Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6T-41-2014.pdf
PDF · 67.86 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/41/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. decembra 2014 v Trenčíne samosudcom JUDr. Michalom Fialom takto
rozhodol:
Obžalovaný
R. N., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. M. XXXX/XX, okres C., prechodne bytom C., ul. N. č. XX u p. P., okres C.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 24.11.2013 v Trenčíne v presne nezistenom čase do 01.30 h. poškodil kopaním na ulici Švermovej, pred domom s popisným číslom 1 pravé spätné zrkadlo motorového vozidla W. W., Z.: TN XXX CM, na ulici Komenského, pred domom s popisným číslom 16, ľavé spätné zrkadlo motorového vozidla M. H., Z.: PE XXX AL, ako aj ľavé spätné zrkadlo motorového vozidla M. Y., Z.: MY XXX AX, pred domom s popisným číslom 5, ľavé spätné zrkadlo motorového vozidla H. Z., Z.: TN XXX DS a na ulici N., pred domami s popisnými číslami 5, 8, 9, 11 pravé spätné zrkadlo motorového vozidla H. H., Z.: TN XXX BV, pravé spätné zrkadlo motorového vozidla V. XXX, Z.: TN XXX BZ, pravé spätné zrkadlo motorového vozidla Renault E., Z.: ZC XXX AV, pravé spätné zrkadlo motorového vozidla R. T. H., Z.: TN XXX DU, pravé spätné zrkadlo motorového vozidla M. Y., Z.: BL XXX GC, pravé a ľavé spätné zrkadlo motorového vozidla M. Y., EČV: TN XXX DM, ľavé spätné zrkadlo motorového vozidla P. XXX, Z.: TN XXX DB a pravé spätné zrkadlo motorového vozidla W. XXX, Z.: TN XXX DJ, čím poškodeným Q. Y. - K., so sídlom C., K. XXX/X, J.: XX XXX XXX, T. A., bytom Y., M. Y. XXX, M. R., a. s., so sídlom A., V. nivy 1, J.: XX XXX XXX, H. K., bytom C., K. 16XX/XX, W. M., bytom C., N. XXXX/X, V. V., bytom C., S. XXXX/XX, V. C., bytom D., H. K. XXX/XX, F. K., bytom C., N. XXXX/X, spoločnosti A. R. B. s. r. o., so sídlom A., K. XXXX/X, J.: XX XXX XXX, Z. H., bytom C., Q. S. XXXX/XX, V. T., bytom C. - D., A. R. XX/XX a V. T. - RP C., so sídlom C., W. XXX/XX, J.: XX XXX XXX spôsobil škodu vo výške 1.050,- Eur, t e d a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona a § 37 písm. m) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 49 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ mesiac.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému p o v i n n o s ť nahradiť poškodeným:
- Q. Y. - K., J.: XX XXX XXX, C., K. XXX/X, škodu vo výške 90,- Eur,
- T. A., Y., M. Y. XXX, škodu vo výške 40,- Eur,
- M. R., a.s. A. II, J.: XX XXX XXX, A., V. N. 1, škodu vo výške 100,- Eur,
- H. K., C., K. XXXX/XX, škodu vo výške 30,- Eur,
- F.. J.. W. M. W.., C., N. XXXX/X, škodu vo výške 80,- Eur,
- V. V., C., S. XXXX/XX, škodu vo výške 80,- Eur,
- V. C., D., H. K. XXX/XX, škodu vo výške 60,- Eur,
- F. K., C., N. XXXX/X, škodu vo výške 100,- Eur,
- A. R. B., s.r.o., A., J.: XX XXX XXX, A., K. XXXX/X, škodu vo výške 100,- Eur,
- Z. H., C., Q. S. XXXX/XX, škodu vo výške 50,- Eur,
- V. T., C. - D., A. R. XX/XX, škodu vo výške 70,- Eur,
- V. T. - RP C., J.: XX XXX XXX, C., W. XXX/XX, škodu vo výške 80,- Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodených:
- Q. Y. - K., J.: XX XXX XXX, C., K. XXX/X,
- M. R., a.s. A. II, J.: XX XXX XXX, A., V. N. 1,
- F.. J.. W. M. W.., C., N. XXXX/X,
- F. K., C., N. XXXX/X,
- A. R. B., s.r.o., A., J.: XX XXX XXX, A., K. XXXX/X,
- V. T. - RP C., J.: XX XXX XXX, C., Pádivého 683/10, so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
V zmysle § 172 odsek 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania. poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (vyhlásenia) odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie n e m ô ž e podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.