Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10Cb-37-2014.pdf
PDF · 81.24 KB
Case nature
Subarea
10Cb/37/2014
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci žalobcu Š. &. F. K., K..Q..X.., H.. Z.. S. X/XXX, K., P.: XX XXX XXX právne zastúpený Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., Kuzmányho 29, Košice proti žalovanému K. K.. K. Q..X.. K. H. N., K. X, K. H. N., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený Mgr. Zuzana Bdžochová, advokátka, Mickiewiczova 6, Bratislava, o zaplatenie 7.964,80 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu trovy konania vo výške 951,54 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobca Š. &. F. K., K..Q..X.., H.. Z.. S. X/XXX, K., P.: XX XXX XXX m á p r á v o na vrátenie súdneho poplatku z návrhu vo výške 467,30 eura prostredníctvom Daňového úradu Košice v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia príslušnému daňovému úradu.
Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 10Cb/37/2014-42 zo dňa 29.9.2014.
odôvodnenie:
Dňa 30.4.2014 bol tunajšiemu súdu doručený návrh, ktorým sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 10.905,40 Eur s príslušenstvom, z titulu neuhradenej splatnej faktúry za vykonané dielo.
Pred vydaním platobného rozkazu a po výzve na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu, žalobca podaním zo dňa 7.5.2014 zobral návrh v časti istiny vo výške 3.000,- Eur späť, nakoľko žalovaný po podaní návrhu a to dňa 2.5.2014 uhradil časť istiny vo výške 3.000,- Eur. Platobným rozkazom č.k. 10Rob/137/2014-28 zo dňa 16.5.2014 súd preto uložil žalovanému, aby v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia zaplatil žalobcovi sumu 7.964,80 Eur spolu s príslušenstvom ako aj trovy konania.
Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením.
Písomným podaním zo dňa 5.12.2014 žalobca súdu oznámil, že svoj návrh berie v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť z dôvodu, že zo strany žalovaného bola vykonaná ďalšia čiastočná úhrada vo výške 6.333,29 Eur a to dňa 13.6.2014 ako aj úhrada vo výške 59,40 Eur zo dňa 18.6.2014, ktorú žalovaný označil ako úrok z omeškania k faktúre č. 201311107 a ďalej vo výške 203,30 Eur. Vykonanými úhradami sa dlh žalovaného znížil na sumu 1.572,11 Eur a vychádzajúc z tvrdení žalovaného v odpore, žalovaný si zostávajúcu sumu započítal ako pohľadávku vzniknutú z titulu úrokov z omeškania, a žalovaný si teda započítava sumu 1.572,11 Eur proti zvyšku pohľadávky žalobcu.
Vzhľadom na uvedené žalobca zobral návrh na začatie konania späť a žiadal konanie vo veci zastaviť. Žalobca zároveň oznámil, že si uplatňuje náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.189,42 Eur.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
K späťvzatiu návrhu zo strany žalobcu došlo v celom rozsahu a to pred začatím pojednávania vo veci, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby preto nebol potrebný. Z tohto dôvodu súd v súlade s citovaným ustanovením konanie zastavil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., Ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
O trovách konania súd rozhodol podľa vyššie citovaného ustanovenia, veta druhá. Toto ustanovenie vychádza zo zodpovednosti za zavinenie účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania ako aj s prihliadnutím na zásadu úspechu vo veci. V danom prípade k zastaveniu konania došlo v dôsledku zaplatenia časti žalovanej sumy žalovaným po podaní návrhu na začatie konania a to vo výške 9 333,29 Eur a k započítaniu sumy 1 572,11 Eur žalovaným. Žalobca mal vo veci úspech vo výške 85,58 % (9.333,29 Eur ku žalovanej 10.905,40 Eur) proti úspechu žalovaného 14,42% (1.572,11 Eur ku žalovanej 10.905,40 Eur). Rozdiel 85,58% - 14,42 % t.j. 71,16 %, žalobca má teda právo na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 71,16 %.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú v zmysle § 10 ods. 1 a §13a vyhl. 655/2004 Z.z. za tieto úkony:
1. prevzatie a príprava zastúpenia 270,54Eur
2. písomné podanie na súd 270,54Eur
3. čiastočné späťvzatie návrhu 270,54 Eur
4. späťvzatie návrhu, vyjadrenie k odporu, 270,54 Eur
Spolu 1 082,16 Eur
Režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 vyhl. 655/2004 Z.z.
4 x 8,04 Eur spolu 32,16 Eur
20% DPH zo sumy 1 114,32 Eur t.j. 222,86 Eur
Spolu trovy právneho zastúpenia 1 337,18 Eur. Žalobca má právo na trovy právneho zastúpenia len vo výške 71,16 % čo zodpovedá sume 951,54 Eur.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh,
odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 9 a ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší. Poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
Na základe citovaných ustanovení s tým, že k späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania vo veci, súd konanie zastavil. Zároveň priznal žalobcovi právo na vrátenie súdneho poplatku z návrhu. Keďže konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia návrhu, súd preto v zmysle § 11 ods.3, 4 zák.č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení rozhodol o vrátení súdneho poplatku, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia prostredníctvom príslušného daňového úradu, ktorému bude zaslané rozhodnutie po nadobudnutí právoplatnosti. Súdny poplatok bol vzhľadom na ustanovenie § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v platnom znení krátený o minimálnu sumu 6,70 Eur. Keďže súdny poplatok z návrhu bol uhradený vo výške 474,- Eur, po príslušnom krátení bude vrátený vo výške 467,30 Eur prostredníctvom príslušného daňového úradu po právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd zároveň zrušil uznesenie, ktorým zaviazal žalovaného uhradiť súdny poplatok za podaný odpor, s poukazom na § 11 ods. 9 zák. č. 71/1992 Zb..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach,
písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./
uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto
rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.