Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_13C-307-2013.pdf
PDF · 63.48 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/307/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Korytár s.r.o., Sladovnícka 13, 917 01 Trnava, IČO: 47 243 279, proti žalovanej: F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, XXX XX K., právne zastúpenej: JUDr. Daniel Boľanovský, advokát, Slovenská 69, 080 01 Prešov, o zaplatenie 5.229,72 Eur s prísl., takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier uzavretý účastníkmi konania v nasledujúcom znení:
„Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3225,32 Eur,
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1443,33 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu,
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 31,35 Eur na účet žalobcu,
to všetko do 15 kalendárnych dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.“
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu dňa 26.11.2013 sa žalobca domáhal na žalovanej zaplatenia sumy 5229,72 € ako nesplatenej časti úveru (vrátane príslušenstva a sankcií) poskytnutého žalovanej na základe zmluvy dňa 16.12.2010.
Účastníci konania navrhli súdu schváliť súdny zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 1 ods.2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov - Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 2 písm.d) zákona č. 129/2010 Z.z. - zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže
súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže povaha veci umožňuje vyriešenie sporu zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd zmier podľa § 99 ods. 2 O.s.p. schválil. Obsahom účastníkmi konania uzatvoreného zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania, z uvedeného dôvodu súd o náhrade trov nerozhodoval (§146 ods. 1 písm. b) O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustným nie je. Ak je zmier podľa hmotného práva neplatný, možno podať návrh na jeho zrušenie do 3 rokov od právoplatnosti tohto uznesenia.