Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/55/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Hanou Hubinákovou v právnej veci žalobcu RWE Gas Slovensko, s.r.o. so sídlom Hviezdoslavove námestie 13, 811 02 Bratislava, IČO 44 291 809 proti žalovanému DYNAMIC HOTEL s. r. o. so sídlom Topoľová 2, 018 51 Nová Dubnica, IČO 46 478 744, o zaplatenie 5.315,51 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.315,51 eur spolu s úrokom z omeškania 0,04% denne od 18.01.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 318,50 eur a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 5.315,51 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % denne od 18. 1. 2013 do zaplatenia a náhrady trov konania od žalovaného. Žalobu odôvodnil tým, že Zmluvou o združenej dodávke plynu zo dňa 1.2.2012, súčasťou ktorej sú obchodné podmienky, sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému ako odberateľovi do jeho odberných miest dodávať zemný plyn a žalovaný sa zaviazal dodaný plyn odobrať a zaplatiť mu za dodaný plyn dohodnutú cenu. Za obdobie od 01. 02. 2012 do 30.11.2012 pre odberné miesto č. 31284, Topoľová 2, Nová Dubnica a odberné miesto č. 31288, Topoľová 2, Nová Dubnica, bola žalovanému vyúčtovaná spoločnou faktúrou č. 4200012898 zo dňa 2.1.2013 cena dodaného plynu po zohľadnení uhradených preddavkových platieb vo výške 5567,60 Eur s lehotou splatnosti dňa 2.1.2013. Dňa 10.6.2013 bola žalobcom vystavená opravná faktúra č. 4200018302 na sumu 255,41 eur ako preplatok. Neuhradená zostatková suma je tak vo výške 5312,19 eur. Podľa článku IV. ods. 18. obchodných podmienok účinných od 01. 07. 2011 si uplatnil za každú zaslanú upomienku poplatok vo výške 1,66 Eur. Žalobou si uplatnil tieto poplatky v celkovej výške 3,32 Eur za zaslané upomienky zo dňa 29.8.2011 a 22.11.2012. Potom celková dlžná suma činí 5315,51 Eur. Podľa článku XIII. ods. 10. obchodných podmienok, účinných od 1.7.2011 je oprávnený meniť obchodné podmienky, prípadne ich nahradiť novými. Pre rok 2011 a 2012 platili obchodné podmienky účinné od 01. 07. 2011, podľa článku IV. ods. 12. ktorých žalovaný je povinný platiť úrok z omeškania vo výške 0,04 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalovaný napriek uplynutiu lehoty splatnosti doposiaľ dlžnú sumu neuhradil. Preto podal voči nemu žalobu na súd.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. -21 zo dňa 20.3.2014, ktorý uznesením tunajšieho súdu č.k. -26 zo dňa 22.5.2014 bol zrušený, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.

V rámci prípravy pojednávania doručil súd žalovanému okrem žaloby s prílohami a poučením aj uznesenie č.k. -29 zo dňa 6.8.2014 vydané podľa (ďalej len ), ktorým súd žalovaného vyzval, aby sa v lehote 10 dní písomne vyjadril k

pripojenej žalobe a v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe v celom rozsahu neuzná, aby vo vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň bol žalovaný poučený o tom, že ak nesplní povinnosť uloženú uvedeným uznesením, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania. Uvedené uznesenie bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 16.8.2014 za použitia fikcie podľa Žalovaný sa k žalobe v stanovenej lehote nevyjadril.

Následne súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 18.12.2014. Pojednávania sa žalobca nezúčastnil, hoci bol na toto pojednávanie predvolaný riadne prostredníctvom pošty, tento neúčasť na pojednávaní ospravedlnil faxovým podaním zo dňa 16. 12. 2014, ktoré bolo doručené súdu dňa 16. 12. 2014 a ktoré doplnil písomným podaním zo dňa 16.12.2014, ako dôvod neúčasti uviedol hospodárnosť konania, súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti, nepožiadal zo žiadneho dôležitého dôvodu o odročenie tohto pojednávania, žalovaný sa tohto pojednávania tiež nezúčastnil, na toto pojednávanie bol predvolaný riadne prostredníctvom pošty fikciou doručenia podľa , podľa ktorého, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a žalovaného podľa

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a to - žaloba, zmluva o združenej dodávke plynu, žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste - prepis, príloha k žiadosti o zmenu odberateľa na odbernom mieste - prepis, obchodné podmienky pre zmluvy o združenej dodávke plynu, výpis z OR žalovaného, faktúra za zemný plyn č. 4200012898, faktúra za zemný plyn - opravná, upomienka zo dňa 22.11.2012 a 29.8.2012, plnomocenstvo pre JUDr. Tomáš Hrbáň a JUDr. Martina Daňová.

Podľa , o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

Podľa druhá veta , zmluvy uzatvorené medzi

dodávateľmi plynu a odberateľmi plynu podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa plynu zabezpečenie dodávky plynu, ako aj prepravy plynu a distribúcie plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke plynu podľa tohto zákona.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Po oboznámení sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca preukázal existenciu zmluvného záväzkového vzťahu medzi ním a žalovaným, ktorý vznikol na základe Zmluvy o združenej dodávke plynu, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodné podmienky pre zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber - firmy a organizácie spoločnosti RWE Gas Slovensko, s.r.o., účinné od 1.7.2011 (ďalej len „obchodné podmienky“). Na základe predmetnej zmluvy sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému ako odberateľovi do jeho odberných miest dodávať zemný plyn a žalovaný sa zaviazal dodaný plyn odobrať a zaplatiť žalobcovi za dodaný plyn dohodnutú cenu, keď predmetná

zmluva podlieha právnemu režimu , o energetike, v spojení s druhá veta , o energetike. Žalobca ako dodávateľ žalovanému ako odberateľovi v zmysle tohto záväzkového vzťahu dodával plyn, žalovaný tento plyn odobral, keď za obdobie od 01. 02. 2012 do 30.11.2012 pre odberné miesto č. 31284 a č. 31288 bola žalovanému vyúčtovaná faktúrou č. 4200012898 zo dňa 2.1.2013 cena dodaného plynu po zohľadnení uhradených preddavkových platieb vo výške 5567,60 eur splatná 17.1.2013, pričom dňa 10.6.2013 bola na uvedené odberné miesta vystavená žalobcom opravná faktúra č. 4200018302 na sumu 255,41 eur ako preplatok a preto neuhradená zostatková suma je vo výške 5312,19 eur. Žalovaný vyššie uvedenú faktúru žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil, preto žalobca voči žalovanému dôvodne podal žalobu o zaplatenie dohodnutej ceny za dodaný plyn vyúčtovaný predmetnou faktúrou a preto súd žalobe žalobcu vyhovel a uložil povinnosť žalovanému z týchto skutkových a právnych dôvodov. Neoddeliteľnou súčasťou predmetnej zmluvy o združenej dodávke plynu boli i obchodné podmienky žalobcu, účinné od 1.7.2011, keď v zmysle článku XIII. ods. 10. týchto obchodných podmienok žalobca bol oprávnený meniť tieto obchodné podmienky, prípadne ich nahradiť novými. Pre rok 2011 a 2012 platili obchodné podmienky žalobcu účinné od 01. júla 2011, v zmysle článku IV. ods. 12. ktorých sa žalovaný zaviazal v prípade omeškanie s úhradou akejkoľvek platby podľa zmluvy zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,04 % dlžnej čiastky za každý deň omeškania s úhradou takejto platby, pričom v článku IV. ods. 18. týchto obchodných podmienok sa zaviazal zaplatiť žalobcovi žalovaný za každú zaslanú upomienku sumu 1,66 Eur. Upomienkami zo dňa 22.11.2012 a 29.8.2012 žalobca upomínal a vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v týchto upomienkach. Tak v zmysle článku IV. ods. 18. obchodných podmienok, účinných od 01. 07. 2011 žalobcovi vznikol nárok voči žalovanému na zaplatenie sumy 3,32 Eur z titulu dvoch upomienok.

Podľa prvá veta , v znení do 31. januára 2013, keďže v súdenej veci došlo k omeškaniu pred týmto dňom, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa prvá veta , v znení do 31. januára 2013, keďže v súdenej veci k omeškaniu došlo pred týmto dňom, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.

Keďže žalovaný je preukázateľne v omeškaní s úhradou dlžnej sumy žalobcovi, žalobca má nárok na úroky z omeškania, v danom prípade v dohodnutej výške 0,04% denne z dlžnej sumy a to až do riadneho zaplatenia.

Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie , v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. V danom prípade bol žalobca plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 318,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )