Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/274/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu Raiffeisenbank a. s., so sídlom Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4, Česká republika, IČ: 49 240 901, zastúpeného Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, proti žalovanému E. U., P.. XX.X.XXXX, Y. H.Z. XX, XXX XX E., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy 2 160,14 CZK s prísl., takto rozsudkom pre zmeškanie

rozhodol:

žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 160,14 CZK s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 160,14 CZK od 30.5.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku,

žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcov na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 59,14 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobným návrhom súdu doručeným 30.6.2014 domáhal toho, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 2 160,14 CZK s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 160,14 CZK od 30.5.2014 do zaplatenia, žiadajúc taktiež, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu náhradu trov s konaním mu vzniknutých.

V odôvodnení žalobného návrhu uviedol, že dňa 23.6.2009 uzatvorená bola medzi žalobcom a žalovaným zmluva o poskytovaní bankových a ďalších služieb, na základe ktorej žalobca zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Žalobca sa so žalovaným dohodli pri podpise zmluvy na tom, že žalovaný vloží na účet pri podpise zmluvy o bežnom účte počiatočný vklad a jeho povinnosťou bude udržiavať na účte kladný zostatok. Žalovaný sa taktiež zaviazal uhradiť žalobcovi poplatky a náklady za bankové operácie spojené s účtom, ktoré bol žalobca oprávnený zúčtovať na ťarchu účtu žalovaného. Pre prípad vzniku záporného nedovoleného zostatku na účte bol žalovaný povinný bezodkladne zabezpečiť jeho vyrovnanie až do výšky minimálneho zostatku na účte. Pre prípad, že by sa tak nestalo, sa zmluvné strany dohodli na tom, že záporný zostatok sa bude úročiť aktuálnym úrokom z omeškania stanoveným bankou v oznámení o úrokových sadzbách banky.

Žalovaný zmluvne dohodnuté podmienky nedodržal, na poplatkoch spojených s vedením a správou bežného účtu dlhuje čiastku 2 160 CZK a na istine 0,14 CZK. Žalovaný bol o svojom dlhu voči žalobcovi informovaný predžalobnou upomienkou zo dňa 26.5.2014, na upomínanie nereagoval. Odo dňa 30.5.2014, kedy mu bola doručená výzva na okamžitú úhradu pohľadávky, so zaplatením mešká, je preto povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške ako vyplýva z právneho predpisu.

Právomoc tunajšieho súdu na konanie a prejednanie veci je daná nariadením Rady ES 44/2001, kapitola II., oddiel 1, čl. 2, bod 1, podľa ktorého ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

Podľa nariadenia Rady , kapitola II., oddiel 4, čl. 16, bod 2, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

V súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.6.2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I), článku 4 Rozhodné právo pri absencii voľby, bod 1. písm. b), pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, zmluva o poskytovaní služieb sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb.

Uznesením XXC XXX/XXXX - XX z 25.8.2014 súd okrem iného uložil žalovanému, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k žalobe. Súčasne ho poučil aj o tom, že podľa § 114 ods. 5 O. s. p. v prípade, ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu týmto uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; v tomto prípade sa ustanovenia § 153b ods. 1, 2 písm. a) a c) nepoužijú; predmetné uznesenie bolo žalovanému doručené 27.8.2014. Žalovaný sa k návrhu nevyjadril.

Podľa § 114 ods. 5 O. s. p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa § 153b ods. 1, 2, 3 O. s. p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,

b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Súd vo veci rozhodol na základe ustanovení týchto zákonných a iných právnych predpisov:

Podľa § 708 ods. 1 Obchodního zákonníku č. 513/1991 Sb., smlouvou o běžném účtu se zavazuje banka zřídit od určité doby na určitou měnu běžný účet pro jeho majitele, přijímat na zřízený účet peněžní prostředky, vyplácet z nej peněžní prostředky nebo z nej či na nej provádět jiné platobní transakce.

Podľa § 711 Obchodního zákonníku č. 513/1991 Sb., smlouva o běžném účtu může stanovit, že banka provede do určité částky příkazy k platbám, i když k tomu není dostatok peněžních prostředků na účtu. Nejsou-li práva a povinnosti stran při poskytnutí těchto peněžních prostředků sjednaní ve smlouvě o běžném účtu, řídi se úpravou smlouvy o úvěru (§ 497 a násl.).

Podľa § 369 ods. 1 Obchodního zákoníku, zák. č. 513/1991 Sb., je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

Podľa § 517 ods. 2 Občanského zákonníku, zák. č. 40/1964 Sb., jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

Podľa § 1 Nařízení vlády č. 142/1992 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů.

O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142, ods. 1 O. s. p.

Žalovaný bol v konaní neúspešný, nemá právo na náhradu trov s konaním mu vzniknutých. Úspešný žalobca, právne zastúpený, žiadal priznať náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby: 1. prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie žaloby na súd. Súd mal úkony právnej služby za účelné, ich výšku kvantifikoval v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z. z., keď hodnota jedného úkonu právnej služby podľa § 10 ods. 1 tejto vyhlášky bola 16,60 eura. K obidvom úkonom právnej služby súd priznal režijný paušál po 8,04 eura a nakoľko právny zástupca žalobcu osvedčil, že je platiteľom DPH, k trovám právneho zastúpenia pripočítal aj 20 % DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia súd kvantifikoval čiastkou 59,14 eura a zaplatenie náhrady trov za súdny poplatok a náhrady trov právneho zastúpenia uložil žalovanému v lehote a s miestom plnenia ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem výroku o trovách konania a okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takomto prípade je potrebné odvolanie podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 114 ods. 3 O.s.p. môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenia spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal návrhu vyhovie rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O. s. p.).