Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Er/2794/2011

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: MARCEGAGLIA BUILDTECH Srl, so sídlom Via G. Della Casa 12, 201 51 Miláno, Talianska republika, právne zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefanikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti povinnému: SKK STEEL IP, s.r.o. "v likvidácii", so sídlom Továrenská 2, 976 31 Vlkanová, IČO: 36 634 573, na vymoženie pohľadávky vo výške 32 136,26 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Martinom Hermanovským, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Moskovská 18, 811 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 3455/11, takto

rozhodol:

Súd exekúciu zastavuje.

Oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 73,62 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 32 136,26 Eur s príslušenstvom, a to na základe vykonateľného rozhodnutia - príkazného rozhodnutia a uznesenia Riadny súd v Miláne a Okresný súd Banská Bystrica č.k. zo dňa 17. 06. 2009 a č.k. -47 zo dňa 09. 08. 2011.

Poverením č. 5601 069755 * zo dňa 23. 11. 2011 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho JUDr. Martina Hermanovského, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Moskovská 18, 811 08 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 3455/11.

Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie dňa 11. 03. 2013 z dôvodu nemajetnosti povinného, avšak na základe toho, že súd nemal z predložených dôkazov nemajetnosť povinného preukázanú, nerozhodoval o podanom návrhu na zastavenie exekúcie. Dňa 09. 05. 2013 súdny exekútor opätovne predložil návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že v priebehu exekúcie nezistil žiaden zexekvovateľný majetok. Súdny exekútor si v podaní uplatnil trovy exekúcie a na výzvu súdu predložil exekučný spis EX 3455/11.

Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Súd z predloženého exekučného spisu sp. zn. EX 3455/11 mal preukázané, že u povinného bola vykonaná lustrácia majetku za spolupráce a pomoci osôb povinných súčinnosťou podľa § 34 Exekučného poriadku, z ktorej vyplynula neexistencia majetku, ktorý by podliehal exekúcii. Súdny exekútor zisťoval majetok povinného súčinnosťou Sociálnej poisťovne, vyhľadávaním prostredníctvom internetovej stránky Katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, lustráciou v evidencii motorových vozidiel, pričom súdny exekútor zistil, že povinný je vlastníkom dvoch nákladných motorových vozidiel a troch nákladných prívesov, ktoré už pred ním blokujú viacerí exekútori. V dôsledku uvedených skutočností nie je možné aplikovať ani jeden zo spôsobov vykonávania exekúcie upravených v § 63 ods. 1 a § 65 Exekučného poriadku a to pre nemajetnosť povinného. Ďalšie pokračovanie v predmetnej exekúcii by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti a účelnosti.

Súd vzhľadom na uvedené exekúciu zastavil podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že povinný nevlastní žiaden hnuteľný a nehnuteľný majetok, ktorý by bol zexekvovateľný a teda jeho majetok by nestačil ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 347,68 Eur, z toho odmena 139,44 Eur, náhrada hotových výdavkov 150,29 Eur a 20 % DPH vo výške 57,95 Eur.

Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 200 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Vzhľadom na dôvod zastavenia exekúcie, nemajetnosť povinného, je v danom prípade namieste aplikácia citovaného ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto súd uložil oprávnenému uhradiť súdnemu exekútorovi vzniknuté trovy exekúcie.

Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len "vyhláška") ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.

Úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou upravuje § 15 vyhlášky.

Podľa § 22 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.

Podľa § 23 ods. 1 vyhlášky náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.

Podľa § 23 ods. 2 vyhlášky náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.

Súdny exekútor si v predloženom vyúčtovaní uplatnil odmenu podľa § 14 ods. 1 vyhlášky vo výške 139,44 Eur. Súd neuznal súdnemu exekútorovi odmenu za 17 x doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke a 17 x doručovanie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke. Ustanovenie § 15 ods. 1 vyhlášky honoruje jednotlivé úkony podľa písm. a/ až f/ odmenou vo výške 3,32 Eur, ale pri úkonoch podľa písm. g/ až j/ priznáva odmenu paušálnou sumou za každé zisťovanie bydliska povinného, platiteľa mzdy povinného, účtu povinného a ďalšie zisťovanie majetku povinného. To znamená, že do jednej skupiny patria úkony, za ktoré patrí odmena len raz bez ohľadu na počet vyhotovených a doručených kópií, t.j. príkazy na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučné príkazy, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní. V druhej skupine sú úkony honorované osobitne ako "každé zisťovanie", aj keby sa toto zisťovanie uskutočňovalo len prepisovaním adresátov na vopred vyhotovenom tlačive. Potom za doručenie totožného príkazu na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučného príkazu, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní podľa § 15 ods. 1 písm. b/ až f/ patrí odmena len jednou paušálnou sumou bez ohľadu na počet subjektov, ktorým sa totožná listina doručuje. V tomto smere súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý rovnaký právny názor vyslovil napr. v uzneseniach č. k. -61 zo dňa 05. 03. 2013, č. k. -65 zo dňa 30. 03. 2012).

Súdny exekútor na základe vyššie uvedeného vykonal 8 úkonov exekučnej činnosti á 3,32 Eur vo výške 26,56 Eur. Na základe aplikovania ustanovenia § 14 ods. 1 vyhlášky súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v minimálnej výške 33,19 Eur.

Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť nielen účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, ale ich výška aj hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu náležite preukázaná tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekučného konania, a to v konkrétnej výške. Súdny exekútor si vyúčtoval hotové výdavky - poštovné vo výške 9,70 Eur a cestovné náhrady vo výške 140,59 Eur. Súd priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky len vo výške 7,10 Eur a to za doručovanie týchto písomností: "žiadosť o udelenie poverenia" 1,00 Eur, "žiadosť o súčinnosť ODI" 1,00 Eur a "návrh na zastavenie exekúcie" 1,50 Eur. Súd priznal súdnemu exekútorovi aj doručovanie "Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke - povinný" vo výške 1,60 Eur, avšak "Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke - oprávnený" vo výške 1,60 Eur nepriznal, nakoľko sa v predloženom exekučnom spise nenachádza žiadny doklad preukazujúci doručenie predmetnej písomnosti. Súd tak nemá možnosť zistiť, či súdny exekútor vykonal doručovanie naozaj prostredníctvom poštového doručovateľa alebo osobne. Súd tiež priznal poštovné za doručovanie "upovedomenia o začatí exekúcie - oprávnený" avšak len vo výške 0,40 Eur. Súd mal preukázané, že súdny exekútor doručoval predmetnú písomnosť v jednej obálke so štyrmi ďalšími písomnosťami a preto mu priznal len alikvotnú časť z uplatňovanej sumy 1,60 Eur /4 spolu doručované listiny.

Súdny exekútor si uplatnil hotové výdavky - cestovné náhrady spolu vo výške 140,59 Eur za tri pracovné cesty, z toho 15,84 Eur za stratu času. Dve pracovné cesty boli vykonané podľa predloženého

vyúčtovania za účelom doručovania príkazov na začatie exekúcie dňa 01. 12. 2011 a exekučných príkazov dňa 02. 02. 2012 osemnástim bankám. Súdny exekútor tieto pracovné cesty vykonal osobným motorovým vozidlom G. G., M.: B. XXX Z., kombinovaná spotreba 6,00 l/100km, cena PHM 1,45 Eur/ l a 1,49 Eur/l.

Pracovné cesty vykonané za účelom doručovania príkazov na začatie exekúcie dňa 01. 12. 2011 a exekučných príkazov dňa 02. 02. 2012 osemnástim bankám na trase Moskovská - BA a späť, spolu 39 km považoval súd za účelne vykonanú a preto priznal súdnemu exekútorovi uplatnené cestovné náhrady vo výške 2 x 10,53 Eur. Súd má za to, že súdny exekútor si vyúčtoval pracovnú cestu v súlade s vyhláškou a zákonom č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách. Súd však pri týchto dvoch cestovných náhradách nepriznal súdnemu exekútorovi uplatnenú náhradu za stratu času vo výške 2 x 5,28 Eur. Náhrada za stratu času patrí výlučne súdnemu exekútorovi a súd z vyúčtovania pracovnej cesty zistil, že doručovanie vykonal na osobnom motorovom vozidle P. B. - zamestnanec súdneho exekútora, nie osobne súdny exekútor JUDr. Martin Hermanovský.

Uplatnené cestovné náhrady za vykonanú pracovnú cestu dňa 17. 07. 2012, za účelom zistenia majetkových pomerov povinného súd súdnemu exekútorovi nepriznal. Súdny exekútor podľa záznamu v predloženom spise, vykonal pracovnú cestu za účelom zisťovania majetkových pomerov povinného kde bolo zistené, že povinný sa na adrese sídla nenachádza, v objekte nemá ani poštovú schránku, od strážnej služby bolo zistené, že sa tu nezdržiavajú asi tak cca 1 rok. Súd nepovažoval predmetný výdavok za účelne vynaložený v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, nakoľko v exekučnom spise sa už v čase uskutočnenia pracovnej cesty nachádzali vrátené zásielky z poštovej prepravy zo dňa 08. 12. 2011 a dňa 08. 02. 2012 s oznámením poštového doručovateľa "adresát je neznámy". Súdny exekútor mal vedomosť o tom, že povinný sa na adrese uvádzanej v obchodnom registri nenachádza a aj napriek tomu vykonal pracovnú cestu z Bratislavy (sídlo exekútorského úradu) do Banskej Bystrice spolu 388 km tam aj späť. Ani v tomto prípade súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu za stratu času vo výške 5,28 Eur. Náhrada za stratu času patrí výlučne súdnemu exekútorovi a súd z vyúčtovania pracovnej cesty zistil, že doručovanie vykonal na osobnom motorovom vozidle P. B. - zamestnanec súdneho exekútora, nie osobne súdny exekútor JUDr. Martin Hermanovský.

Na základe vyššie uvedeného súdu priznáva súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 73,62 Eur, z toho odmena 33,19 Eur a hotové výdavky - poštovné 7,10 Eur a cestovné náhrady 21,06 Eur a 20 % DPH z celých trov, t.j. 12,27 Eur.

Oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil náhradu trov exekúcie. Oprávnenému však vzniká nárok na náhradu trov exekučného konania od povinného, ak bol s návrhom na vykonanie exekúcie úspešný, prípadne ak k zastaveniu exekúcie došlo v dôsledku splnenia uloženej povinnosti v priebehu exekúcie. Keďže exekúcia bola zastavená z dôvodu nemajetnosti povinného, v danom prípade nie je možné na úhradu vzniknutých trov oprávneného zaviazať povinného. Súd preto o uplatnených trovách oprávneného v exekučnom konaní rozhodol tak, že ich oprávnenému nepriznáva.

Podľa § 169 ods. 1 vety druhej zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP") ak súd rozhodol o vykonateľnosti uznesenia až po jeho právoplatnosti (§ 171 ods. 3), uvedie dôvody, pre ktoré viazal vykonateľnosť až na právoplatnosť rozhodnutia.

Z dôvodovej správy k uvedenému ustanoveniu OSP vyplýva, že účelom novelizácie tohto zákonného ustanovenia bolo docieliť čo najskoršie rozhodnutie vo veci samej a tým dosiahnuť oveľa rýchlejšiu ochranu porušených subjektívnych práv. Keďže v danom prípade bola exekúcia zastavená (proces konania už neprebieha), niet žiadneho dôvodu preto, aby nebola vykonateľnosť rozhodnutia viazaná až na jeho právoplatnosť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods. 4 OSP)

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie podľa § 205 ods. 2 OSP možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa § 205a OSP pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.