Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-145-2014.pdf
PDF · 79.57 KB
Case nature
Subarea
40C/145/2014
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: G. L., P. XX.X.XXXX, Y. Ž. W. X/X, XXX XX O. O., štátny občan Slovenskej republiky, zastúpený: Advokátska kancelária Škamla, s. r. o., so sídlom Makovického 15, 010 01 Žilina, proti odporcovi: D. L., P. XX.X.XXXX, Y. Ž. W. X/X, XXX XX O. O., štátny občan Slovenskej republiky, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
O trovách predbežného opatrenia rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu dňa 19.11.2014 sa navrhovateľ domáha nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť nenakladať s nehnuteľnosťou - parcelou KN - C parc. č. XXXX o výmere XXXX m2, druh pozemku: trvalé trávne porasty, zapísanou na LV č. XXX pre katastrálne územie U., obec U., okres Žilina, a to v časti, ktorá zodpovedá spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1, až do právoplatného rozhodnutia súdu o žalobe, ktorou sa navrhovateľ domáha, aby súd určil, že navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. X pre k. ú. O. O., obec O. O., okres Žilina, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1, a to parcely KN - C parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely KN -C parc. č. XXX - záhrady o výmere 110 m2, parcely KN - C parc. č. XXX - orná pôda o výmere XXX m2, stavby - domu súp. č. I, postaveného na parcele KN - C parc. č. XXX, a nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX pre k. ú. U., obec U.Á., okres Žilina, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 - parcely KN - C parc. č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil navrhovateľ tým, že darovacou zmluvou zo dňa 4.9.2008 daroval odporcovi o. i. pozemok parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o výmere 1949 m2 nachádzajúci sa v k. ú. obce U., okres Žilina, v podiele 1, zap. na LV č. XXX. Vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený pod J. XXXX/XX. Odporca sa následne na základe inej darovacej zmluvy zo dňa 19.7.2012, ktorej vklad bol povolený pod J. XXXX/XX, stal výlučným vlastníkom predmetného pozemku v podiele 1/1.
Podľa § 630 Občianskeho zákonníka sa môže darca domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo k členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.
Odporca sa podľa názoru navrhovateľa mal správať tak, že tým hrubo porušil dobré mravy, keď vysťahoval svojho otca - navrhovateľa z rodinného domu, ktorého darovanie bolo tiež predmetom darovacej zmluvy zo dňa 4.9.2008, pričom tak urobil napriek tomu, že vedel, že navrhovateľ si nemá akým iným spôsobom zabezpečiť svoje bytové potreby, a v rozpore s dohodou, že navrhovateľ bude v predmetnom rodinnom dome bývať aj po jeho darovaní odporcovi. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval odporcu na vrátenie daru výzvou zo dňa 30.10.2014,
ktorá bola odporcovi doručená dňa 7.11.2014. Týmto dňom zanikla darovacia zmluva uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom. Vzhľadom na to, že odporca s navrhovateľom neuzavrel dohodu o vrátení daru v lehote uvedenej vo výzve a v katastri nehnuteľností naďalej figuruje ako vlastník daru, bude sa navrhovateľ domáhať vrátenia daru uplatnením si príslušného nároku súdnou cestou. Napriek tomu, že darovacia zmluva medzi navrhovateľom a odporcom zanikla dňa 7.11.2014, odporca je naďalej podľa evidencie v katastri nehnuteľností výlučným vlastníkom pozemku KN - C parc. č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere 1949 m2 zap. na LV č. XXX pre k. ú. U., a to aj v spoluvlastníckom podiele 1, ktorý patrí odporcovi. Ako výlučný vlastník nie je žiadnym spôsobom obmedzený pri nakladaní s predmetným pozemkom a môže predmetný pozemok previesť na tretiu osobu alebo zaťažiť právom tretej osoby, čím môže dôjsť k ohrozeniu realizácie nároku navrhovateľa na vrátenie daru.
Navrhovateľ sa uplatnením si nároku na vrátenie daru súdnou cestou bude domáhať vydania nasledovného rozhodnutia vo veci samej: Súd určuje, že navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. X pre k. ú. O. O., obec O. O., okres Žilina o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1, a to parcely KN - C parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely KN - C parc. č. XXX - záhrady o výmere 110 m2, parcely KN - C parc. č. XXX - orná pôda o výmere 354 m2, stavby
- domu súpis. č. I, post. na parc. KN _C parc. č. XXX, a nehnuteľnosti zap. na LV č. XXX pre k. ú. U., obec U., okres Žilina, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 - parcely KN _ C parc. č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere 1949 m2.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti má navrhovateľ zato, že existuje dôvodná obava, že výkon súdneho rozhodnutia by mohol byť ohrozený, a preto sú podľa neho splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia súdom.
Podľa § 74 ods. 1 OSP pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písmeno e) OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami, a podľa písmena f) citovaného zákonného ustanovenia, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predbežné opatrenie je právnym inštitútom, účelom ktorého je rýchla, aj keď len dočasná úprava faktických a právnych pomerov medzi účastníkmi konania, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte nevykonateľného, alebo očakávaného súdneho rozhodnutia. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Predpokladom pre vydanie predbežného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo resp. právny vzťah medzi účastníkmi konania, že toto právo je porušované alebo ohrozené, a že na jeho ochranu je práve potrebné nariadiť predbežné opatrenie.
Podmienkou pre vydanie predbežného opatrenia teda je, aby boli osvedčené základné skutočnosti umožňujúce súdu prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, t. j. že bez okamžitej predbežnej, hoci len dočasnej úpravy pomerov účastníkov by bolo právo účastníka ohrozené, prípadne by bol ohrozený budúci výkon súdneho rozhodnutia. Ako vyplýva z účelu predbežného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe navrhovateľom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia. Pre nariadenie predbežného opatrenia je potrebné, aby mal súd osvedčené, t. j. mohol považovať so zreteľom na všetky okolnosti prípadu za nanajvýš pravdepodobné, všetky predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia.
V konaní o nariadení predbežného opatrenia sa uplatňujú zásady uvedené v § 6 a § 120 ods. 1 OSP, a to v rozsahu potrebnom na dosiahnutie účelu sledovaného predbežným opatrením. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia sa síce nedokazuje, ale sa osvedčuje, t. j. nárok nemusí byť nepochybne
preukázaný, no miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou potreby riešenia vzťahov. Z uvedeného vyplýva, že základným predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je osvedčovanie tých procesných a hmotno-právnych skutočností, ktorých spravdepodobnenie môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia predbežného opatrenia. Podmienkou pre jeho vydanie, je teda osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené.
Súd sa oboznámil s obsahom návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia a s pripojenými listinnými dôkazmi a dospel k záveru, že nie je osvedčený právny záujem na navrhovanom predbežnom opatrení, keďže navrhovateľ neosvedčil skutočnosti, že by odporca sám nakladal s vyššie špecifikovaným majetkom, a teda že by reálne vykonával faktické alebo právne úkony smerujúce k ohrozeniu alebo porušeniu práva navrhovateľa, k scudzeniu alebo zaťažovaniu predmetných nehnuteľností. Návrh neobsahuje opísanie takých okolností, z ktorých vyplýva bezprostredná hrozba nasvedčujúca nevyhnutnej potrebe poskytnúť navrhovanú predbežnú ochranu právnym vzťahom v rozsahu uvedenom v žalobnom návrhu. Zo žiadnej navrhovateľom tvrdenej skutkovej okolnosti nevyplýva ani náznakom, že obdarovaný by sa chcel nehnuteľností zbaviť či tieto akýmkoľvek spôsobom zaťažiť. Obava z ohrozenia je objektívny stav, ktorý oprávneného núti, aby požiadal o zabezpečenie exekúcie. Základom tejto obavy je ohrozenie. Toto ohrozenie súd skúma u povinného a oprávnený musí tvrdiť a osvedčiť, že povinný koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu núteného výkonu vykonateľného rozhodnutia. Podľa názoru súdu, navrhovaná úprava vzťahov na základe predbežného opatrenia v požadovanom znení by v tomto momente navyše neprimeraným spôsobom zasiahla do právnych vzťahov založených darovacou zmluvou. Samotné iniciovanie súdneho sporu je bez ďalšieho nedostatočnou okolnosťou/právnym dôvodom na vyhovenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Nariadenie predbežného opatrenia je podľa zákonných predpokladov uvedených v Občianskom súdnom poriadku prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu a táto dočasná úprava je potrebná a neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi. V čase súdneho rozhodnutia o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd nemal osvedčené, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené.
Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v ním požadovanom znení zamietol.
Súd považuje ešte na záver za potrebné podotknúť, že rozhodnutie o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je rozhodnutím vo veci samej a ani nijakým spôsobom neprejudikuje výsledok konania vo veci samej (medzitým bolo z elektronického registra súdu zistené, že žaloba vo veci samej bola podaná na tunajšom súde dňa 3.12.2014 a predmetné konanie je vedené pod sp. zn. XC XXX/ XXXX). Súd bude vo veci samej ďalej konať, vykoná riadne dokazovanie a na základe vykonaného dokazovania potom rozhodne vo veci samej rozsudkom (vykonanie takéhoto dokazovania však už presahuje rámec konania o predbežnom opatrení).
Rozhodnutie o trovách predbežného opatrenia sa opiera o znenie ust. § 145 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline, písomne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.