Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-3-2023.pdf
PDF · 68.96 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/3/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Romanom Fittom, s poukazom na § 204 Trestného poriadku, dňa 13.01.2023 takto
rozhodol:
rozhodol:
obvinení:
M. C., G.. XX.XX.XXXX Z. Y.-M.Í., Č. P., E. K.: J. XXXX/XX, W.,
B. Ž., G.. XX.XX.XXXX Z. K., E.. K.: G. XXXX/XX, K.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
obvinení M. C. Q. B. Ž. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v čase od 21.30 h do 22.10 h dňa 10.01.2023 spoločne vnikli do areálu Železničného múzea SR, Dopravná ulica, Bratislava, a to takým spôsobom, že obvinený B. Ž. kombinačkami rozplietol dieru v plote, následne podliezli pod vozeň a cez otvorené okno vošli do odstaveného a riadne uzamknutého hnacieho koľajového vozidla T 678016 nachádzajúceho sa na koľaji číslo V20b, v ktorom za pomoci klieští precvakli elektrické káble tvoriace elektrickú výbavu hnacieho koľajového vozidla, a to tak, že obvinený M. C. precvakal elektrické káble na 1. stanovišti a v časti strojovne hnacieho koľajového vozidla a U. B. Ž. precvakal elektrické káble na 2. stanovišti hnacieho koľajového vozidla, pričom takto precvakli káble ležiace na zemi a aj nové káble, ktoré obvinený M. C. vyťahoval z boku a týmto svojim konaním poškodili 2.239 m elektrických káblov a odcudzili odtiaľ 444 m elektrických káblov za účelom ich speňaženia, čím poškodenej spoločnosti Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava odcudzením elektrických káblov spôsobili škodu vo výške 17.473,80,- eur a poškodením elektrických káblov spôsobili škodu vo výške 17.985,25,- eur, pričom M. C. sa uvedeného dopustil napriek tomu, že bola dňa 29.12.2022 Obvodným oddelením PZ Bratislava Ružinov, č. bloku 2200428117 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch účinného v čase spáchania priestupku,
t e d a
si spoločným konaním prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním a spôsobili ním väčšiu škodu a obvinený M. C. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu.
č í m s p á c h a l i
1. Obv. M. C.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
2. Obv. B. Ž.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
Odsudzujú
1. Obv. M. C.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
2. Obv. B. Ž.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinení spoločne a nerozdielne zaväzujú k náhrade celkovej škody voči poškodenej spoločnosti Železnice Slovenskej republiky so sídlom Klemensova 8, Bratislava IČO: 31364501 vo výške 35.459,05 Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku).