Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0T/76/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

- 102

IČS: 5614000134

R O Z S U D O K

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mg. Jurajom Lukáčom na hlavnom pojednávaní dňa 17. 12. 2014 v Liptovskom Mikuláši takto

rozhodol:

r o z h o d o l

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17. 12. 2014 medzi obvineným H. Y. W. G. N. K. Ň. K. J. , Q.. XX. X. XXXX T. S. J., adresa na doručovanie písomnosti J. S. J., J. Ú., Š. XXXX/XX , t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Žilina, a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného H. Y.

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,

že

dňa 25. 10. 2014, asi o 17.30 hod., v predajni BILLA, nachádzajúcej sa na Smrečianskej ulici č. 664 v Liptovskom Mikuláši, si pod bundu, ktorú mal oblečenú, vložil šunkovú bagetu v hodnote 1,69 eur, pričom predajnú plochu sa pokúsil opustiť bez zaplatenia, bol však zastavený zamestnankyňou súkromnej bezpečnostnej služby T. U., Q.. XX. XX. XXXX, trvalo bytom D. XXX/XX, S. J., ktorej v snahe ujsť z miesta činu najprv nadával a neskôr ju napadol opakovaným kopaním do nôh a brucha bez toho, aby jej spôsobil zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie, čím spoločnosti BILLA s.r.o., IČO : 31 347 037, Bajkalská 19/A, Bratislava, spôsobil svojím konaním škodu vo výške 1,69 eur s tým, že dňa 21. 12. 2013, v čase asi o 09.10 hod., bol prichytený pri krádeži tovaru v predajni BILLA, nachádzajúcej sa na Smrečianskej ulici č. 664, Liptovský Mikuláš, za čo mu bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších predpisov, v blokovom konaní, blokom č. 15043103, uložená bloková pokuta vo výške 30,- eur nezaplatená na mieste,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

- dopustil sa hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom napadol iného,

č í m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa §212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 364 ods. 1, § 38 ods. 4, (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/), § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 /osem/ mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podľa § 204 ods. 1 Tr. poriadku podal na obvineného H. Y. obžalobu pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, ktorý mal spáchať skutkom opísaným vo výroku tohto rozsudku.

Na hlavnom pojednávaní dňa 17. 12. 2014 prokurátor a obžalovaný zhodne vyhlásili, že chcú konať o dohode o vine a treste. Prokurátor nenavrhol vrátiť vec na konanie o dohode o vine a treste podľa § 232 a § 233 Tr. poriadku. Z tohto dôvodu súd prerušil hlavné pojednávanie a umožnil stranám trestného konania uzavrieť dohodu o vine a treste.

Prokurátor predložil na hlavnom pojednávaní návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 17. 12. 2014 medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom Mgr. Petrom Volkovicsom, a obvineným H. Y..

Zo zápisnice o konaní o dohode o vine a treste súd zistil, že obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný uznesením povereného príslušníka Obvodného oddelenia PZ Liptovský Mikuláš o vznesení obvinenia ČVS:ORP-909/OO-LM-2014 zo dňa 25. 10. 2014. Konanie obvineného bolo právne kvalifikované ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Obvinený s prokurátorom uzavrel dohodu o uložení nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona o znížení trestu odňatia slobody o 1/3-inu pod dolnú hranicu trestnej sadzby v konaní o dohode o vine a treste so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku samosudca oznámil stranám výhrady k dohode o vine a treste, keď v dohode o vine a treste, ako aj v návrhu na jej schválenie, vo výroku o treste je potrebné doplniť ust. § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona. Prokurátor navrhol upraviť dohodu o vine a treste, ako aj návrh na jej schválenie, v súlade s výhradou súdu. Obvinený, ako aj jeho obhajca, porozumeli výhrade súdu a súhlasili s návrhom prokurátora na úpravu dohody o vine a treste.

Obvinený H. Y. odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku:

- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,

- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,

- či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,

- či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,

- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona a prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,

- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečiny jemu kladené za vinu,

- či sa obvinený priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,

- či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,

- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Obidve strany v trestnom konaní na hlavnom pojednávaní navrhli, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste v znení upravenom na hlavnom pojednávaní.

Súd schválil dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným H. Y.Ň., pretože obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, svoje konanie oľutoval, kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Vina obvineného bola preukázaná aj ostatnými dôkazmi zadováženými v prípravnom konaní. Zo zadovážených dôkazov mal súd spoľahlivo preukázané, že obvinený H. Y. sa dopustil prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu bola u obvineného zistená jedna poľahčujúca okolnosť, a to podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona, že obvinený sa priznal k spáchaniu trestného činu a jeho spáchanie úprimne oľutoval, a dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h/,m/ Tr. zákona, že obvinený spáchal viac trestných činov a pred spáchaním prejednávaného trestného činu bol právoplatne odsúdený za iný trestný čin. Obvinený spáchal viac trestných činov, preto sa mu ukladá podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody podľa najprísnejšieho trestného činu, ktorým je v prejednávanej veci prečin výtržníctva

podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona. Pri prevahe priťažujúcich okolností sa dolná hranica trestnej sadzby zvýšila o 1/3-inu na 12 mesiacov. Dohodnutý nepodmienečný trest odňatia slobody je úmerný skutočnosti, že obvinený má preukázateľne sklony k páchaniu protiprávneho konania, prejednávaného skutku sa dopustil krátko po uplynutí skúšobnej doby podmienečného odsúdenia. V registri trestov má celkovo 5 záznamov, štyrikrát bol právoplatne odsúdený za trestnú činnosť a z toho má dve odsúdenia zahladené. V jednom prípade bola trestná vec obvineného skončená schválením zmieru. Zahladenie odsúdenia nelikviduje samotnú skutočnosť spáchania skutkov. Obvinený sa v rokoch 2010 až 2013 dopustil celkovo 4 priestupkov, predovšetkým majetkového charakteru. Zníženie dohodnutého trestu odňatia slobody o 1/3-inu pod dolnú hranicu trestnej sadzby na výmeru 8 mesiacov korešponduje skutočnosti, že obvinený sa priznal k spáchaniu trestného činu a jeho spáchanie úprimne oľutoval, výške spôsobenej škody, ako aj skutočnosti, že pracovníčke SBS nespôsobil zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie. Z vyššie uvedených dôvodov súd považuje dohodnutý trest odňatia slobody za zákonný a spravodlivý.

V zmysle ust. § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd zaradil obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch, pred spáchaním trestného činu, nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.