Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5C-332-2014.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/332/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Bundzelovou, v právnej veci navrhovateľky: K. E., W.. J., R.. XX.XX.XXXX, T. D. D. XXX/X, Š., zastúpená advokátom: JUDr. Peter Belovič, Hollého 1854/9, Šaľa, proti odporcovi: V. E., R.. XX.XX.XXXX, V. R. F. W., t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou pre konanie, JUDr. S. Z., pracovníčkou V. A. I., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky K. E., W.. J., R.. X.X.XXXX a odporcu V. E., R.. XX.X.XXXX uzatvorené dňa XX.X.XXXX v meste O., Nigérijská federatívna republika, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K. I.-V. K. D., vo zväzku V., ročník XXXX, na str. XXX, pod porad. č. XXX rozvádza.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom súdu došlým 05.01.2014 domáhala toho, aby súd ich manželstvo rozviedol. Uviedla, že manželstvo s odporcom bolo uzatvorené dňa 12.6.2010, pričom toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K. C. I. - V. K. BA vo zväzku V.-XX, ročník XXXX na strane XXX pod porad. č. XXX. V zmysle ustanov. § 88 ods. 1 písm. a) veta druhá je daná miestna príslušnosť OS Galanta. Taktiež právomoc slovenských súdov na prerokovanie návrhu vyplýva z ust. § 22 ods. 1 a 2 ako aj ustanov. § 38 ods. 1 zákona č. 97/1963 zbierky o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. S odporcom sa zosobášila v Nigerií, kde však nechceli zostať natrvalo a krátko na to kvôli práci sa musela vrátiť do Viedne a čakať na odporcu, kým dostane víza. Kontakt udržiavali iba cez telefón s tým, že žila, aj pracovala vo Viedni a odporca ju ubezpečoval, že si vybavuje víza, ktoré čoskoro dostane. Odporca však tieto ubezpečenia nenaplnil a do Rakúska, resp. iného štátu EU sa vrátiť nemohol. Určitý čas s ním komunikovala prostredníctvom mobilu, avšak po pár mesiacoch sa aj toto spojenie pretrhlo a jeho mobil je už dlhšiu dobu neprístupný. Snažila sa kontaktovať odporcu cez jeho príbuzných v Nigérií, od ktorých sa však dozvedela, že s ním neudržiavajú žiadne kontakty a podľa ich vedomostí sa odporca v Nigérií ani nezdržiava. Za danej situácie, keď odporcu videla naposledy krátko po svadbe pred 4 rokmi a teraz už 3 roky nemá o ňom žiadne správy, už nechce zotrvať v tomto manželskom zväzku. V dôsledku takéhoto vývoja udalostí sa postupne navzájom citovo odcudzili a ich manželstvo je iba formálne, nakoľko spolu nežijú už 4. rok, nehospodária spolu a intímne sa nestýkajú. Manželstvo je bezdetné a medzičasom si našla inú známosť, s ktorou žije vo Viedni.
Odporca sa pre súd nachádza na neznámom mieste, preto mu súd ustanovil opatrovníka pre konanie.
Podľa čl. 1 základných zásad zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZR) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa čl. 4 základných zásad ZR všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny.
Podľa § 18 ZR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 ZR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Manželstvo s odporcom navrhovateľka uzavrela dňa XX.XX.XXXX v meste O., v Nigérijskej federatívnej republike. Zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu K. I. - V. K. D., vo zväzku V., ročník XXXX, na str. Q.,pod por.č.XXX.
Na Slovensku spoločne nikdy nežili, teda súd miestne príslušný v zmysle ust. § 88 ods. 1 písm. a) veta prvá O.s.p., nie je žiadny. Zároveň v SR neexistuje ani všeobecný súd odporcu v zmysle ust. § 84 v spojení s ust. § 85 ods. 1 O.s.p.. Preto je v súlade s ust. § 88 ods. 1 písm. a), veta druhá, daná miestna príslušnosť Okresného súdu v Galante, ako všeobecného súdu navrhovateľky, na prerokovanie tohto návrhu. Právomoc slovenských súdov na prerokovanie návrhu, vyplýva z ust. § 22, ods. 1, ods. 2 ako aj ust. § 38 ods. 1 Zák.č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom procesnom, nakoľko účastníci sú občanmi rôznych štátov, avšak navrhovateľka je občiankou SR.
Vykonaným dokazovaním (vyjadrením navrhovateľky) má súd preukázané, že účastníci konania žili v spoločnej domácnosti iba štyri mesiace po uzatvorení manželstva, kedy navrhovateľka z dôvodu pracovných povinností odcestovala do Rakúska, pričom odporca ostal v Nigérii z dôvodu, že nemal vybavené víza. I keď spočiatku bola medzi nimi komunikácia cez mobil, postupom času však aj táto ustala a kontakty medzi účastníkmi konania sa úplne pretrhli. Za danej situácie, keď navrhovateľka videla odporcu naposledy krátko po svadbe a už tri roky o ňom nemá žiadne správy, nechce s ním už zotrvať v manželskom zväzku, pričom toho času má už i inú známosť, je zrejmé, že manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené. Keďže je zrejmé, že manželstvo si neplní žiadne zo svojich funkcií a to už minimálne tri roky, kedy účastníci spolu nehospodária, intímne sa nestýkajú a teda manželstvo si neplní žiadnu zo svojich funkcií a je iba formálne, súd ho na návrh navrhovateľky rozviedol. Ako príčinu rozvratu manželstva ustálil citové odcudzenie manželov.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možne podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa tohto svojho práva účinne v súlade s ust. § 207 ods. 1 O.s.p. pred súdom vzdali.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.