Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-181-2014.pdf
PDF · 69.93 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/181/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému B. Y. pre zločin podvodu podľa § 221 odsek 1 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a prísediacich: PaedDr. Anny Pilarikovej a Valérie Nagyovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.12.2014, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným B. Y. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinený B. Y., G.. XX.X.XXXX Z. Š., G.. XX.X.XXXX Z. Š., E. K. W., Č. XXXX/XX, prechodne Š.-Z., I. XX, na slobode,
j e v i n n ý, ž e
od novembra 2009 až do februára 2010 ako živnostník pod obchodným názvom B. Y. - Š.Q. A., A. A. W., Č. XXXX/XX v úmysle získať neoprávnený majetkový prospech prostredníctvom internetových stránok www.ponuka.sk <http://www.ponuka.sk> ako aj formou osobných stretnutí prevažne v Šali pod pseudonymom sprostredkovania práce v zahraničí u subjektu „K. A. Y.“ v meste C., XXXXX, Spolková republika Nemecko od poškodených: M. A., G. V., P. I., O. G., T. O., M. I., Y. K., L. Y., Y. Ž., B. M. Q. M. M. prevzal v hotovosti alebo nechal zaslať vkladom na jeho účet č. 2624062954 finančné čiastky v rôznych výškach - pohybujúcich sa v intenciách od 100,- do 250,- Eur, ako zálohu na cestovné náklady za letenky z Bratislavy do Spolkovej republiky Nemecko, pričom k vybaveniu zamestnania pre poškodených nedošlo, preddavky poškodeným nevrátil a vyhýbal sa ďalším stretnutiam, čím spôsobil škodu pre všetkých poškodených vo výške minimálne 1.340,- Eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu - závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
zločin podvodu podľa § 221 odsek 1 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 3 písmeno e), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinený zaväzuje uhradiť poškodeným: M. A., K. A. XXXX/ X, XXX XX Z. Š. Z. Z. XXX,- N., G.P.K. V., K. Z. XXXX/XX, XXX XX Z. Š. Z. Z.C. XXX,- N., P. I., K. O. XXX, XXX XX Š. Z. Z. XXX,- N., O. G.U.K., K. W.. Ľ.. A. X, XXX XX Š.-Z. Š. Z. Z. XXX,- N., T. O.F.R., K. XX R. A., G. G., XNF Z. K. Š. Z. Z. XXX,- N., M. I., K. A. XXXX/X, XXX XX Š. Š. Z. Z.C. XXX,- N., L. Y., K. G. XXXX/XX, XXX XX Š. Š. Z. Z. XXX,- N., Y.Š.C. Ž., K. L. X/XXXX, XXX XX A. Š. Z. Z. XXX,- N., B.N.Y. M., K. A. XXX, XXX XX, U. Z. G. E. Š. Z. Z. XXX- N., M. M., K. Z.V.G. XXX/XX, XXX XX Z. Š. Z. Z. XXX,- N.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 2 Pv 483/14/2202 zo dňa 11.11.2014 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 11.11.2014 o 10,15 hod. pod č. 2 Pv 483/14/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.