Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24P/221/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci navrhovateľky: Q. O., Y.. F., K.. XX.XX.XXXX, O. V.R., Q. W. XX, I..Č.. V., Q. W. XX, proti odporcovi: X. O., O. V., Q. W. XX, I..Č.. V., Q. W. XX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej K. O., K.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto

rozhodol:

Y. R. G. B. Á. P. G. U. manželstvo účastníkov X. O., K.. XX.XX.XXXX U. Q. O., Y.. F., K.. XX.XX.XXXX, T. P. XX.XX.XXXX v Prešove, zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu V., Matrika V., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom XXX.

Z v e r u j e mal. K. O., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná mal. dieťa zastupovať a spravovať jej majetok.

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. K. O., K.. XX.XX.XXXX sumou vo výške XXX,XX Eur mesačne, ktoré je p o v i n n ý poukazovať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku, opakovane do budúcna.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške XX,XX Eur na účet Okresného súdu Prešov do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na

vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Poučenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol a mal. K.u, pochádzajúcu z manželstva účastníkov zveril do jej osobnej starostlivosti, odporcovi uložil povinnosť prispievať na jej výživu sumou XX,- Eur mesačne. Stretávanie nenavrhla upraviť. Návrh odôvodnila tým, že počas manželstva začal odporca hrať na automatoch, čo podstatne rušilo chod domácnosti z finančných dôvodov. Vznikali nedorozumenia, hádky, ktoré končili nadávkami a fyzickým napadnutím zo strany odporcu. Ako ďalší dôvod uviedla neprimeranú žiarlivosť odporcu. Odporca prispieval na chod domácnosti sporadicky, na výchove detí sa nepodieľa, rodine sa nevenuje, zdržiava sa mimo domácnosti aj v neskorých nočných hodinách. Navrhovateľka uviedla, že mala záujem manželstvo udržať, keďže však fyzické a slovné útoky pretrvávajú naďalej, jej city voči manželovi ochladli. Uviedla, že manželstvo nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu dcéry, ktorá je vystavená neustálym stresovým situáciám, preto rozvod nebude ani v rozpore zo záujmami mal. K., ktorú chce vychovávať v pokojnom prostredí.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené XX.XX.XXXX, v znení č.l. XX uviedol, že súhlasí s podaným návrhom a s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX na č.l. 51 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, ktoré bolo nariadené na XX.XX.XXXX, opakovane súhlasil s podaným návrhom so zverením mal. Natálie na čas po rozvode do starostlivosti matky a s určením vyživovacej povinnosti z jeho strany vo výške XXX,- Eur mesačne.

Kolízny opatrovník v správe o rodinných, sociálnych a bytových pomeroch v znení č.l. 52, ktorá bola súdu doručená XX.XX.XXXX, navrhol v konaní o rozvod zveriť mal. K. do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné vo výške XXX,- Eur, ktoré otec dieťaťa pri šetrení pomerov sám navrhol. Vzhľadom na vek dieťaťa nie je potrebné upraviť styk otca s dieťaťom. Na uvedenom sa rodičia vedia dohodnúť.

Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX súd prejednal vec v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie neustanovil, súhlasil, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní. Súd poukazuje na skutočnosť, že účasť na pojednávaní je procesným právom a nie povinnosťou účastníka konania. Súd v záujme plynulosti a hospodárnosti konania nie je oprávnený ale aj povinný prejednať vec aj v neprítomnosti niektorého z účastníkov, pričom na začiatku pojednávania zisťuje, či nie je daný dôležitý dôvod, pre ktorý by prejednanie rozhodnutia vo veci v neprítomnosti vo veci znamenalo porušenie práva na spravodlivý proces. Súd skúma existenciu dôvodov podľa , (napr. závada v doručení, zdravotný stav, resp. iná vážna prekážka na strane účastníka konania). V prejednávanej veci nebol súdu známy žiaden dôležitý dôvod, pre ktorý by bolo pojednávanie potrebné odročiť. Súd preto v zmysle prejednal vec v neprítomnosti odporcu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu, pričom dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom.

Zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 23.4.1992 v Prešove, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Obvodného úradu V., matrika Prešov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XXX.

Z manželstva pochádza mal. K., K.. XX.XX.XXXX. Plnoletá K. O., K.. XX.XX.XXXX.

U oboch účastníkov konania ide o prvé manželstvo.

Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že účastníci konania uzatvorili manželstvo zhruba po štyri a pol ročnej známosti. Počas manželstva začali vznikať nezhody z dôvodu, že odporca má záľubu v hracích automatoch, čo výrazne vplývalo na chod domácnosti z finančných dôvodov. Z uvedeného dôvodu vznikali hádky, ktoré boli sprevádzané nadávkami, fyzickými napadnutiami zo strany odporcu. Ako ďalší dôvod uviedla neprimeranú žiarlivosť. Rozpory sa týkali teda finančných nezhôd. Navrhovateľka uviedla, že odporca na domácnosť neprispieval pravidelne, na výchove detí sa nepodieľal, domácnosti a rodine sa nevenoval, často sa zdržiaval mimo domova aj v nočných hodinách. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2014. Uviedla, že voči odporcovi neprechováva žiadne city. Obnovenie manželského spolužitia si predstaviť nevie. Manželstvo považuje za vážne rozvrátené, problémy, ktoré vznikli, navrhovateľka riešiť nechce, uviedla, že manželstvo v štádiu, a akom sa nachádza, je len formálny zväzok, nie je to vhodné prostredie pre mal. dcéru, ktorá takto bola vystavovaná stresovým situáciám. Návrh na rozvod manželstva podala po zrelej úvahe, po opakujúcich sa problémoch v spolužití s odporcom. V súčasnosti s odporcom nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu a intímne spolu nežijú.

Navrhovateľka s mal. K. býva v prenajatom dvojizbovom byte, je nezamestnaná, vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 1.6.2011, a to na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove. Finančne jej vypomáha rodina, brigádnicky si privyrába do XX,- Eur mesačne. Poberá rodinné prídavky XX,XX Eur, dávku v hmotnej núdzi vo výške XXX,- Eur.

Mal. Natália je v súčasnosti žiačkou 6. ročníka základnej školy, stravuje sa v školskej jedálni, jej zdravotný stav je dobrý, matka má zvýšené výdavky, len ak trpí bežnými infekčnými chorobami. Jej záujmy sú primerané veku. Navrhovateľka má v súvislosti so starostlivosťou o mal. dieťa výdavky na zabezpečenie oblečenia, obuvi, stravy, drogérie, školských potrieb, voľnočasových aktivít primeraných veku.

Z písomného vyjadrenia odporcu, ktoré bolo súdu doručené dňa XX.XX.XXXX na čl. XX, a XX.XX.XXXX na č.l. 51 vyplýva, že súhlasil s návrhom, so zverením mal. K. do starostlivosti matky a s určením vyživovacej povinnosti z jeho strany na mal. Natáliu v sume XXX,- Eur mesačne.

Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove zo dňa 29.7.2014 na čl. 9 vyplýva, že navrhovateľka poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške XXX,- Eur.

Z potvrdenie B. Q. - X., Ď. XX, V., na č.l. 27 zo dňa 18.9.2014 vyplýva, že navrhovateľka je zamestnaná na základe dohody o pracovnej činnosti, ktorá je uzatvorená na obdobie od 11.3.2014 do 31.12.2014 s čistou mzdou vo výške XX,XX Eur mesačne.

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v V. č.l. 32 vyplýva, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 1.6.2011.

Z opisu mzdových listov odporcu č.l. 48 zo dňa 12.11.2014 spoločnosti W., W..Y..R.., B. Š., W. XX, vyplýva jeho priemerná čistá mzda za obdobie od januára do októbra 2013 vo výške XX,XX Eur.

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Prešov vyplýva, že odporca je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 10.7.2009 doposiaľ.

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ( ďalej ako „ “) s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa , rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa , , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.

Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvávajú už dlhú dobu. Vzťahy medzi sebou manželia vytvárajú medzi sebou vzájomným správaním sa, predovšetkým výkonom práv a povinností vyplývajúcich z manželstva. Pravidlá vzájomného správania sa manželov, ku ktorým patrí povinnosť životného spoločenstva (nielen spoločného bývania) s cieľom vytvorenia zdravého rodinného prostredia, povinnosť vernosti a povinnosť vzájomnej pomoci, povinnosť spoločnej starostlivosti o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, podľa schopností a možností oboch manželov, spoločné rozhodovanie manželov o záležitostiach rodiny a vzájomné zastupovanie manželov v bežných záležitostiach, sú právnym vyjadrením mravných postulátov, na ktorých je harmonické manželstvo založené (,19 ). Tieto povinnosti nemožno právne vynucovať, ak sa však neplnia, môže to mať za následok rozvrat manželstvo.

Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy v manželstve účastníkov sú vážne a trvale rozvrátené, čoho dôkazom je skutočnosť, že manželstvo neplní svoje základné funkcie, teda biologickú, ekonomickú ani funkciu výchovnú. Obaja účastníci potvrdili, že nevedú spoločnú domácnosť, intímne spolu nežijú, ani spolu nehospodária. Obnovenie manželského spolužitia je vylúčené. Príčinou rozvratu manželstva účastníkov boli rozdielne predstavy o riadnom manželskom spolužití, nepodieľanie sa odporcu na uspokojovaní potrieb rodiny, nezáujem odporcu o domácnosť, rodinu a výchovu dieťaťa. Takéto rodinné prostredie, kde neexistujú vzájomné citové väzby medzi manželmi, nepredstavuje vhodné rodinné a východné prostredie pre deti pochádzajúce z ich manželstva. Vzhľadom na dlhší odlúčený spôsob života rodičov nedôjde rozvodom manželstva ani k podstatnej zmene v živote maloletých detí, preto súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol.

O úprave práv a povinností k maloletým deťom pochádzajúcich z manželstva na čas po rozvode súd rozhodol v súlade s ust. a v súlade so zhodnými návrhmi zverenia detí ako aj stanoviskom kolízneho opatrovníka a zveril mal. dieťa do osobnej starostlivosti matky, ktorá jej starostlivosť zabezpečuje s pomocou svojich príbuzných.

V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka s mal. K. býva v prenajatom dvojizbovom byte, je nezamestnaná, vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 1.6.2011, a to na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove. Finančne jej vypomáha rodina, brigádnicky si privyrába do XX,- Eur mesačne. Poberá rodinné prídavky XX,XX Eur, dávku v hmotnej núdzi vo výške XXX,- Eur.

Z potvrdenie Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Prešov vyplýva, že odporca je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 10.7.2009 doposiaľ. Z opisu mzdových listov odporcu č.l. 48 zo dňa XX.XX.XXXX spoločnosti W., W..Y..R.., B. Š., W. XX, vyplýva jeho priemerná čistá mzda za obdobie od januára do októbra 2013 vo výške XX,XX Eur.

Odporca sa na starostlivosti dieťaťa nepodieľa, matka zabezpečuje potreby dieťaťa na požadovanej úrovni, pričom celá starostlivosť ostala na navrhovateľke. Vzhľadom na zhodné návrhy v časti úpravy výživného mal súd za dôvodné určiť výživné vo výške 100,- Eur mesačne na mal. K..

Súd stretávanie otca s mal. K. neupravil na výslovnú žiadosť rodičov.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod, o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa veta prvá o súd. poplatkov a poplatkov za výpis registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemal v konaní o rozvod manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne, alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia keďže navrhovateľke bolo uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XX G. P. XX.X.XXXX priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov a bola v konaní úspešná, rozhodol súd tak, že uložil neúspešnému odporcovi zaplatiť súdny poplatok z návrhu vo výške XX,- Eur podľa pol 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov.