Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4T-173-2014.pdf
PDF · 66.51 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/173/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom JUDr. Bohuslav Padrta ako predseda senátu a N. A. a Ľ. Š. ako prísediaci na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.12.2014 v Bratislave rozhodol
rozhodol:
W. X. D. Y. P. O. E. Q. Á. , ------------------------------------------ nar. XX.XX.XXXX Q. W., bytom W., S. XX, H.Á., A. X., S..Č.. Q. P. W.,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
dňa 15.10.2009 v Bratislave na Pasienkovej 1 v sídle spoločnosti Autoprogres SK, s.r.o., uzatvorila s poškodenou spoločnosťou Volkswagen Finančné služby Slovensko, s. r. o. úverovú zmluvu o Autokredite č. XXXXXX, ktorej predmetom bolo prefinancovanie osobného motorového vozidla tov. zn. VW Passat Variant 1.9 Tdi, rok výroby 2004, VIN: WVWZZZ3BZ5E108086, žltej farby v obstarávacej cene 10.540,- eur, pričom obvinená po úhrade akontácie vo výške 3.162,- eur zvyšnú sumu, ktorú sa zmluvne zaviazala splácať v období 48 mesiacov po 257,24- eur do dnešného dňa neuhradila, predmet nájmu nevrátila a pri podpise zmluvy o úvere predložila falošný doklad osvedčujúci jej bonitu - potvrdenie o príjme od fiktívneho zamestnávateľa spoločnosť JJK CO - OPERATION, s. r. o. so sídlom v Suchej nad Parnou 307, čím poškodenej spoločnosti Volkswagen Finančné služby Slovensko, s. r. o. so sídlom v Bratislave na Vajnorskej 98 spôsobila škodu v celkovej výške 7.378,- eur,
t e d a
vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobila väčšiu škodu,
č í m s p á ch a l a
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím k §§ 38 ods. 2, ods. 3, 36 písm. n/ Tr. zák., k trestu odňatia slobody na 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. súd ukladá obžalovanej obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré na neho majú negatívny vplyv, v priebehu plynutia skúšobnej doby.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por., je obžalovaná povinná poškodenej spol. Volkswagen Finančné služby Slovensko, s.r.o., Bratislava, Vajnorská 98, nahradiť škodu vo výške 7.378,- Eur, pričom podľa § 228 ods. 2 Tr. por., sa poškodená spoločnosť so zvyškom svojho nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. predseda senátu vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný a prokurátor vzdali práva odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. Obžalovaný môže podať odvolanie do výroku, ktorý sa ho priamo dotýka. Prípadné odvolanie sa podáva na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie má odkladný účinok.