Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-71-2013.pdf
PDF · 63.97 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-2C/71/2013
Uznesenie
Okresný súd vo Veľkom Krtíši v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, zastúpeného URBÁNI & Partners s. r. o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, proti odporkyni N. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. Kameň, D. XXX/XX, o návrhu odporkyne na obnovu konania, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 56,50 Eur spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 351,24 Eur na účet jeho právneho zástupcu URBÁNI & Partners s. r. o., č. 2623005720/1100, vedený v Tatra banke, a. s., pobočke Banská Bystrica, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Medzi účastníkmi sa na tunajšom súde viedlo konanie o povolenie obnovy konania. Súd uznesením č. k. 2C/71/2013-65 zo dňa 26.09.2014 návrh na povolenie obnovy konania zamietol a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 100 % potrebných na účelné uplatňovanie jeho práva.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ustanovenia § 149 O. s. p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva (§ 151 ods. 7 O. s. p.).
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení. Okresný súd v rozsudku priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 100 % potrebných na účelné uplatňovanie jeho práva. Navrhovateľ bol v konaní zastúpený právnym zástupcom URBÁNI & Partners s. r. o., ktorý dňa 25.09.2014 predložil súdu vyúčtovanie trov právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia právny zástupca navrhovateľa vyčíslil podľa ustanovení § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c) a d) a § 16 ods. 3, 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z., a pozostávajú z nasledovných úkonov (hodnota jedného úkonu počítaná zo sumy 944,39 je 51,45 Eur): 2013 prevzatie a príprava zastupovania 51,45 Eur 2013 účasť na pojednávaní 51,45 Eur 2013 odvolanie 51,45 Eur Režijný paušál 3x 7,81 rok 2013 23,43 Eur Cestovné Banská Bystrica - Veľký Krtíš a späť 2x78 km, dňa 19.08.2013, KIA CEE´D Spotreba PHM 2 x78x4,7x1,197 Eur=8,78 Eur
Paušálna náhrada 2x 78 Km x 0,183 Eur= 28,08 Eur Spolu 36,86 Eur Strata času 6 polhodín x 13,02 Eur 78,02 Eur Spolu 292,70 Eur 20 % DPH 58,54 Eur Spolu 351,24 Eur Súdny poplatok - odvolanie 56,50 Eur
Pri vyúčtovaní trov právneho zastúpenia právny zástupca navrhovateľa nepostupoval správne v tom, že keď si vyúčtoval odmenu za jeden úkon podľa ustanovenia § 10 ods. 1 cit. vyhlášky vo výške 51,45 Eur, nakoľko pri obnove konania sa postupuje pri vyčíslení trov právneho zastúpenia podľa ustanovenia § 11 ods. 1 písm. a) vo výške 60,08 Eur. Súd mu však nemohol priznať viacej ako si uplatnil. Rovnako súd postupoval aj pri súdnom poplatku za odvolanie, ktorý navrhovateľ zaplatil vo výške 99,50 Eur, pričom si ho uplatnil len vo výške 56,50 Eur. V ostatnej časti bolo vyúčtovanie trov právneho zastúpenia bolo vykonané v súlade s citovanými ustanoveniami vyhlášky, súd preto uložil odporkyni povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 56,50 Eur spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 351,24 Eur na účet jeho právneho zástupcu URBÁNI & Partners s. r. o., č. 2623005720/1100, vedený v Tatra banke, a. s., pobočke Banská Bystrica, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice a to písomne.