Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/245/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou, v právnej veci navrhovateľa M. G., D.. XX.X.XXXX, N. W. Z. XXX, zastúpený Mgr. Ivica Šišoláková, advokátka so sídlom v Galante, Nová Doba 920/5, proti odporcovi CETELEM Slovensko, a.s. IČO: 35787783, Panenská 7, Bratislava, zastúpený Advokátska kancelária Nagyová Tenkač, s.r.o., IČO: 36862169, Ružinovská 42, Bratislava, o zaplatenie 1 078,97 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 348,49 eur do 3 dní k rukám právneho zástupcu odporcu.

odôvodnenie:

Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 2 2. 5. 2014 navrhovateľ žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť vydať navrhovateľovi z titulu bezdôvodného obohatenia sumu 1078,91 euro spolu sú úrokom z omeškania vo výške 5,25 % z požadovanej sumy odo dňa 1. 12. 2013 zo zaplatenia a zaplatil mu náhradu trov právneho zastúpenia.

Odporca s návrhom nesúhlasil a žiadal ho v plnom rozsahu zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa a právneho zástupcu odporcu, oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Galanta spisová značka XX Y., výzvami na vydanie bezdôvodného obohatenia, rozpisom splátok, listom zo dňa 8. 1. 2004, potvrdením o výplate splátok, ostatnými listinnými dôkaznými prostriedkami obsiahnutými v spise, na základe čoho dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:

Z návrhu na začatie konania ako aj z vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa vyplynulo, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 29. 7. 2003. Rozsudkom Okresného súdu Galanta číslo konania XX Y. /. - 117 zo dňa 11. 6. 2013, právoplatným 17. 8. 2013, bol zamietnutý návrh odporcu na zaplatenie sumy 427,15 eura s príslušenstvom a súd zároveň určil, že predmetná zmluva obsahuje neprijateľnú podmienku, ktorá je neplatná. Na základe vykonaného dokazovania, čo je uvedené v odôvodnení rozhodnutia, mal súd za to, že zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru je neplatná, nakoľko nebola uzavretá v predpísanej forme a plnenie poskytnuté navrhovateľovi zo strany spoločnosti CETELEM Slovensko a.s. bolo plnením bez právneho dôvodu, a to v sume 1974,10 euro, čo nebolo spochybnené účastníkmi konania. Zároveň však bolo preukázané, že navrhovateľ v domnienke platnosti zmluvy poskytol odporcovi plnenie v rozsahu 3053,01 euro, čo rovnako nebolo spochybnené ani jedným z účastníkov konania. Z uvedeného vyplýva, že k bezdôvodnému obohateniu neprišlo iba na strane

navrhovateľa, ale aj na strane odporcu, a to v rozsahu 1078,91 euro, ktorá suma predstavuje rozdiel medzi bezdôvodným obohatením na strane navrhovateľa a plnením skutočne poskytnutým navrhovateľom odporcovi na základe neplatnej zmluvy. Navrhovateľ tak vyzval odporcu na vydanie bezdôvodného obohatenia listom zo dňa 10. 11. 2013, na, ktorý odporca reagoval listom zo dňa 19. 11. 2013 označeným ako " výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia - vyjadrenie ", kde uviedol, že výzve navrhovateľa nemôže vyhovieť, pretože táto povinnosť mu nevyplýva z rozhodnutia súdu číslo konania XX Y. /. /.. Vzhľadom k tomu, že odporca nevydal bezdôvodné obohatenie lehote stanovenej navrhovateľom, požaduje navrhovateľ aj úrok z omeškania v zákonnej výške odo dňa 1. 12. 2013. K vznesenej námietke premlčania sa nevyjadril.

Navrhovateľ uviedol, že okolnosti uzatvorenia predmetnej zmluvy si vzhľadom na odstup času už veľmi nepamätá, potreboval 15 000 slovenských korún na zakúpenie videokamery a keď splatil tých 15 000 slovenských korún, odporca mu zaslal kartu s tým, že môže naďalej čerpať finančné prostriedky. Kartu využíval, nevie presne ako dlho a viac k veci nemá čo uviesť.

Odporca s návrhom nesúhlasil a ako plne nedôvodný ho žiadal zamietnuť, pričom argumentoval tým, že uzatvorením zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, teda úverovej zmluvy, boli navrhovateľovi poskytnuté peňažné prostriedky na kúpu tovaru vo výške 11 190 slovenských korún s určenou mesačnou splátkou. Predmetom úverovej zmluvy bolo okrem vyššie uvedeného aj zaradenie navrhovateľa do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca vo výške 20 000 slovenských korún a vydanie úverovej karty v časti C úverová karta s nasledovnými podmienkami: úverový rámec 20 000 slovenských korún, minimálna mesačná splátka 5 % z úverového rámca, mesačná úroková sadzba 2,39 % platná ku dňu podpisu žiadosti/ zmluvy, spôsob splácania poštovou poukážkou, termín splatnosti mesačnej splátky 10. deň mesiaca, príklad ročnej percentuálnej miery nákladov pri úverovom rámci 20 000 slovenských korún, výška 1. čerpania 20 000 slovenských korún a pri pravidelnom mesačnom splácaní je 17,05 %. Navrhovateľ prehlásil, že sa oboznámil so všeobecnými podmienkami odporcu, súhlasil s nimi, a žiada, aby mu odporca poskytol revolvingový úver a vydal úverovú kartu. Z dôvodu I - 3 všeobecných úverových podmienok vyplýva, že odporca je vo vzťahu k navrhovateľovi ako klientovi osobou, ktorej je návrh na uzavretie zmluvy určený. Žiadosť sa po jej riadnom vyplnení, označení dátumom a podpísaní klientom stáva návrhom na uzavretie zmluvy. S prihliadnutím na ustanovenia ako aj na články 4 - 1 - 1 všeobecných úverových podmienok bolo v danom prípade prijatím návrhu zo strany odporcu odoslanie oznámenia zo dňa 8. 1. 2004 po prijatí návrhu na uzavretie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, navrhovateľovi zaslala úverová karta. Navrhovateľ z úverovej karty preukázateľne prostriedky čerpal. Odporca tak poskytol navrhovateľovi úver vo výške 1806, 45 eura. Za obdobie od 10. 2. 2004 do 6. 4. 2011 navrhovateľ uhradil odporcovi sumu 3053,01 eura. Odporca mal za to, že závery Okresného súdu Galanta prezentované v odôvodnení rozsudku číslo konania XX Y. - 117 nie sú pre toto konanie záväzné. Účelom ochrany spotrebiteľa nie je dosiahnuť neplnenie si zmluvných povinností spotrebiteľom voči dodávateľovi, ale nastoliť stav rovnováhy a vyváženého postavenia, ako to vyplýva z európskej judikatúry. V prípade, ak by súd vyhodnotil vyššie uvedenú zmluvu ako neplatnú a stotožnil by sa s právnym dôvodom uplatneného nároku - vydanie bezdôvodného obohatenia - odporca vzniesol proti uplatnenému nároku námietku premlčania podľa , s poukazom na to že objektívna trojročná premlčacia doba začala plynúť od zaplatenia každej jednotlivej splátky navrhovateľom v prospech odporcu, pričom poslednú splátku navrhovateľ uhradil odporcovi dňa 6. 4. 2011 a návrh na začatie konania podal dňa 2. 5. 2014, to je po viac ako troch rokoch od uplynutia objektívnej premlčacej doby.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. Podľa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Podľa najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Predmetom konania je vydanie sumy 1078,91 euro s príslušenstvom v podobe úroku z omeškania z dôvodu bezdôvodného obohatenia na strane odporcu na úkor navrhovateľa, ktoré bezdôvodné obohatenie malo byť navrhovateľom v prospech odporcu poskytnuté na základe neplatného právneho úkonu, ktorým právnym úkonom je zmluva o revolvingovom úvere, ako súčasť zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa z 29. 7. 2003, časť C. V konaní bolo medzi účastníkmi konania nesporným, že plnenie poskytnuté navrhovateľom v prospech odporcu na základe zmluvy o revolvingovom úvere po odrátaní plnenia poskytnutého z uvedenej zmluvy odporcom v prospech navrhovateľa predstavuje sumu 1078,91 eur.

Z výroku rozsudku Okresného súdu Galanta číslo konania XX Y. - 117 zo dňa 11. 6. 2013, právoplatného 17. 8. 2013 vyplynulo, bod II.: súd určuje, že zmluvná podmienka dojednaná v zmluve o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXXXX XXX zo dňa 29. 7. 2003 v znení " ďalej žiadam, aby na spoločnosť CETELEM Slovensko a.s. zaradila do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca, poskytla mi úverový rámec vo výške 20 000 slovenských korún a vydala úverovú kartu na moje meno. Beriem na vedomie, že moja žiadosť o vydanie úverovej karty bude posudzovaná na základe údajov uvedených v žiadosti o poskytnutie klasického spotrebiteľského úveru a priebehu jeho splácania, a, že v prípade, že po vyhodnotení aktuálnej situácie nebude možné vyhovieť tejto žiadosti v plnom rozsahu môže CETELEM Slovensko s, a.s. zmeniť navrhovanú výšku úverového rámca na nim stanovenú nižšiu výšku. Zároveň sa zaväzujem splácať čerpaný úver a príslušné náklady v pravidelných mesačných splátkach vo výške minimálne 5 % mne poskytnutého aktuálneho úverového rámca. Termín splatnosti je 10. deň v mesiaci a spôsob splácania je zhodný so zvolenou možnosťou v časti B. Aktuálna výška poplatku za výpis z úverového účtu je stanovená v sadzobníku poplatkov CETELEM Slovensko a.s. " je neplatná z dôvodu jej neprijateľnosti. Predmetná neprijateľná zmluvná podmienka v podstate predstavuje kompletné znenie v návrhu na poskytnutie revolvingového úveru obsiahnutého v časti C úverová karta zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 29. 7. 2003, k na základe čoho je možné konštatovať, že predmetným rozsudkom súd vyhlásil za neplatný celý návrh na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere. Návrh na uzatvorenie zmluvy, vychádzajúc z odôvodnenia predmetného rozsudku, je neplatný z dôvodu jeho neprijateľnosti, pričom z ďalšieho znenia odôvodnenia rozsudku okrem tejto skutočnosti vyplýva skutočnosť ďalšia, a to tá, že zmluva o revolvingovom úvere nevznikla aj z toho dôvodu, že časť C zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru predstavuje len na návrh na uzatvorenie zmluvy a podpis na ňom daný odporcom v tomto konaní je len potvrdením o doručení návrhu na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere z dôvodov tam uvedených. V predmetnom konaní teda absentovala akceptácia návrhu na uzatvorenie zmluvy, ktorú odporca predložil v tomto konaní, a to vo forme oznámenia odporcu navrhovateľovi z 8. 1. 2004, z obsahu ktorého vyplynulo, že odporca zasielal navrhovateľovi úverovú kartu Aura, s, ktorou kartou má navrhovateľ k dispozícii rezervu vo výške 20 000 slovenských korún. Ďalej je uvedené, že týmto odporca akceptuje návrh navrhovateľa na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, súčasťou listu je spôsob použitia karty a základné údaje ku karte, t. j. Číslo karty, číslo úverového účtu, maximálny úverový rámec, aktuálny úverový rámec a výška mesačnej splátky. Prevzatie predmetnej karty navrhovateľ nepoprel, naopak jej prevzatie vyplynulo z jeho výpovede, nakoľko uviedol, že úverovú kartu presne neurčené obdobie aj využíval. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti má súd zato, že rozsudkom Okresného súdu Galanta číslo konania XX Y. X P. /. - 117 súd jednak návrh na zaplatenie zamietol a zároveň vyhlásil za neplatnú a neprijateľnú zmluvnú podmienku predstavujúcu návrh na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, obsiahnutú v časti C zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXXXXXXX, pričom dôvodom vyhlásenia neplatnosti a neprijateľnosti predmetnej zmluvnej podmienky bola vychádzajúc z obsahu odôvodnenia predmetného rozsudku nasledovné: „uvedené formulárové tlačivo žiadosti/zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru obsahuje pod označením C úverová karta vopred navrhovateľom naformulovanú žiadosť, podľa ktorej žiadateľovi o poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktorý v danom prípade nie je predmetom sporu, súčasne žiada navrhovateľa o zaradenie do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca vo výške 20 000 slovenských korún a vydanie úverovej karty na meno žiadateľa. Táto časť tlačiva ďalej obsahuje záväzok žiadateľa o príslušné náklady v pravidelných mesačných splátkach vo výške minimálne 5 %, že žiadateľovi poskytnutého úverového rámca. Teda navrhovateľ do uvedeného tlačiva žiadosti o poskytnutí spotrebiteľského úveru podsunul aj žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru v podobe poskytnutia úverového rámca. Konajúci súd by len sotva uveril tomu, že pri kupovaní tovaru môže priemerný spotrebiteľ náležite vyhodnotiť rozsiahle zmluvné podmienky písané veľmi malým písmom. Prirodzene, že spotrebiteľ sa orientuje na kupovaný tovar a predstava, že vyhodnotí všeobecné

obchodné podmienky, je len iluzórna. Len ťažko si možno predstaviť, že by sa spotrebiteľ od úverovej časti zmluvy prepracoval naviac k vyhodnocovaniu zjavne podsunutej revolvingovej ľavej časti zmluvy. " z uvedeného je nepochybné, že dôvodom vyhlásenia neplatnosti návrhu na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere pre neprijateľnosť zmluvnej podmienky je skutočnosť, že celý návrh zmluvy bol navrhovateľovi ako spotrebiteľovi podsunutý v rámci uzatvárania iného dvojstranného právneho úkonu, ak to zmluvy o spotrebiteľskom úvere na nakúp tovaru, nakoľko spotrebiteľ mal záujem v danom prípade na uzatvorení spotrebiteľskej úverovej zmluvy, nie zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, ktorej návrh bol obsiahnutý v časti C. Súd sa v danom prípade plne stotožnil so záverom obsiahnutým vo vyššie špecifikovanom rozsudku, ak to aj napriek tomu, že odôvodnením rozsudku súd, ako správne poznamenal odporca, nie je viazaný, viazaný je len právoplatným výrokom rozsudku. Z odôvodnenia však jednoznačne vyplýva, že neplatnosť zmluvnej podmienky pre jej neprijateľnosť bola vyvodená z dôvodu použitia nekalej obchodnej praktiky zo strany odporcu, ktorý pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru navrhovateľovi ako spotrebiteľovi v rámci tejto zmluvy podsunul návrh na uzatvorenie inej zmluvy, a to zmluvy o poskytnutí revolvingového spotrebiteľského úveru. V súlade s potrebou ochrany práv spotrebiteľa súd z úradnej povinnosti prihliada na prípadnou existenciu nekalých praktík dodávateľa, pričom jeho úlohou je okrem iného ochrániť spotrebiteľa pred účinkami nekalých praktík dodávateľa. Z uvedeného dôvodu mal súd za to, že zmluva o poskytnutí revolvingového spotrebiteľského úveru nebola medzi navrhovateľom a odporcom platne a účinne uzatvorená , nakoľko samotný návrh na uzatvorenie predmetnej zmluvy obsiahnutý v časti C úverová karta zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru bol právoplatne vyhlásený za neplatný z dôvodu neprijateľnosti. Uvedené žiadny spôsobom nerozporuje s nasledujúcim znením odôvodnenia vyššie označeného rozsudku o tom, že v prípade, ak by aj návrh na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere bol platný, samotná zmluva nevznikla, a to z dôvodu absencie akceptácie návrhu zo strany dodávateľa, ktorú absenciu sám odporca v tomto konaní snažil odstrániť doložením listu o akceptácii návrhu a zaslaní úverovej karty.

V danom prípade má teda súd zato že na strane odporcu skutočne došlo na úkor navrhovateľa ku vzniku bezdôvodného obohatenia podľa vyššie citovaných ustanovení, a to plnením navrhovateľa v prospech odporcu na základe z neplatného právneho úkonu vo výške účastníkmi konania nespornej - 1078,91 euro. Z potvrdenia odporcu k o splátkach vykonaných v tejto súvislosti navrhovateľom vyplynulo, že posledná splátka bola navrhovateľom v prospech odporcu zaplatená dňa 6. 4. 2011 vo výške 64,87 eura. S prihliadnutím na odporcom vznesenú námietku premlčania, ktorú námietku súd vyhodnotil ako dôvodnú, a to vzhľadom na skutočnosť, že objektívna premlčacia doba začala plynúť 7. 4. 2011 a uplynula 7. 4. 2014, pričom návrh na začatie konania bol podaný až 2. 5. 2014, teda po uplynutí objektívnej trojročnej premlčacej doby na uplatnenie nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, na základe čoho súd nárok navrhovateľa považuje za premlčaní a v plnom rozsahu z uvedeného dôvodu nedôvodný, na základe čoho ho zamietol. Prípadná úmyselnosť bezdôvodného obohatenia na zo strany odporcu v konaní pritom preukázaná nebola.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , kde odporca ako plne úspešný účastník má právo na náhradu trov konania voči navrhovateľovi . Trovy konania odporcu pozostávajú z trov jeho právneho zastúpenia nasledovne (podľa ust. §, ods. 1 Vyhl. Č. ):

· prevzatie zastúpenia........................................................................61,41 EUR · vyjadrenie k návrhu ....................... 61,41 EUR · pojednávanie 2.12.2014...................................................................61,41 EUR · režijný paušál 3 x 8,04 eur .............................................................24,12 EUR · DPH 20%..........................................................................................41,67 EUR · Náhrada za stratu času 4 x 13,40 EUR ........................................64,32 EUR · Náhrada cestovných nákladov ......................................................34,15 EUR ----------------------------------------------------------- Spolu..................................................................................... 348,49 EUR, Ktoré mu súd priznal v plnej uplatnenej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t.z.: 1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.