Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-115-2013.pdf
PDF · 74.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-16C/115/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, v právnej veci žalobcu Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., Južné nábrežie č. 13, Košice, IČO: 44 518 684, proti žalovanému H. N., D.. XX.X.XXXX, D. N. G. XX/XX, G. t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom M.. A. W., R. Okresného Z. G.
- P., v konaní o vypratanie bytu takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý vypratať byt č. XX nachádzajúci sa S. G.L. D. G. X. Č.. XX, pozostávajúci z kuchyne, troch izieb a príslušenstva, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi 99,50 eur trov konania, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať byt č. XX nachádzajúci sa v G. na G. X. Č.. XX z dôvodu, že zmluvou o nájme bytu č. NZ 763/2007/P-196 žalobca prenechal do nájmu predmetný byt na dobu určitú od 19.10.2007 do 18.10.2008 pani O. N., ktorá sa z bytu odsťahovala k dcére V. Z.. Predmetný byt naďalej bez právneho titulu užíva žalovaný ( vnuk pani N.). Žalovaný bol vyzvaný na dobrovoľné odovzdanie bytu aj dňa 22.5.20013, kde sa zaviazal žalobcovi byt odovzdať do dvoch mesiacov, čo však neučinil.
Pobyt žalovaného sa súdu napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť, preto mu bol v súlade s ust. § 29 ods. 2 a 6 O.s.p. ustanovený opatrovník, ktorý sa o žalobe nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a to zmluvou o nájme bytu D.-XXX, zmluvou o výkone správy majetku O. G. a jej dodatkami, zoznamom domov vo vlastníctve mesta, zápisom z preventívnej obhliadky bytu, záznam o odovzdaní bytu, upomienkami, výsluchom žalobcu a zistil tento skutkový stav:
Zo zmluvy o nájme bytu č. D.-XXX zo dňa 2.11.2007 súd zistil, že Mesto Košice ako vlastník prostredníctvom správcu Bytového podniku Mesta Košice prenajal O. N. ako nájomcovi byt č. XX na ulici G. Č.. XX S. G. na dobu určitú od 19.10.2007 do 18.10.2008. Zo zápisu z preventívnej obhliadky bytu zo dňa 22.5.2013 vyplynulo, že nájomníčka O. N. od roku 2009 býva u dcéry a predmetný byt obýva žalovaný, ktorý je vnukom nájomníčky. Počas prehliadky žalovaný uviedol, že byt odovzdá do 3 mesiacov.
Podľa upomienky zo dňa 26.8.2013 nedoplatok z nájmu a služieb spojených s bývaním bytu ku dňu 30.7.2013 činí 6.984,43 eur a penále 1.844,67 eur.
Podľa § 126 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ) má vlastník právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje.
Podľa § 710 ods. 2 OZ ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 712a ods. 9 OZ pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
Podľa § 4 z.č. 189/1992 Z.z. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a bytovými náhradami pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že medzi žalobcom ako prenajímateľom a O. N. ako nájomníčkou existoval nájomný pomer založený Zmluvou o nájme bytu č. D.-XXX zo dňa 2.11.2007, k bytu č. XX nachádzajúcemu sa na ul. G. Č.. XX S. G., uzavretej na dobu určitú od 19.10.2007 do 18.10.2008. Súd mal za dostatočne preukázané, že od roku 2009 nájomníčka v predmetnom byte nebýva, nájomný vzťah jej skončil a byt užíva žalovaný, s ktorým nebola uzatvorená nová nájomná zmluva.
Keďže došlo k zániku nájmu dohodnutého na určitý čas a žalovaný užíva byt bez právneho titulu, došlo tým k zásahu do vlastníckych práv žalobcu, preto súd na základe citovaných zákonných ustanovení a vyššie uvedených skutočností uložil povinnosť žalovanému vypratať byt č. XX nachádzajúci sa S. G. D. G. X. Č.. XX, pozostávajúci z kuchyne, troch izieb a príslušenstva.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania úspešného žalobcu pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 99,50 eur.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a citovaným zákonným ustanoveniam, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II
v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p.
v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. -
z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.