Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-228-2014.pdf
PDF · 75.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10C/228/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňa Mgr. Júlia Stuhlmann-Podobová v právnej veci navrhovateľa Helada s.r.o., Štefánikova 1404, Bytča, IČO: 36398993, právne zastúpený JUDr. Františkom Michalcom, advokátom, Advokátska kancelária Považská Bystrica, ul. Sládkovičova 2545 proti odporcovi E. H., Drienové 12Plevník-, IČO: XXXXXXXX, v konaní o zaplatenie 100,40 Eur, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 100,40 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 16,50 Eur z titulu zaplateného súdneho poplatku a 49,28 Eur z titulu trov právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh, ktorým si uplatnil voči odporcovi pohľadávku vo výške 100,40 Eur. Uviedol, že medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom bola uzavretá zmluva o prenájme nebytových priestorov. Na základe zmluvy o prenájme sa zmluvné strany dohodli, že prenajímateľ prenechá do užívania nebytové priestory o výmere 12 m2 v objekte Administratívnej budovy Ul. J. J.. Č.. XXXX stojacej na parc. č. XXX/XX P..Ú.. H.. T. a nájomca sa zaviazal platiť nájomné po 916,15 Eur ročne + DPH. Pretože za mesiac máj 2009 nájomné vo výške 76,35 Eur zaplatil po termíne splatnosti, domáhal sa navrhovateľ zaplatenia zmluvnej pokuty.
Odporca vykonáva podnikateľskú činnosť na adrese H.-C. XX, okres Považská Bystrica a má pridelené IČO: 41 097 033. Na adrese zapísanej v živnostenskom registri si písomnosti súdu neprebral.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o nájme nehnuteľností zo dňa 8.9.2008, výpisom zo živnostenského registra na odporcu, výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, oboznámením sa s faktúrou č. 1400047 zo dňa 19.8.2014, č. 0900191 zo dňa 13.5.2009 a zistil nasledovné:
Dňa 8.9. 2008 navrhovateľ ako prenajímateľ a výlučný vlastník nehnuteľnosti - nebytových priestorov v objekte Administratívnej budovy v H. T. F. K.. J. J.. Č.. XXXX J. F. H..Č.. XXX/XX P.. Ú.. H. T. a odporca ako nájomca uzavreli zmluvu, predmetom ktorej bolo prenechanie nehnuteľností - nebytových priestorov o výmere 12 m2 v objekte Administratívnej budovy v H. T. F. K.. J. J.. Č.. XXXX J. F. H.. Č.. XXX/XX za účelom zriadenia kancelárskych priestorov do užívania nájomcovi na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.10. 2008.
Zmluvné strany sa dohodli v čl. 3 bod 3.2 zmluvy na nájomnom vo výške 76,35 Eur + DPH mesačne vopred.
V čl. 3 bod 3.3 zmluvy si dohodli, že v prípade, že nájomca nezaplatí nájomné do 5 dní nasledujúceho mesiaca , je prenajímateľ oprávnený účtovať nájomcovi zmluvnú pokutu 0,1 % za každý deň omeškania.
Faktúrou č. 0900191 zo dna 13.5.2009 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi nájomné za mesiac máj 2009 vo výške 76,35 Eur + DPH 19 %, t.j. spolu 90,86 Eur. Faktúra bola splatná 27.5.2009.
Odporca zaplatil faktúru nasledovne: dňa 23.6.2014 vo výške 28 Eur a dňa 7.7.2014 vo výške 62,86 Eur.
Faktúrou č. 1400047 zo dna 19.8.2014 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne za neuhradené nájomné /vyúčtované faktúrou č. 0900191 splatnou 27.5.2009/ za obdobie od 22.6.2011 do 22.6.2014 zo sumy 90,86 Eur vo výške 99,58 Eur a za obdobie od 23.6.2014 do 6.7.2014 zo sumy 62,86 Eur vo výške 0,82 Eur, t.j. spolu 100,40 Eur.
Podľa § 544 ods. 1 Obč. zák. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Obč. zák. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi odporcom a navrhovateľom vznikol záväzkový vzťah na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov uzavretej dňa 8.9.2008 podľa zákona č. 116 / 1990 Zb. Odporca bol povinný platiť v súvislosti s užívaním nebytového priestoru navrhovateľovi nájomné podľa dojednaných zmluvných podmienok, ktoré porušil, keď nájomné za mesiac máj 2009 nezaplatil v lehote splatnosti. Preto návrh navrhovateľa bol dôvodný. Bolo preukázané, že účastníci konania si pre prípad omeškania zmluvne dohodli zmluvnú pokutu. Navrhovateľ preto oprávnene pristúpil k jej uplatneniu voči odporcovi, ktorý sa preukázateľne dostal do omeškania s platením nájomného.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd návrh v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný preto mu patrí právo na náhradu trov konania. Tieto trovy spočívajú v zaplatení súdneho poplatku z návrhu 16,50 Eur a trovách právneho zastúpenia nasledovne: za 2 úkony právnej služby / príprava a prevzatie zastúpenia, spísanie návrhu / po 16,60 Eur + 2 x režijný paušál po 8,04 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 49,28 Eur .
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.