Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/351/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO 36 570 460, so sídlom Košice, Komenského 50 proti žalovanému: Z. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. I. Š., O.. A. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Máriou Olexíkovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou v konaní o zaplatenie 109,35 Eur s prísl. takto

rozhodol:

žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 109,35 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 75,19 Eur od 03.03.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30,60 Eur od 10.03.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu 14.04.2014 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 109,35 Eur s úrokom z omeškania 9 % zo sumy 75,19 Eur od 03.03.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % zo sumy 30,60 Eur od 10.03.2012 do zaplatenia, na zaplatenie sumy 3,56 Eur a na náhradu trov konania. Žalobný návrh odôvodnil poskytnutím služby žalovanému vo forme prác - výmena poškodeného vodomera, práce podľa objednávky na vodomere na odbernom mieste O.. A. XX, I. Š. v zmysle objednávky/preberacích protokolov a v súlade so zákonom.

Žalovaný sa v mieste bydliska nezdržiava, jeho pobyt sa súdu zistiť nepodaril, preto mu postupom podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.

Súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením sa s faktúrou č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXX, objednávkou/preberacím protokolom z 17.02.2012, 10.02.2012, písomným stanoviskom žalobcu súdu doručeným 09.12.2014, cenníkom žalobcu, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Podľa žalobcu právny vzťah so žalovaným vznikol na základe objednávky/preberacieho protokolu zo dňa 10.02.2012 na výmenu vodomera z dôvodu poškodenia mrazom, na základe tejto objednávky boli realizované práce ohľadne výmeny vodomera, práce a s tým súvisiaci dovoz tak, ako ho žalobca žalovanému fakturoval. Dňa 15.02.2012 bola žalovaným nahlásená porucha č. XXXX/XXXXCX pre chýbajúci ventil, na základe čoho bola realizovaná objednávka/preberací protokol dňa 17.02.2012 a práce boli opätovne fakturované v zmysle objednávky. Žalovaný žalobcovi fakturované práce nezaplatil. Na preukázanie tvrdených skutočností žalobca predložil súdu nasledovné:

- Faktúra č. XXXXXXXX znejúca na sumu 55,20 Eur, splatná do 09.03.2012, objednávka/preberací protokol z 17.02.2012 za cenu práce 15,40 Eur, cenu materiálu 9,20 Eur a cenu za spotrebované pohonné hmoty.

- Faktúra č. XXXXXXXX znejúca na sumu 75,19 Eur, splatná do 02.03.2012, vystavená na základe objednávky/preberacieho protokolu, na základe ktorého poskytol žalobca žalovanému práce v hodnote 15,40 Eur, vodomer v hodnote 27,39 Eur a účtoval si dopravu.

- Žalobcom uplatnená suma 3,56 Eur predstavuje kapitalizovaný úrok z omeškania za oneskorené platby z faktúr č. XXXXXXXXXX v sume 60,- Eur za omeškanie v trvaní 1 deň pri zákonnom ročnom úroku 9 % vyčíslený na 0,01 Euro a zo sumy 493,31 Eur pri omeškaní trvajúcom 29 dní (01.03.2011 - 29.03.2011) pri zákonnom ročnom úroku z omeškania 9 % vyčíslený na 3.55 Eur, spolu 3,56 Eur.

Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Podľa § 29 ods. 8 zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, opravy a údržbu meradla je povinný vykonávať vlastník meradla na vlastné náklady.

Podľa § 28 ods. 1,3 zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách

(1) Konečný spotrebiteľ vody (ďalej len "konečný spotrebiteľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody (§ 4 ods. 3).

(3) Za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb., záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 517 ods. 1,2 OZ,

(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., znenie účinné od 01.01.2009,

(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

(2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca pre žalovaného uskutočnil práce podľa objednávky realizované dňa 17.02.2012 a 10.02.2012, keď dňa 10.02.2012 došlo k výmene vodomera a žalovanému bol namontovaný nový vodomer a dňa 17.02.2012 boli realizované ďalšie vodárenské práce označené ako osadenie ventilu. Žalobca žalovanému práce vykonal, o čom svedčí preberací protokol podpísaný odberateľom v dňoch, kedy sa práce realizovali. Následne žalobca fakturoval faktúrami č. XXXXXXXX a XXXXXXXX uvedené práce aj náklady na dopravu tak, ako ich súd vyššie špecifikoval. Podľa vyjadrenia žalobcu si žalovaný povinnosti uhradiť faktúry nesplnil, opak v konaní preukázaný nebol. Žalobca si vo vzťahu k žalovanému uplatnil aj kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania vyčíslený na 3,56 Eur z dôvodu neuhradenia faktúry č. XXXXXXXXXX za neuhradenie sumy 60,- Eur a 493,31 Eur, kde omeškanie s úhradou sumy 60,- Eur trvalo len 1 deň a omeškanie s úhradou sumy 493,31 Eur trvalo 29 dní, pričom zákonný rúk z omeškania 9 % ročne z týchto súm za obdobie omeškania žalobca vyčíslil na 3,56Eur. Omeškanie žalovaného s úhradou faktúry č. XXXXXXXXXX žalobca preukázal upomienkou, ktorú žalovanému zasielal s dátumom odoslania 04.03.2011, v ktorej ho zároveň vyzýval na úhradu pohľadávky s upozornením na možnosť prerušenia alebo obmedzenia dodávky pitnej vody z verejného vodovodu v prípade nesplnenia si povinnosti od dátumu 31.03.2011. Z uvedeného vyplýva, že návrh je dôvodný aj v tejto časti. Súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 109,35 Eur s úrokom z omeškania 9 % zo sumy 75,19 Eur splatným od 03.03.2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30,60 Eur splatným od 10.03.2012 do zaplatenia, nakoľko bolo preukázané, že žalobca poskytol žalovanému služby vo forme prác spočívajúcich vo výmene poškodeného vodomera a tento mu za poskytnuté služby nezaplatil. Za dôvodný považoval súd aj kapitalizovaný úrok zo meškania z dôvodu neuhradenia faktúry za dodávku vody, resp. odvádzanie odpadových vôd a žalobe súd vyhovel aj v tejto časti. Dôvodným je aj priznať úrok zo meškania zo súm 75,19 Eur a 30,60 Eur v súlade s vystavenými faktúrami počnúc dátumom nasledujúcim od splatnosti uvedených faktúr.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Nakoľko v konaní bol úspešný žalobca a tento si uplatnil náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok, súd jeho návrhu vyhovel a priznal mu náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, na zaplatenie ktorého zaviazal žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.