Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-107-2014.pdf
PDF · 83.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Cb/107/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou v právnej veci navrhovateľa: SLOVNAFT, a.s., so sídlom Vlčie hrdlo 1, Bratislava IČO: 31 322 832, zast. RK LEGAL, s.r.o., advokátska kancelária, Hviezdoslavovo námestie 17, Bratislava, proti odporcovi: Vlastimil Medzay, Bzince pod Javorinou 66, IČO: 46 897 127, o zaplatenie 869,73 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z r u š u je s a platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 3Rob/91/2014-25 zo dňa 25.04.2014.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 869,73 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,129% ročne zo sumy 75,25 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 100,- Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 268,92 Eur od 18.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 336,32 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 89,29 Eur od 19.11.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, a to vo výške 52,- Eur do rúk navrhovateľa a vo výške 142,78 Eur do rúk právneho zástupcu navrhovateľa RK LEGAL, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 869,73 Eur, úroku z omeškania vo výške 8,129% ročne zo sumy 75,25 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 100,- Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 268,92 Eur od 18.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 336,32 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 89,29 Eur od 19.11.2013 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 12.09.2013 uzatvoril odporca a navrhovateľ zmluvu o predaji motorových palív a iných tovarov a služieb prostredníctvom palivových kariet spoločnosti Slovnaft č. 8655323/00CRZ. Na základe tejto zmluvy vydal navrhovateľ odporcovi palivovú platobnú kartu a umožnil mu využívať svoj bezhotovostný platobný systém v súlade s podmienkami zmluvy. Odporca potvrdilo prijatie karty na tlačive na odovzdanie a prevzatie palivovej karty č. 0309160023. Ďalej uviedol, že podľa čl. 15 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bol odporca oprávnený použiť palivovú kartu aj na nákup tovaru v zahraničí. Na základe predmetnej zmluvy vystavil navrhovateľ odporcovi za tovar odobraný v Rakúskej republike faktúru č. 2750008788 zo dňa 17.10.2013 na sumu 75,20 Eur splatnú dňa 31.10.2013, na základe zmluvy vystavil odporcovi za tovar odobratý v Talianskej republike faktúru č. ZW300568 na sumu 100,- Eur splatnú 31.10.2013 a za tovar odobratý v Slovenskej republike faktúru č. 4590362521 zo dňa 03.10.2013 na sumu 268,92 Eur splatnú dňa 17.10.2013, č. 4590367207 zo dňa 17.10.2013 na sumu 336,32 Eur splatnú dňa 31.10.2013 a č.
4590372127 zo dňa 03.11.2013 na sumu 89,29 Eur splatnú dňa 18.11.2013. Celková dlžná suma je tak vo výške 869,73 Eur.
Tunajší súd vydal dňa 25.04.2013 č.k. 3Rob/91/2014-25 platobný rozkaz, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel.
Platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
Podľa § 173 ods.2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods.l). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu odporcovi súd platobný rozkaz v súlade s citovaným ustanovením zrušil.
Podľa § 153b ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.), ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Podľa ods. 2 rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak: a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa ods. 3 skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný. Podľa ods. 4 ak sú v jednej veci niekoľkí žalovaní, rozsudkom podľa odseku 1 možno rozhodnúť len vtedy, ak každý z nich spĺňa podmienky uvedené v odseku 2. Podľa ods. 5 rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť: a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku, c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.
V predmetnej veci boli splnené podmienky pre rozhodnutie súdu podľa § 153b O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie. Odporca sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2 O.s.p.) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie, odporca sa k návrhu a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti a odporca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Odporca doručenie predvolania mal riadne vykázané dňom 30.10.2014, týmto dňom prevzal i návrh, prílohy návrhu a poučenie.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1, uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania vo veci je nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 869,73 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,129% ročne zo sumy 75,25 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 100,- Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 268,92 Eur od 18.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 336,32 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 89,29 Eur od 19.11.2013 do zaplatenia. Navrhovateľ preukázal svoj nárok predložením zmluvy o predaji motorových palív a iných tovarov a služieb prostredníctvom palivových kariet spoločnosti Slovnaft a.s. zo dňa 12.09.2013, Všeobecných obchodných podmienok, tlačiva na odovzdanie a prevzatie palivovej karty, mailovej komunikácie, faktúry č. 2750008788 zo dňa 17.10.2013 na sumu 75,20 Eur splatnú dňa 31.10.2013, faktúry č. ZW300568 na sumu 100,- Eur splatnú 31.10.2013, faktúry č. 4590362521 zo dňa 03.10.2013 na sumu 268,92 Eur
splatnú dňa 17.10.2013, č. 4590367207 zo dňa 17.10.2013 na sumu 336,32 Eur splatnú dňa 31.10.2013 a č. 4590372127 zo dňa 03.11.2013 na sumu 89,29 Eur splatnú dňa 18.11.2013.
Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar), určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo v tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá, alebo musí byť v nej aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ledaže strany prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka - kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka účinného ku dňu vzniku omeškania ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 1 ods. 1 až 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa odseku 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 869,73 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,129% ročne zo sumy 75,25 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 100,- Eur od 01.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 268,92 Eur od 18.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 336,32 Eur od 01.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 89,29 Eur od 19.11.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Pretože navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd mu priznal plnú náhradu trov konania. Trovy konania navrhovateľa predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 52,- Eur, ďalej trovy konania navrhovateľa predstavujú trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie veci a príprava, podanie návrhu na súd) 1 úkon á 51,45 Eur, dvakrát paušál á 8,04 Eur, spolu s 20% DPH vo výške 142,78 Eur.
Poučenie:
Proti II. časti výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.)
Proti I. a III. časti výroku rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.