Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_29T-8-2014.pdf
PDF · 68.52 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/8/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený O. P. S. Y. P. Ó. , E.. X.X.XXXX v Šali, trvale bytom Š., G. XXXX, prechodne bytom Š., K.. Š. X,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
1/ dňa 25.8.2012 v čase o cca 24,00 hod. v Š. E. B. ulici, z garáže bez popisného čísla, rad č. X, druhá garáž zľava, modrej farby, odcudzil 4 ks zimných pneumatík R16 205/60 značky Bridgestone obutých na plechových diskoch čiernej farby a 1 ks pánsky bicykel značky DEMA zlatej farby s blatníkmi a osvetlením, a to tým spôsobom, že šrobovákom vylomil dva visiace zámky značky FAB, následne vylomené zámky vypáčil a otvoril vyklápacie dvere garáže a s predmetnými odcudzenými vecami odišiel na adresu prechodného bydliska Š., K.. Š. X a tieto ukryl do pivnice č. XX, ktorá patrí bytu č. XX, ktoré má obvinený O. P. v prenájme, čím spôsobil poškodenému A. I. škodu krádežou vo výške 500,- Eur, poškodením zariadenia vo výške 50, -Eur,
2/ v čase o 01,00 hod. dňa 9.9.2012 v Š. - K. E. Q.. L. D. bez popisného čísla vnikol do objektu zberných surovín tak, že po tom čo prekonal oplotenie, ktoré preliezol, zošliapol pletivo a nožnicami na plech vytvoril otvor o rozmeroch 50 x 50 cm v stene unimobunky, cez ktorý následne vnikol do miestnosti unimobunky, odkiaľ odcudzil voľne položené 3 kusy vriec naplnených 128,5 kg pálenej medi a 14,5 kg medi vodivej a s uvedenými vrecami odišiel prístupovou cestou na adresu svojho trvalého pobytu, následne dňa 9.9.2012 odcudzenú meď odviezol a odovzdal do zberných surovín RECYCLO, s.r.o., Lávkova 17, 919 35 Hrnčiarovce nad Parnou, za čo mu bola vyplatená finančná hotovosť vo výške 680,- Eur, ktoré minul pre vlastnú potrebu, čím spôsobil škodu pre Zberné suroviny, a.s Žilina, Kragilievska 3, v zastúpení splnomocnenou osobou A. D. krádežou vo výške 719,35 Eur a poškodením zariadenia vo výške 344,45 Eur,
t e d a
v bode 1/ a 2/:
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/:
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), h), § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 41 odsek 1 a § 42 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom OS Galanta sp. zn. 1T/42/2013 zo dňa 29.10.2013, právoplatného dňa 7.11.2013 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť, aby uhradil poškodenému A. I., E.. X.X.XXXX, I. Š.Ľ., Z.. O.. Š. XX škodu vo výške 50,- Eur a poškodenej spoločnosti Zberné suroviny, a.s., Kragilievska 3, Žilina, IČO: 35 701 986 škodu vo výške 1.063,80 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súd, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.1 § 355 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Trestného poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.