Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-1T/75/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. 01. 2023 samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, v trestnej veci obžalovanej A. H., nar. XX. XX. XXXX v D. R., trvale bytom D. XXX, okr. D. R., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. b) Tr. zák., takto

rozhodol:

Obžalovaná A. H., nar. XX. XX. XXXX v D. R., trvale bytom D. XXX, okr. D. R.,

j e v i n n á, ž e

v období najmenej od presne nezisteného dňa v októbri 2017 do 31.07.2021, najskôr v byte nachádzajúcom sa na adrese L. XXX/XX, D. R. a následne v byte nachádzajúcom sa na adrese G. XXX/XX, D. R. a v spoločných priestoroch týchto bytových domov, pod vplyvom alkoholu, spôsobovala svojmu manželovi D. H., s ktorým žila na uvedených adresách v spoločnej domácnosti, opakovane v rôznej intenzite fyzické i psychické utrpenie tým, že

niekoľkokrát do týždňa, v niektorých prípadoch dokonca niekoľkokrát denne ho fyzicky napádala tak, že ho bila po celom tele, hlavne po tvári a hlave, ktorú mal D. H. v minulosti po úraze operovanú a má v lebke vložený implantát, pričom ho udierala päsťami, fackala a kopala a takisto ho udierala rôznymi predmetmi, počas čoho na neho kričala, že ho zabije a aby už konečne skapal, pričom týmto fyzickým útokom sa D. H. vzhľadom na svoje fyzické schopnosti a zdravotný stav nedokázal účinne brániť a preto sa pred ňou často schovával, opakovane aj niekoľkokrát do týždňa D. H. zamykala v priestoroch ich bytu a nedovolila mu tento opustiť alebo ho naopak z priestorov tohto bytu vyhodila pred dvere, tieto zamkla a aj niekoľko hodín ho nevpustila dovnútra,

mimoriadne hrubo a agresívne sa voči D. H. správala v dňoch 28.01.2019, 27.05.2019, 30.07.2019, 08.08.2019, 29.10.2019, 30.10.2019, 20.01.2020,06.02.2020,19.12.2020 a 12.05.2021, v dňoch 14.05.2019, 13.09.2019 ho udrela dlaňou ruky, v dňoch 15.01.2020, 18.02.2020, 05.05.2021 a 08.05.2021 mu vulgárne nadávala, dňa 09.02.2020 sa mu vyhrážala ujmou na zdraví, dňa 16.06.2020 mu spôsobila drobné ublíženie na zdraví, dňa 04.09.2020 mu vulgárne nadávala a fackala ho a dňa 17.10.2020 ho taktiež fackala, pričom intenzita jej konania v uvedených dňoch si vyžiadala až príchod a zásah policajnej hliadky v ich spoločnej domácnosti,

v presne nezistený deň počas Vianoc v roku 2020 D. H. fyzicky napadla tak, že pri tom, ako sa pokúšal ujsť pred ňou z bytu na adrese G. XXX/XX, D. R., ho dobehla a zozadu ho udrela sklenenou fľašou do hlavy takou intenzitou, že túto rozbila,

dňa 30.7.2021 v čase okolo 17.30 h na parkovisku v blízkosti bytového domu č. XXX na L. ulici v D. R., po tom, ako D. H. spadol na zem, začala ho opakovane kopať do hornej časti tela, počas čoho mu vulgárne nadávala,

dňa 31.7.2021 v ranných hodinách v byte na adrese G. XXX/XX, D. R., D. H. najskôr presne nezisteným spôsobom fyzicky napadla, čím mu spôsobila drobné poranenia na ohryzku a na pravej strane sánky, škrabance a začervenané miesta na pravom predlaktí a opuch ľavého lakťa bez potreby lekárskeho ošetrenia a následne ho vyhodila pred dvere ich bytu, ktoré zamkla, po čom zostal ležať na zemi pred týmito dverami až do príchodu hliadky polície,

t e d a

blízkej osobe spôsobila fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, odopieraním bývania a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,

t ý m s p á c h a l a

zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. b) Tr. zák.

a z a t o s a o d s u d z u j e:

Podľa § 208 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4 (slovom: štyri) roky a 8 (slovom: osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obžalovaná pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák., § 74 ods. 1 Tr. zák. súd ukladá obžalovanej ochranné protialkoholické liečenie v ústavnej forme.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor v Považskej Bystrici podal na menovanú obžalobu pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. b) Tr. zák., na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku.

Obžalovaná v prípravnom konaní popierala spáchanie trestnej činnosti, resp. intenzitu jej konania. Na hlavnom pojednávaní sa k spáchaniu trestnej činnosti v celom rozsahu doznala.

Obžalovaná na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. 01. 2023 urobila vyhlásenie podľa , teda, že je vinná zo spáchania skutku, ktorý jej je kladený za vinu a na všetky otázky uvedené v , , , , odpovedala „áno“.

Nakoľko prokurátor súhlasil s prijatím vyhlásenia obžalovanej súd v zmysle uznesením prijal vyhlásenie obžalovanej o tom, že je vinná zo spáchania uvedeného skutku.

Podľa ak súd rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného podľa ods. 5 prijíma, zároveň vyhlási, že dokazovanie v rozsahu a akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná, a vykoná dôkazy súvisiace s nepriznaným skutkom, výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranné opatrenia.

Súd vykonal dokazovanie k uloženému druhu trestu a jeho výmery a to oboznámením sa správami na obžalovanú - správami o povesti z Mestského úradu D. R., podstatnou časťou znaleckého posudku MUDr. E. L., správou z ÚVV a ÚVTOS Q., výpisom z ústrednej evidencie priestupkov MV SR, odpisom registra trestov, ako aj inými dôkazmi a na základe takto vykonaného dokazovania mal súd za preukázané:

Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov bola obžalovaná v období 17. 10. 2017 do 25. 07. 2021 viackrát postihnutá za priestupky proti verejnému poriadku. Nakoľko obžalovaná bola vo väzbe v prípravnom konaní bola zabezpečená správa o jej chovaní, pričom bola hodnotená tak, že sa správa slušne. Podľa znaleckého posudku MUDr. L. menovanej je potrebné uložiť ochranné ústavné protialkoholické liečenie, nakoľko táto je závislá od alkoholu a v stavoch opitosti máva agresívne tendencie. Znalec uviedol, že v prípade uloženia trestu menej ako 5 rokov, je potrebné uložiť protialkoholické liečenie ústavnou formou. Podľa správy Mestského úradu D. R., táto bola v minulosti riešená mestskou políciou za priestupok, bližšie údaje o menovanej nie sú známe. Podľa odpisu z registra trestov bola v minulosti jedenkrát odsúdená na podmienečný trest odňatia slobody a na menovanú sa hľadí ako netrestanú.

Na základe takto vykonaného dokazovania a to s ohľadom na samotné vyhlásenie obžalovanej o vine ku skutku, potom súd kvalifikoval konanie obžalovanej ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. b) Tr. zák., nakoľko súd mal za preukázané a to aj samotným vyhlásením obžalovanej, že táto blízkej osobe spôsobila fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, odopieraním bývania a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas.

Podľa § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. súd pri určovaní druhu trestu a výmery u obžalovaných prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, osoby obžalovaných a ich pomery, ako i možnosť ich nápravy. Súd prihliadol na to, že trest má okrem iného zabezpečiť v prvom rade ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu bráni v páchaní trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho nápravu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne má mať trest aj preventívny charakter v tom, že iných odradí od páchania trestných činov.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa § 38 ods. 3 Tr. zák., ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností znižuje sa horná hranica zákonnom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa , súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom aj vtedy, ak ide o konanie o dohode a uznaní viny.

Podľa , v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu súd môže uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a v prípade trestných činov uvedených v odseku 3 písm. a) trest odňatia slobody nie kratší ako 25 rokov.

Súd pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovanej vychádzal zo zákonnej sadzby uvedenej v § 208 ods. 3 Tr. zák. a to v rozpätí 7 až 15 rokov.

Na základe takto vykonaného dokazovania potom súd mal za preukázané, že u obžalovanej boli splnená jedna poľahčujúca okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. a žiadne priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 Tr. zák., teda pomer poľahčujúcich okolností k priťažujúcim okolnostiam bol 1:0.

Súd pri ukladaní trestu dospel k záveru, že je možné v tomto prípade pristúpiť k mimoriadnemu zníženiu trestu pod dolnú hranicu pod zákonnom stanovenej sadzby 7 rokov, nakoľko bral do úvahy skutočnosť, že táto urobila vyhlásenie v rámci záverečnej reči úprimne oľutovala trestnú činnosť, súd túto skutočnosť pri ukladaní trestu zohľadnil a u menovanej pristúpil k zníženiu trestu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby v zmysle § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. a to aj s poukazom na ustálenú súdnu prax a stanovisko Trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR, ktoré bolo prijaté v trestnej veci

sp. zn. Tpj 55/2016 zo dňa 27. 06. 2017. Na základe týchto skutočností dospel súd k záveru, že účel trestu u obžalovanej bude dosiahnutý aj zníženým trestom pod dolnú hranicu trestnej sadzby a to vo výmere 4 roky a 8 mesiacov, pričom súd dospel k záveru, že takto uložený trest si splní funkciu trestu, tak ako to má na mysli zákonodarca.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd zaradil obžalovanú pre výkon trestu do nápravnovýchovného ústavu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko táto v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebola vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý jej bol uložený za úmyselný trestný čin.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaná podľa vyjadrenia znalca trpí syndrómom závislosti na alkohole a trestnej činnosti sa evidentne dopustila pod vplyvom tejto návykovej látky, súd v zmysle § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. tejto uložil ochranné protialkoholické liečenie a to ústavnou formou.

Poškodený náhradu škody nežiadal.

Na základe týchto skutočností potom súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku.

Poučenie:

Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:

a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,

b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba ( ).

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného ( ).

Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).