Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/110/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: ČSOB Poisťovňa, a.s., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava, IČO: 31 325 416, zast. spoločnosťou HMG & PARTNERS, s.r.o., Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, proti žalovanému: GASAL s.r.o., Masarykova č. 2, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 294,45 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 294,45 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 294,45 EUR od 22.3.2012 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 17,50 EUR a za právne zastúpenie vo výške 224,68 EUR, ktoré sumy je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom, doručeným súdu dňa 13.6.2013, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 294,45 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 22.3.2012

do zaplatenia titulom neuhradenia dlžného poistného. Zároveň žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

Žalobca uviedol, že dňa 5.11.2008 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 8003012601 na dobu neurčitú s účinnosťou od 6.11.2008, ktorou sa zaviazal poskytnúť poistné plnenie, ak nastane zmluvne špecifikovaná poistná udalosť a žalovaný zaplatí dohodnuté poistné. Ročné poistné v zmysle čl. III zmluvy predstavovalo výšku 392,62 EUR a bolo splatné v splátkach splatných k 6.11., 6.2., 6.5., 6.8. bežného roka vo výške po 98,15 EUR. Žalovaný dňa 20.2.2012 zaslal žalobcovi list, ktorým žiadal o ukončenie poistnej zmluvy. Žalobca listom zo dňa 29.2.2012 žalovanému oznámil, že v nadväznosti na doručenú žiadosť poistenie zanikne dňa 21.3.2012. V predmetnom liste žalovanému zároveň oznámil skutočnosť, že podľa ust. má žalobca právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Dlžné poistné predstavuje 294,45 EUR. Žalovaný uvedenú sumu doposiaľ žalobcovi neuhradil. Žalobca si uplatnil nárok aj na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 294,45 EUR vo výške 9% ročne od 22.3.2012 do zaplatenia.

Okresný súd Košice I vydal v zmysle návrhu žalobcu dňa 30.7.2013 platobný rozkaz č.k. -10. Tento nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 9.9.2013 zrušil.

Na pojednávaní dňa 22.8.2014 štatutárny zástupca žalovaného Peter Gargalovič uviedol, že neuznáva nárok žalobcu, nakoľko v zmysle oznámenia o ukončení šetrenia a likvidácie poistnej udalosti zo 6.2.2012 a likvidačného protokolu zo 6.2.2012 dlžné poistné v sume 98,15 EUR bolo žalobcom odpočítané z poistného plnenia, ktoré mal žalobca uhradiť žalovanému.

V podaní zo dňa 5.9.2014 žalobca uviedol, že eviduje nedoplatok na poistnom v celkovej výške 294,45 EUR, a to za neuhradené obdobie k 6.2.2012 vo výške 98,15 EUR, k 6.5.2012 vo výške 98,15 EUR a k 6.8.2012 vo výške 98,15 EUR. K započítaniu splátky poistného pri likvidácii poistnej udalosti uviedol, že táto splátka bola započítaná na neuhradené poistné splatné k 6.11.2011. Ostatné poistné nebolo uhradené a toto tvorí žalobný návrh. Podľa výpisu z evidencie úhrad poistného žalovaný vykonal poslednú úhradu poistného dňa 21.11.2011 vo výške 196,30 EUR za dve predošlé splátky poistného splatné k 6.5.2011 a 6.8.2011, ktoré boli neuhradené. Od uvedenej platby nedošlo k ďalšej úhrade poistného žalovaným okrem zápočtu z likvidácie poistnej udalosti, ktorá bola započítaná na úhradu splátky splatnej k 6.11.2011.

Na pojednávaní dňa 30.9.2014 právny zástupca žalobcu uviedol, že poistenie zaniklo dňa 21.3.2012, ale podľa článku 1 ods. 6 všeobecných poistných podmienok - všeobecnej časti, žalobcovi prináleží poistné do konca poistného obdobia, na ktoré bolo poistenie dohodnuté.

Žalobca v podaní zo dňa 26.10.2014 uviedol, že podľa poistnej zmluvy bola medzi účastníkmi dohodnutá výška poistného za poistný rok v celkovej sume 392,62 EUR. Poistným

rokom sa v zmysle poistnej zmluvy a čl. 1 bodu 1 Všeobecných poistných podmienok rozumie obdobie 12 mesiacov, na ktoré sa dojednáva poistenie, ak nie je v zmluve stanovené inak. Poistenie vzniká odo dňa nasledujúceho po uzavretí zmluvy, ak nie je v zmluve stanovené inak. Predmetné poistné za poistný rok bolo žalovanému zo strany žalobcu umožnené splácať v štvrťročných splátkach a to takto: k 6.11. bežného roka 98,15 EUR, k 6.2. bežného roka 98,15 EUR, k 6.5. bežného roka 98,15 EUR a k 6.8. bežného roka 98,15

EUR. Dňa 14.11.2011 došlo u poistníka k poistnej udalosti, ktorá bola poistníkom zákonným spôsobom oznámená poisťovateľovi. Po tejto poistnej udalosti poistník podaním zo dňa 20.2.2012 požiadal o ukončenie poistnej zmluvy. Poukázal na čl. 1 bod 3 a bod 6 Všeobecných poistných podmienok ako aj na ust. a . Výpoveď poistnej zmluvy bola poisťovateľovi doručená dňa 22.2.2012 a poistenie teda zaniklo 21.3.2012, pričom táto skutočnosť bola žalovanému oznámená podaním žalobcu zo dňa 29.2.2012. V predmetnom podaní bolo poistníkovi zároveň oznámené, že poisťovateľ eviduje na poistnej zmluve nedoplatok poistného v celkovej výške 294,45 EUR za splátky splatné dňa 6.5.2012, 6.8.2012 a 6.11.2012. Skutočnosť, že žalobca umožnil žalovanému platiť poistné v štvrťročných splátkach nie je v neprospech poistníka. Práve naopak, rozloženie splátok na dlhšie obdobie je pre neho výhodnejšie. Takýto názor vyslovil aj Najvyšší súd SR v rozsudku sp. zn. zo dňa 10.12.2008. V súvislosti s dohodou o splácaní poistného za poistný rok v štvrťročných splátkach poukázal aj na ust. a mal za to, že uplatnený nárok je dôvodný, nakoľko predstavuje neuhradené poistné za poistné obdobie, na ktoré má žalobca ako poisťovateľ zákonný nárok a žalovaný ako poistník je povinný tento nedoplatok uhradiť. Toto bolo potvrdené aj Stanoviskom obchodného kolégia Najvyššieho súdu SR zo dňa 16.12.2005 sp. zn. , v ktorom bol vyslovený záver, že „Ak totiž nastala poistná udalosť, a tým zároveň odpadol dôvod ďalšieho poistenia, došlo k splneniu účelu poistenia, poistiteľ plnil v plnom rozsahu, a preto poistné bolo plnením poistiteľa úplne konzumované, takže poistiteľ po stránke poistno-technickej nemá čo vracať. Uvedená zásada platí tak pri poistení s bežným poistným, ako aj pri poistení s poistným jednorazovým s tým rozdielom, že kým pri poistení s bežným poistným patrí poistiteľovi poistné do konca poistného obdobia, v ktorom poistná udalosť nastala, pri poistení s jednorazovým poistným patrí poistiteľovi vždy celé poistné...“. Poukazujúc na vyššie uvedené stanovisko Najvyššieho súdu, ako aj na skutočnosť, že v danom prípade nastala poistná udalosť dňa 14.11.2011, teda po tom čo začalo nové poistné obdobie (6.11.2011), je zrejmé, že žalobcovi ako poisťovateľovi patrí poistné za celé poistné obdobie, t.j. do 6.11.2012. Podpisom poistnej zmluvy žalovaný prehlásil, že sa oboznámil so znením Všeobecných poistných podmienok a porozumel ich obsahu. Uviedol tiež, že v súvislosti s uzatvorením poistnej zmluvy platí zásada zmluvnej voľnosti, t.j. právny princíp umožňujúci zmluvným stranám upraviť si vzájomné

pomery tak, aby čo najlepšie vyhovovali ich potrebám a záujmom. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhol žalobe vyhovieť.

Žalovaný, hoci bol na pojednávanie dňa 16.12.2014 riadne predvolaný (predvolanie mu bolo doručené podľa ), na pojednávanie sa nedostavil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. Vzhľadom na uvedené a podľa ust. súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:

Poistnou zmluvou č. 8003012601 zo dňa 5.11.2008 mal súd preukázané, že ju uzavreli žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník s účinnosťou poistenia od 6.11.2008 na dobu neurčitú. Účastníci dojednali živelné poistenie, poistenie pre prípad odcudzenia veci a poistenie zodpovednosti za škodu. Poistili sa účtovne evidované veci (hnuteľný a nehnuteľný majetok), ktoré sú vo vlastníctve poisteného (v danom prípade je to poistník) alebo ktoré poistník oprávnene užíva na základe zmluvného vzťahu. Súčasť poistnej zmluvy tvoria aj Všeobecné poistné podmienky poisťovateľa ( Všeobecná časť, Osobitná časť - Ži-

velné poistenie, Osobitná časť - Poistenie pre prípad odcudzenia veci, Osobitná časť - Poistenie zodpovednosti za škody fyzických a právnických osôb). Poistným obdobím je poistný rok. Celkové poistné so zľavou je 392,62 EUR a bude platené v štvrťročných splátkach a to takto: k 6.11. bežného roka 98,15 EUR, k 6.2. bežného roka 98,15 EUR, k 6.5. bežného roka 98,15 EUR a k 6.8. bežného roka 98,15 EUR.

Listom zo dňa 20.2.2012, doručeným žalobcovi dňa 22.2.2012 mal súd preukázané, že žalovaný žiadal o ukončenie poistnej zmluvy č. 8003012601 ku dňu 31.3.2012.

Listom zo dňa 29.2.2012 bolo súdu preukázané, že žalobca oznámil žalovanému, že v zmysle Všeobecných poistných podmienok - Všeobecnej časti čl. 1 ods. 6 poistenie zanikne po poistnej udalosti ku dňu 21.3.2012. Zároveň upozornil žalovaného, že podľa všeobecných podmienok poisťovateľovi prináleží poistné do konca poistného obdobia, na ktoré bolo poistenie dohodnuté. Uviedol tiež, že eviduje nedoplatok poistného vo výške 294,45 EUR, ktorý žiadal uhradiť do 15 dní od doručenia tohto oznámenia.

Podľa žalobcom predloženého výpisu z evidencie úhrad poistného žalovaný vykonal poslednú úhradu poistného dňa 21.11.2011 vo výške 196,30 EUR za dve predošlé splátky poistného splatné k 6.5.2011 a 6.8.2011, ktoré boli riadne a včas neuhradené. Od uvedenej platby nedošlo k ďalšej úhrade poistného žalovaným okrem zápočtu z likvidácie poistnej udalosti, ktorá bola započítaná na úhradu splátky splatnej k 6.11.2011.

Z oznámenia o ukončení šetrenia a likvidácie poistnej udalosti zo dňa 6.2.2012 a z likvidačného protokolu zo dňa 6.2.2012 súd zistil, že šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené ku dňu 6.2.2012 a dlžné poistné v sume 98,15 EUR bolo žalobcom odpočítané z poistného plnenia, ktoré mal žalobca uhradiť žalovanému.

Žalovaný nesúhlasil s návrhom žalobcu a doposiaľ mu neuhradil dlžné poistné.

Podľa Článku 1 bodu 6. Všeobecných poistných podmienok - Všeobecnej časti poistník i poisťovateľ majú právo po každej škodovej udalosti kvalifikovanej ako poistná udalosť poistenie písomne vypovedať najneskôr do troch mesiacov odo dňa ukončenia vyšetrovania. Poistenie skončí po uplynutí 1 mesiaca od doručenia písomnej výpovede druhej strane. Ak výpoveď podal poistník, poisťovateľovi prináleží poistné do konca poistného obdobia, na ktoré bolo poistenie dohodnuté.

Podľa ust. a poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. V poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.

Podľa ust. poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa ur-čitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škoduvzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).

Podľa ust. , ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

Podľa ust. poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jej uplynutím.

Podľa ust. poistiteľ má právo na poistné za dobu do zá-niku poistenia. Ak zanikne poistenie pred uplynutím doby, za ktorú bolo bežné poistné zapla-tené, je poistiteľ povinný zvyšujúcu časť poistného vrátiť. Ak nastala poistná udalosť a dôvod

ďalšieho poistenia tým odpadol, patrí poistiteľovi poistné do konca poistného obdobia, v kto-rom poistná udalosť nastala; jednorazové poistné patrí poistiteľovi aj v týchto prípadoch vždy celé. Ak zanikne poistenie odstúpením od zmluvy podľa § 802a, vráti poistiteľ osobe, ktorá s poistiteľom uzavrela poistnú zmluvu, bez zbytočného odkladu, najneskôr však do tridsať dní od odstúpenia, zaplatené poistné; pritom má právo si od zaplateného poistného odpočítať, čo už plnil. Ak poskytnuté poistné plnenie, presahuje výšku zaplateného poistného, vráti osoba, ktorá s poistiteľom uzavrela zmluvu alebo poistený, poistiteľovi výšku poistného plnenia, kto-rá presahuje zaplatené poistné.

Podľa ust. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpe-nie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeš-kania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. Nariadenia vlády SR č. účinného do 31.12.2008 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska2) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Vykonaným dokazovaním - poistnou zmluvou a všeobecnými podmienkami mal súd preukázané, že účastníci dojednali živelné poistenie, poistenie pre prípad odcudzenia veci a poistenie zodpovednosti za škodu. Poistným obdobím je poistný rok. Celkové poistné so zľavou je 392,62 EUR a bude platené v štvrťročných splátkach a to takto: k 6.11. bežného ro-ka 98,15 EUR, k 6.2. bežného roka 98,15 EUR, k 6.5. bežného roka 98,15 EUR a k 6.8. bežného roka 98,15 EUR. Z oznámenia o ukončení šetrenia a likvidácie poistnej udalosti zo dňa 6.2.2012 a z likvidačného protokolu zo dňa 6.2.2012 súd zistil, že šetrenie poistnej uda-losti bolo ukončené ku dňu 6.2.2012. Listom zo dňa 20.2.2012, doručeným žalobcovi dňa 22.2.2012 mal súd preukázané, že žalovaný žiadal o ukončenie poistnej zmluvy č. 8003012601. Žalobca listom zo dňa 29.2.2012 oznámil žalovanému, že v zmysle Všeobec- ných poistných podmienok - Všeobecnej časti čl. 1 ods. 6 poistenie zanikne po poistnej uda-losti ku dňu 21.3.2012. Zároveň upozornil žalovaného, že podľa všeobecných podmienok po-isťovateľovi prináleží poistné do konca poistného obdobia, na ktoré bolo poistenie dohodnuté a že eviduje nedoplatok poistného vo výške 294,45 EUR, ktorý žiadal uhradiť do 15 dní od doručenia tohto oznámenia. Uvedené skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné.

Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie dlžného poistného v zmysle čl. 1 bodu 6. všeobecných poistných podmienok - všeobecnej časti vo výške 294,45 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 22.3.2012 do zaplatenia.

Žalovaný namietal zápočet splátky poistného v sume 98,15 EUR voči poistnému plneniu na základe poistnej udalosti a s návrhom žalobcu nesúhlasil.

Z oznámenia o ukončení šetrenia a likvidácie poistnej udalosti zo dňa 6.2.2012 a z likvidačného protokolu zo dňa 6.2.2012 súd zistil, že dlžné poistné v sume 98,15 EUR bolo žalobcom odpočítané z poistného plnenia, ktoré mal žalobca uhradiť žalovanému. Podľa evidencie žalobcu predmetná suma bola započítaná na neuhradenú splátku poistného splatnú dňa 6.11.2011.

Oznámením o ukončení šetrenia a likvidácie poistnej udalosti zo dňa 6.2.2012 a likvidačným protokolom zo dňa 6.2.2012 mal súd preukázané, že dňa 14.11.2011 došlo k poistnej udalosti v zmysle predmetnej poistnej zmluvy. Žalovaný žiadal o ukončenie poistenia v lehote 3 mesiacov od ukončenia šetrenia ( 6.2.2012 ) poistnej udalosti listom zo dňa 20.2.2012. V zmysle čl. 1 bodu 6. všeobecných poistných podmienok - všeobecnej časti má žalobca v takomto prípade nárok na poistné do konca poistného obdobia, t.j. do 5.11.2012 vo výške 392,60 EUR. Z tejto sumy bolo uhradených (započítaním) 98,15 EUR a teda neuhradené poistné predstavuje 294,45 EUR. Uvedenú sumu žalovaný neuhradil žalobcovi.

Žalovaný neuhradil dlžné poistné v lehote splatnosti, preto sa dostal do omeškania. Listom zo dňa 29.2.2012 žalobca oznámil žalovanému zánik poistenia ku dňu 21.3.2012 a vyzval ho na zaplatenie nedoplatku poistného vo výške 294,45 EUR do 15 dní od doručenia tohto oznámenia. Žalobca síce nepreukázal súdu deň doručenia tohto oznámenia žalovanému, ale tento nenamietal jeho doručenie, ani splatnosť nedoplatku poistného. Navyše žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie úrokov z omeškania až odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t.j. od 22.3.2012. Výška úroku z omeškania je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami.

Obranu žalovaného súd považoval len za účelovú a nepreukázanú.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel

Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 224,68 EUR.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. a priznal ich v sume 242, EUR žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania tvoria zaplatený súd-ny poplatok v sume 17,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 224,68 EUR vrátane DPH, t. j. za 6 úkonov právnej pomoci po 23,24 EUR plus DPH (prevzatie a príprava zastúpe-nia, písomné podanie žaloby na súd, písomné vyjadrenia z dní 5.9.2014 a 23.10.2014 a účasť na pojednávaniach v dňoch 30.9.2014 a 16.12.2014), režijný paušál 2 x 7,81 EUR plus DPH a 4 x 8,04 EUR plus DPH podľa ust. , 14, 15, 17 a 18 vyhl. číslo .

Prisúdené trovy konania je žalovaný povinný zaplatiť podľa ust. právnemu zástupcovi žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať

do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie o výchove

maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( § 251 ods. 1 )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci. ( )