podľa výsledku konania odporcu. V konaní bolo nariadené znalecké dokazovanie. Súdnemu znalcovi Ing. Jánovi Borlokovi bolo vyplatené zo štátnych finančných prostriedkov sumu 517,24 eur a Ing. Pavlovi Drobnému bolo vyplatené na znalečnom 2,20 eur zo štátnych finančných prostriedkov. Celkom bolo znalcom zo štátnych finančných prostriedkov vyplatená suma 519,46 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde písomne dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2/O.s.p.