Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/70/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Patriciou Skotnickou v právnej veci navrhovateľa Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, v skrátenej forme "ŽSR", IČO: 31 364 501, so sídlom v Bratislave, Klemensova 8, vo veci odštepného závodu Železnice Slovenskej republiky- Stredisko hospodárenia s majetkom Bratislava, so sídlom v Bratislave, Holekova 6, proti odporkyni E. U., bývajúcej v T., Z. X, o zaplatenie 107,70 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 107,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 23,70 eur od 20.02.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 24,75 eur od 24.04.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 59,25 eur od 26.05.2010 do zaplatenia a zaplatiť mu náhradu trov konania v sume 16,50 eur titulom súdneho poplatku, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.04.2013 domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny 107,70 eur spolu s príslušenstvom titulom dlžného nájomného za dobu trvania nájomného vzťahu. Dôvodil, že s odporkyňou uzatvoril dňa 15.05.2006 nájomnú zmluvu č. 804096272-8-2006 (ďalej len "nájomná zmluva"), ktorej predmetom bolo prenechanie časti hromadnej garáže č. 2 - nebytového priestoru na 1. podzemnom podlaží bytového domu, vedeného ako stavba, súp. č. 5049, na parcelách č. 7316/1, 7316/2, 7316/3 a 7316/6, kat. územie Staré mesto, na uliciach Holekova 6, Murgašova 1/A a Šancová 5, v Bratislave, označenej ako parkovacie miesto č. 20 (ďalej len "parkovacie miesto") na užívanie odporkyni, na dobu neurčitú, ktorý nájomný vzťah sa skončil dohodou ku dňu 31.05.2010. V súlade s ustanoveniami nájomnej zmluvy a dodatku č. 1 bola odporkyňa povinná v aktuálnom mesiaci hradiť navrhovateľovi nájomné v dohodnutej výške, na základe faktúry vystavenej navrhovateľom, ktorej splatnosť nastala do 14 dní odo dňa jej vystavenia. Odporkyňa si svoju zmluvnú povinnosť riadne a včas nesplnila a nájomné za obdobie február 2007, apríl a máj 2010, vyúčtované faktúrami č. 7550019045, č. 7550019839 a č.7550000756 v celkovej sume 107,70 eur navrhovateľovi nezaplatila, a to ani na základe predžalobnej výzvy navrhovateľa zo dňa 08.03.2013. Navrhovateľovi tak vzniklo právo domáhať sa zaplatenia dlžného nájomného za dobu trvania nájomného vzťahu, ktoré zodpovedalo žalovanej istine.

Konajúci súd vydal vo veci dňa 10.06.2013 platobný rozkaz, č.k. -21, ktorým zaviazal odporkyňu na úhradu sumy 107,70 eur spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania, ktorý platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk. Vzhľadom na túto skutočnosť súd uznesením zo dňa 04.06.2014, č.k. -35, platobný rozkaz zo dňa 10.06.2013, č.k. -21, zrušil, pričom uznesením zo dňa 04.06.2014, č.k. -36, súčasne vyzval odporkyňu, aby sa v stanovenej lehote vyjadrila k návrhu navrhovateľa.

Odporkyňa, ktorej bolo uznesenie súdu zo dňa 04.06.2014, č.k. -36, doručené postupom podľa ods 2 , sa k návrhu navrhovateľa a jeho prílohám písomne nevyjadrila.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.

Súd s poukazom na vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko sa jedná o drobný spor a postupom podľa oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu.

Súd rozhodol vo veci na základne listinných dôkazov predložených navrhovateľom, keď ustálil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako prenajímateľ a odporkyňa ako nájomca uzatvorili dňa 15.05.2006 nájomnú zmluvu, č. 804096272-8-2006, ktorej predmetom bolo prenechanie parkovacieho miesta č. 20 na užívanie odporkyni (článok II, bod 1), na dobu neurčitú (článok IV). Zmluvné strany sa dohodli na mesačnom nájomnom, pozostávajúcom z dvoch položiek, a to z 1/ceny nájmu bez DPH v sume 49,79 eur (1.500,- Sk) a 2/hodnoty DPH, zo základu tvoreného cenou nájmu platnou v čase splatnosti nájomného (článok III, bod 2), ktoré bolo splatné mesačne vopred, vždy k poslednému kaledárnemu dňu mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, za ktoré sa nájomné poskytovalo (článok III, bod 7). Navrhovateľ bol oprávnený určovať novú výšku nájomného písomnými rozhodnutiami (článok III, bod 3).

Dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 20.12.2006 sa zmluvné strany dohodli, že odporkyňa bude uhrádzať nájomné v aktuálnom mesiaci na základe faktúry vystavenej navrhovateľom vždy do 10. dňa aktuálneho mesiaca, ktoré bude splatné do 14 dní odo dňa jej vystavenia. Dohodou zo dňa 05.06.2010 sa účastníci nájomnej zmluvy dohodli na jej ukončení ku dňu 31.05.2010, s tým, že odporkyňa sa zaviazala vypratať, uvoľniť a protokolárne odovzdať predmet nájmu poverenému zamestnancovi navrhovateľa.

Faktúrou č. 7550000756 zo dňa 05.02.2007 navrhovateľ vyúčtoval odporkyni nájomné za obdobie od 01.02.2007 do 28.02.2007 v sume 59,25 eur (1.785,-Sk), z ktorej sumy odporkyňa uhradila sumu 35,55 eur (1.071,-Sk). Faktúra bola splatná dňa 19.02.2007.

Faktúrou č. 7550019045 zo dňa 09.04.2010 navrhovateľ vyúčtoval odporkyni nájomné za obdobie od 01.04.2010 do 30.04.2010 v sume 59,25 eur, z ktorej sumy odporkyňa uhradila sumu 34,50 eur. Faktúra bola splatná dňa 23.04.2010.

Faktúrou č. 7550019839 zo dňa 11.05.2010 navrhovateľ vyúčtoval odporkyni nájomné za obdobie od 01.05.2010 do 31.05.2010 v sume 59,25 eur. Faktúra bola splatná dňa 25.05.2010.

Navrhovateľ vyzval odporkyňu predžalobnou výzvou datovanou dňa 08.03.2013 na úhradu dlžného nájomného za obdobie február 2007, apríl a máj 2010 v celkovej sume 107,70 eur, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia výzvy, ktorú výzvu si odporkyňa v odbernej lehote neprevzala.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len ""), prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").

Podľa ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.

Podľa , je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

Podľa (ďalej len "") je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Súd vyhodnotil vykonané dôkazy jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti s poukazom na a dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah vyplývajúci z uzavretej nájomnej zmluvy, v znení jej dodatku č. 1. V rámci tohto vzťahu vznikla na jednej strane povinnosť navrhovateľovi prenechať odporkyni do užívania predmet nájmu na dobu neurčitú a na strane druhej povinnosť odporkyne zaplatiť nájomné dohodnuté v nájomnej zmluve v sume 49,79 eur spolu s DPH. Nájomné bolo pritom splatné v zmysle dodatku č. 1 k nájomnej zmluve na základe faktúry vystavenej navrhovateľom v akutálnom mesiaci, do 14 dní od jej vystavenia. Hoci nájomný vzťah medzi účastníkmi konania zanikol na základe ich písomnej dohody ku dňu 31.05.2010, odporkyňa si svoju povinnosť vyplývajúcu z nájomnej zmluvy nesplnila a v konaní nijakým spôsobom nepreukázala úhradu celého nájomného za mesiac február 2007, apríl 2010 a máj 2010, keď v mesiaci február 2007 uhradila len sumu 35,55 eur a v mesiaci apríl 2010 sumu 34,50 eur. Vzhľadom na túto skutočnosť súd vyhovel návrhu navrhovateľa a zaviazal odporkyňu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi istinu 107,70 eur, pozostávajúcu zo sumy dlžného nájomného v mesiaci február 2007 v sume zostatku 23,70 eur, v mesiaci apríl 2010 v sume zostatku 24,75 eur a v mesiaci máj 2010 v sume 59,25 eur.

Navrhovateľ sa domáhal voči odporkyni popri žalovanej istine i zaplatenia úroku z omeškania, a to zo základu a v lehote splatnosti podľa jednotlivo vystavených faktúr.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení do 31.01.2013) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov

vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd priznal navrhovateľovi spolu s uplatnenou istinou i úroky z omeškania v žiadanej výške z príslušnej sumy, od požadovaného dátumu ako dňa nasledujúceho po dni splatnosti príslušnej faktúry. Výška úroku z omeškania bola pritom súladná s ustanovením v spojení s vyhlášky

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keď plne úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania voči odporkyni, ktorá vo veci úspech nemala, a to v celkovej sume 16,50 eur, ktorá spočívala v náhrade zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno

odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

V Bratislave, 10. decembra 2014 Mgr. Patricia Skotnická sudkyňa

Za správnosť: