Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Pc-18-2022.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Area
Subarea
21Pc/18/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci manžela, ktorý podal návrh: J. L., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Vl. O. XXXX/XX, W., toho času U. nad W., M. osada, proti manželke: S. L., rod. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Vl. O. XXXX/XX, W., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo manželov uzavreté dňa XX.XX.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom 5, r o z v á d z a .
II. M. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.12.2022 domáhal rozvodu manželstva s manželkou uzavretého dňa XX.XX.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom 5. Manžel návrh odôvodnil tým, že u oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo, z ktorého pochádza jedno už plnoleté dieťa syn X. L., nar. 2. 7. XXXX. Manželstvo uzatvárali asi po ročnej známosti z lásky a vzájomnej náklonnosti. Najskôr bolo manželstvo viac menej harmonické asi 10 rokov, následne sa začal ich vzťah zhoršovať, majú odlišné postoje k životu, k vedeniu domácnosti. Z pohľadu manžela prispela k rozvratu neustála (až chronická) nespokojnosť manželky. Manželke sa nepáčilo, koľko manžel zarábal, pričom jej odovzdával svoj príjem celý. Keď chcel zarobiť viac, prekážalo manželke zase, že nie je doma, keď šiel pomáhať svokre na záhradu, vtedy sa cítila osamelá a pod. Neskôr mu manželka odmietala variť a prať. Cca. od roku 1995 spolu intímne nežijú, nehospodária. S manželkou čím menej komunikovali, žili iba vedľa seba a nie spolu. Úplne sa odcudzili. V roku 2018 sa manžel presťahoval na záhradu, odvtedy už vôbec nekomunikujú, na záhrade býva doposiaľ. Z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo narušené tak, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a funkcie, nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, navrhuje manžel, aby súd ich manželstvo rozviedol. Manžel ako dôkaz predložil sobášny list.
2. Manželka k návrhu manžela uviedla, že s návrhom na rozvod súhlasí, manželstvo je nefunkčné celé roky. Manžel holdoval alkoholu už keď ho spoznala. Podvádza ju 38 rokov, je agresívny, ubližoval manželke fyzicky, zhodil ju z toalety na zem a na zemi do nej kopal. Chcel manželku zhodiť z okna a keď nebude mŕtva, tak ju hodí na plecia a ešte raz ju zhodí až dodýcha. Chytil manželku za hlavu a búchal ju o stenu. Naháňal ju nožom a mačetou. Dňa 23.04.1991 manželke zveril súd syna X. do výchovy. Manželka je v plnej invalidite, je ZŤS-S, nikdy jej manžel nepomohol, nepostaral sa o ňu ani o byt. Manžel býva na chatke, odišiel bezdôvodne. Keď bola manželka dva mesiace v nemocnici aj na Jiske, dostala aj posledné pomazanie, bolo mu oznámené o manželkinom zdravotnom stave, povedal, že jeho to nezaujíma. Manželka má cukrovku, Crohnovu chorobu a mnoho ďalších diagnóz a čaká na operáciu srdcovej chlopne. Manželka ako dôkaz predložila fotokópiu Preukazu ZŤP a rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 20Nc/279/91-14 zo dňa 23.04.1991.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manžela, manželky, oboznámením s obsahom listinných dôkazov predložených manželom a manželkou, ako i s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Manžel na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva. Manželstvo uzatvorili približne po ročnej známosti z dôvodu lásky. Spočiatku manželstvo fungovalo. Z manželstva sa narodilo jedno dieťa, ktoré je toho času plnoleté. Príčinou rozvratu manželstva boli rozdielne postoje k životu, k vedeniu domácnosti a nespokojnosť manželky. K vyjadreniu manželky uviedol, že sú to len výmysly, nikdy ju neudrel a nevlastní ani žiadnu mačetu. V čase, keď bola manželka chorá, spolu nežili, ona väčšinou simuluje ako je chorá. Manžel nemal dôvod sa o ňu starať, je sebestačná. Je pravdou, že požíval alkoholické nápoje, ale bolo to kvôli nej a nebolo to v neprimeranom množstve, lebo chodil do roboty. V spoločnej domácnosti nežijú už štyri roky, ale už aj predtým žili oddelene aj 30 rokov. Spoločne nehospodária a ani intímne spolu nežijú. K manželke už manžel nič necíti, o obnovenie manželského spolužitia nemá záujem, toto vylučuje, chce sa rozvádzať. Vrchol všetkého bolo, že mu predala chladničku a plný mraziak mäsa.
5. Manželka na pojednávaní pri výsluchu uviedla, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Manželstvo uzatvorili približne po ročnej známosti z dôvodu lásky. Verila, že manžel prestane piť, nepil síce každý deň, lebo chodil do práce, ale piatky a soboty bol riadne strieskaný, niekedy ho doviedli aj domov, bol agresívny. K vyjadreniu manžela na pojednávaní uviedla, že tento klame. Manželka trvá na tom, že ju fyzicky napádal, má doklad z chirurgie 2x, z očného a z gynekológie, ale nechce toto rozvádzať, rozčuľovať sa, chce sa rozviesť. Z manželstva pochádza jedno dieťa, ktoré je toho času plnoleté. Približne 30 rokov spolu nehospodária, nežijú spolu, intímne spolu nežijú. Každý má svoj život. On mal svoje veci, svoju chladničku, riady a všetko, práčku. K manželovi už manželka nič necíti. O obnovenie manželského spolužitia nemá záujem, toto vylučuje. Keďže manžel v byte nebýval a pre mäso si nechodil, bolo tam staré mäso 4-5 rokov aj zelenina a všetko vytieklo na zem, videli to aj susedia, manželka to vyhodila do koša. Chladnička to bola veľmi stará, ona dala chlapom liter vína a 10 eur, aby ju odviezli do zberných surovín. Manžel vlastnil mačetu, keď prišiel v piatok z práce išiel do šenku, o 22 tej zatvárali a keď od manželky chcel intímny styk, vyhrážal sa jej mačetou a rukou jej ublížil. Manžel ju počas trvania manželstva podvádzal, ona to trpela kvôli synovi, myslela si, že sa to zmení, mal viacero známostí.
6. Zo sobášneho listu zo dňa XX.XX.XXXX vydaného matričným úradom W. vyplýva, že v knihe manželstiev matričného úradu W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom 5, je zapísané manželstvo uzavreté dňa XX.XX.XXXX medzi ženíchom J. L., nar. XX.XX.XXXX a nevestou S. X..
7. Predmetom konania je návrh manžela na rozvod manželstva.
8. Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada, ods. 3 súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky k rozvodu manželstva účastníkov. V konaní mal súd výsluchom manžela a manželky preukázané, že manželstvo bolo uzavreté približne po ročnej známosti z lásky. Z manželstva pochádza
jedno dieťa, ktoré je toho času plnoleté. Približne tridsať rokov manželia spolu nehospodária, intímne spolu nežijú, od roku 2018 nežijú v spoločnej domácnosti. Manžel počas manželstva požíval alkoholické nápoje, mal mimomanželské známosti. Manžel tvrdil, že príčinou rozvratu manželstva boli rozdielne postoje k životu, k vedeniu domácnosti a nespokojnosť manželky. Manželka tvrdila, že príčinou rozvratu manželstva bolo nadmerné požívanie alkoholických nápojov manželom, fyzické ubližovanie manželke a neposkytnutie pomoci v chorobe. Manželia zhodne uviedli, že k sebe už nič necítia, o obnovenie manželstva nemajú záujem, toto vylučujú a žiadajú, aby ich manželstvo súd rozviedol.
13. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že manželstvo manželov je nefunkčné, je formálnym zväzkom, neplní svoj účel a svoju spoločenskú funkciu a od manželov už nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Nakoľko z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvalo rozvrátené, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky k rozvodu manželstva a manželstvo účastníkov preto rozviedol
14. Podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.