Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/286/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35815256, Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, právne zast. Advokátska kancelária JANČO, JAKUBČÁK A PARTNERI, s.r.o., Štúrova 13, Bratislava, proti žalovanej, H.. P. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. F.Á. X, W. K. B. , o zaplatenie 123,53 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 123,53 eur a

8,25% úrok z omeškania ročne zo sumy 3,- eura od 26. 3. 2014 do zaplatenia,

8,25% úrok z omeškania ročne zo sumy 78,53 eur od 25.2.2014 do zaplatenia,

8,25% úrok z omeškania ročne zo sumy 42,- eur od 26. 3. 2014 do zaplatenia,

a to v pravidelných mesačných splátkach po 30,- eur mesačne, počnúc mesiacom január 2015, vždy do 20. dňa príslušného mesiaca pod stratou výhody splátok.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške l6,50 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 59,l4 eur v troch splátkach, l. splátka vo výške 20,- eur do 20. l. 2015, 2. splátka vo výške 20,- eur do 20. 2. 2015, 3. splátka vo výške l9,l4 eur do 20.3.2015 pod stratou výhody splátok.

odôvodnenie:

Žalobca návrhom na začatie konania, doručeným súdu 18.9.20l4, domáhal sa od žalovanej úhrady 123,53 eur s príslušenstvom a trov konania titulom dodania zemného plynu. Žalovaná ku dňu podania návrhu pohľadávku nezaplatila.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod sp. zn. /l4-27, zo dňa 8.10.2014, ktorým zaviazal žalovanú k úhrade žalovanej sumy v prospech žalobcu, proti ktorému v zákonnej lehote žalovaná podala kvalifikovaný odpor s odôvodnením.

K meritu veci uviedla, že nehnuteľnosť, o ktorú sa jedná a kde mala trvalý pobyt, vlastnili jej dcéry. K nehnuteľnosti viazlo vecné bremeno doživotného bývania v jej prospech s tým, že všetky energie zmluvne boli zabezpečené na jej osobu a jej manžela.

V auguste 2012 bola nehnuteľnosť ponúknutá na predaj, preto všetky zálohové platby energií dala znížiť na polovicu. V ďalšom uviedla priebeh a komunikáciu ohľadom vyrovnania energií vrátane plynu.

Medzitým obdržala dve faktúry a to poplatok za prerušenie plynu vo výške 78,53 eur a za znovuzapojenie plynu vo výške 42 eur, pričom k žiadnemu prerušeniu dodávky plynu nedošlo.

Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, doručenie predvolania bolo riadne vykázané, preto súd v zmysle § l0l ods. 2 pojednával v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav:

Žalobca uzatvoril dňa so žalovanou ako odberateľom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanej zemný plyn a povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu, resp. takáto povinnosť žalobcu a žalovanej vznikla na základe prihlášky k odberu plynu. Ďalšie práva a povinnosti žalobcu a žalovanej boli stanovené obchodnými podmienkami.

Pre určenie ceny vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou sú určujúce ceny podľa cenníka žalobcu určené na základe rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, ktoré sú dostupné na internetovej stránke Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.

Žalobca vystavil žalovanej za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaná neuhradila riadne a včas a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. Dlh žalovanej pozostáva zo: sumy vo výške 3 eur, doklad č. 3150105344 zo dňa 11.3.2014, splatná dňa 25.3.2014, sumy 78,53 eur za zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy, v prípade, že meradlo je nedostupné, alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, doklad č. 4900075456 zo dňa 31.1.2014, splatná dňa 24.2.2014, sumy 42 eur za zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu do odberného miesta, v ktorom z titulu neoprávneného odberu nenastalo fyzické prerušenie distribúcie plynu pre koncového odberateľa s meradlom do veľkosti G6, doklad č. 4900077185 zo dňa 28.2.2014, splatná dňa 25.3.2014.

K podanému odporu žalobca podal písomné vyjadrenie a dodal, že žalovaná v podanom odpore si zamieňa pojmy a úkony a to zabezpečenie fyzického prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy a zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu vrátane dopravy do odberného miesta, v ktorom bola dodávka zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa fyzicky prerušená, ku ktorým v jej prípade nedošlo.

Zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy, v prípade, že meradlo je nedostupné, alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu do odberného miesta, v ktorom z titulu neoprávneného odberu nenastalo fyzické prerušenie distribúcie plynu pre koncového odberateľa s meradlom do veľkosti G6 ku ktorým došlo v prípade žalovanej.

Skutočnosť požadovania odplaty za úkony podľa uvedeného vyplýva z k návrhu pripojených účtovných dokladov, ktoré uvádzajú text totožný s uvedenou argumentáciou.

Skutočnosť neoprávneného odberu má za následok možnosť účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy, v prípade, že meradlo je nedostupné, alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, čo sa v tomto prípade aj stalo. Nie je preto nutné riešiť, či došlo alebo nedošlo k fyzickému prerušeniu, lebo za toto žalobca odplatu nepožaduje.

Žalovaná v účastníckej výpovedi prehodnotila svoje stanovisko k uplatnenému nároku žalobcu, pohľadávku uznala čo do základu a výšky a požiadala, aby jej bolo umožnené zaplatiť istinu v

primeraných splátkach najviac po 30 eur mesačne z dôvodu, že vplyvom rodinných udalostí sa ocitla vo finančnej tiesni.

Podľa ods. l , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa 7 ods. 2 , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje nariadenie vlády č. 87/l995 Z.z. a je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB bola v čase omeškania dlžníka 0,25%.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré medzi účastníkmi neboli sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.

Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že návrh žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený a s poukazom na uvedené súd rozhodol tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa § l50 ods. 2 a žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 75,64 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia po 50% krátení vo výške 59,14 eur a súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 eur.

Žalobca uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 118,27 eur za 3 úkony právnej služby po 16,60 eur za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie návrhu na vydanie paltobného rozkazu, vyjadrenie k podanému odporu + 3x režijný paušál po 8,04 eur + 20 % DPH celkom vo výške 118,27 eur (118,27 eur : 2 = 59,135 eur zaokrúhlene 59,14 eur). Úspešnému žalobcovi súd priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 eur a zaplatený súdny poplatok vo výške l6,50 eur.

Súd pristúpil k zníženiu trov podľa ustanovenia § l50 ods. 2 , ktorý umožňuje súdu vo veciach s nízkou hodnotou sporu pristúpiť k zníženiu trov, ktoré sú voči pohľadávke v drobných sporoch neprimerané. Napriek systematickému začleneniu tohto ustanovenia (v § l50 ), jeho aplikácia nevyžaduje splnenie podmienok upravených v § l50 ods. l , ktoré ustanovuje možnosť súdu nepriznať celkom, alebo z časti náhradu trov konania účastníkovi, ktorému by inak podľa zásady zodpovednosti za výsledok sporového konania, alebo zásady zodpovednosti za zavinenie na zastavení konania náhrada trov patrila vo výnimočných prípadoch, t. j. pri existencii dôvodov hodných osobitného zreteľa, spočívajúcich v okolnostiach veci, alebo v okolnostiach na strane účastníkov. Naproti tomu použitie ustanovenia § l50 ods. 2 zákon viaže len na splnenie podmienky, že ide o drobný spor a trovy konania by boli neprimerané pohľadávke.

Aký pomer výšky trov k výške pohľadávky treba považovať za neprimeraný zákon neustanovuje, preto posúdenie neprimeranosti trov konania voči pohľadávke ponechal voľnej úvahe súdu, rovnako ako rozhodnutie, či trovy znížiť, alebo ich vôbec nepriznať.

Súd priznal žalobcovi ako účelne vynaložené trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške l6,50 eur a trovy právneho zastúpenia so znížením žiadanej náhrady trov právneho zastúpenia na polovicu so zohľadnením obtiažnosti právneho zastúpenia, keďže ide o spor, akých vedie žalobca značné množstvo a ktoré sú z hľadiska právnej argumentácie absolútne totožné.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.