Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Tos-239-2014.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Area
Subarea
6Tos/239/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Tencera a sudcov JUDr. Daniely Šramelovej a JUDr. Janky Klčovej, v trestnej veci odsúdenej Q. K., v konaní o návrhu na povolenie obnovy konania, o sťažnosti odsúdenej proti uzneseniu Okresného súdu v Trnave zo dňa 29.10.2014 sp.zn. 30Nt/60/2014, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 09.12.2014 takto
rozhodol:
Podľa § 193 odsek 1 písm. c/ Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdenej Q. K., nar. XX.XX.XXXX, z a m i e t a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd podľa § 399 odsek 2 Trestného poriadku návrh odsúdenej Q. K. na povolenie obnovy konania vedenej na Okresnom súde v Trnave pod sp. zn. 6T/209/2006, zo dňa 24.04.2008, právoplatne skončeného dňa 10.01.2011, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave zo dňa 10.11.2011 sp.zn. 6To/42/2008 odsúdená uznaná za vinnú za obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c/, písm. d/, odsek 2 písm. e/ Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov, pričom pre výkon trestu odňatia slobody bola zaradená do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, zamietol, nakoľko neboli zistené podmienky na povolenie obnovy konania podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku.
Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote sťažnosť odsúdená prostredníctvom svojej obhajkyne, ktorou sa domáhala zrušenia napadnutého uznesenia s tým, aby krajský súd podľa § 400 odsek 1 Trestného poriadku povolil obnovu konania v predmetnej veci. V dôvodoch sťažnosti poukázala na to, že sa nemôže stotožniť s rozhodnutím okresného súdu, ktorým bol zamietnutý návrh na povolenie obnovy konania, nakoľko na verejnom zasadnutí dňa 29.10.2014 označila obhajkyňa odsúdenej nový dôkaz a to návrh na vypočutie svedkyne M. F., kde ju konkretizovala iba neuviedla dátum narodenia, žiadala, aby táto bola v novom konaní vypočutá, nakoľko táto by mohla vzniesť do veci nové okolnosti najmä pokiaľ ide o vykonanie domovej prehliadky, ktorá podľa jej názoru bola vykonaná nezákonne. V odôvodnení sťažnosti doplnila i dátum narodenia tejto svedkyne, ktorý na hlavnom pojednávaní neuviedla.
Krajský súd na podklade podanej sťažnosti podľa § 192 odsek 1 Trestného poriadku preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým mohol sťažovateľ podať sťažnosť, ako aj správnosť postupu konania, ktoré týmto predchádzalo a tak zistil, že sťažnosť odsúdenej nie je dôvodná.
Podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku, obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom, alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti, alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe, alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine, alebo vzhľadom na ktoré, by pôvodne uložený trest bol v zrejmom
nepomere k závažnosti čin, alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom, na ktoré upustenie od potrestania, alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 396 odsek 1, odsek 3 Trestného poriadku obnova konania možno povoliť len na návrh oprávnenej osoby odsek 3 v prospech obvineného môžu návrh na povolenie obnovy konania podať okrem obvineného aj osoby, ktoré by mohli podať v jeho prospech odvolanie. Ak by tak mohli urobiť i proti vôli obvinenému môžu proti jeho vôli podať i návrh na povolenie obnovy. Taký návrh môžu urobiť aj po smrti obvineného.
Podľa § 399 odsek 2 Trestného poriadku súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394.
V zmysle ustálenej súdnej praxe skutočnosťou predtým neznámou v zmysle § 394 Trestného poriadku sa rozumie objektívne existujúci jav, ktorý je v tej istej veci dôkazom, ale ktorý môže mať vplyv na zistenie skutkového stavu veci. Nové skutočnosti v konaní o povolení obnovy konania treba zvyčajne preukázať novými dôkazmi.
Predtým neznámym dôkazom sa rozumie predovšetkým dôkaz, ktorý nebol vykonaný v pôvodnom konaní napríklad výpoveď predtým nevypočutého svedka, ale aj dôkaz síce v pôvodnom konaní vykonaný, ale s novým obsahom.
Iným rozhodnutím o vine v zmysle § 394 odsek 1 Trestného poriadku sa rozumie napríklad zistenie nových skutočností alebo dôkazov, po vykonaní a vyhodnotení, ktorých by mohol byť vyslovený odsudzujúci rozsudok namiesto oslobodzujúceho rozsudku a naopak, prípadne, ak by mohlo byť konanie páchateľa posúdené ako priestupok, či zistenie podmienok umožňujúcich zastavenie trestného stíhania a podobne.
Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že odsúdená podala návrh na povolenie obnovy konania , v ktorom poukazovala na to, že drogy ktoré boli u nej nájdené neboli jej, patrili C. pričom popísala za akých okolností si tento u nej drogy odložil. Zvolená obhajkyňa odsúdenej na verejnom zasadnutí doplnila podaný návrh na povolenie obnovy konania ďalším dôvodom obnovy ktorou mala byť skutočnosť, že po právoplatnosti rozsudku vyšla najavo skutočnosť, ktorá súdu nebola skôr známa v podobe existencie svedkyne M. F., ktorej nevedela dátum narodenia uviesť s uvedením adresy, ktorá mala byť svedkom vykonávania domovej prehliadky, pri ktorej boli nájdené omamné resp. psychotropné látky. Táto svedkyňa by mala potvrdiť resp. uviesť skutočnosti, ktoré by mohli preukázať nezákonnosť vykonania domovej prehliadky. O ktoré konkrétne skutočnosti však malo ísť nevedela uviesť, nakoľko tieto jej mal oznámiť syn odsúdenej avšak tieto jej do termínu verejného zasadnutia neoznámil a nemohol sa dostaviť z dôvodu jeho pobytu v zahraničí. Túto svedkyňu navrhla v tomto konaní vypočuť.
V súvislosti s takto konštruovaným návrhom odsúdenej doplnenej obhajkyňou je potrebné poznamenať, že takýto návrh na povolenie obnovy konania uvedením okolností, ktoré sú v ňom uvedené ani krajský súd nepovažoval za opodstatnené a nepovažoval ich za také okolnosti, ktoré sú nevyhnutným predpokladom na to, aby súd skúmal, či v danom prípade sa jedná o takú okolnosť, ktorá v pôvodnom konaní súdu nebola známa a ktorá by plne korešpondovala s ustanovením § 394 odsek 1 Trestného poriadku.
V súvislosti s návrhom odsúdenej na vykonanie dokazovania v podobe výsluchu svedkyne je potrebné uviesť, že obžalovaná pokiaľ ide o vyššie uvedenú svedkyňu túto v priebehu celého konania nespomínala ani sa nedomáhala jej výsluchu pričom rovnako pokiaľ ide o procesné úkony vykonania domovej prehliadky, táto v priebehu celého konania tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní spochybňovaná nebola pričom v tejto súvislosti je potrebné tiež poznamenať, že svedkyňa, ktorá sa mala zúčastniť domovej prehliadky, podľa vyjadrenia odsúdenej tak takéto tvrdenia i krajský súd považuje za absurdné vzhľadom na charakter vykonania tohto úkonu na ktorú skutočnosť správne poukázal i okresný súd keď skonštatoval, že charakter takéhoto úkonu a spôsob jeho vykonania je vysoko nepravdepodobné aby policajné zložky zabezpečujúce miesto kde sa domová prehliadka vykonala, strpela prítomnosť cudzej osoby tak, ako na to poukazuje odsúdená aj obhajkyňa v návrhu
na povolenie obnovy konania. Pokiaľ ide o samotnú zákonnosť vykonania tohto úkonu, táto v priebehu celého konania nebola spochybnená pričom v dôvodoch rozsudku sa skonštatovalo vykonanie dôkazov zákonným spôsobom a je teda nepochybné, že i tento dôkaz ako taký bol pri hodnotení dôkazov posudzovaný ako dôkaz vykonaný zákonným spôsobom. Za takejto situácie preto takéto tvrdenia je možné považovať jednoznačne za účelové a to už i s poukazom na skutočnosť, že takéto tvrdenia prichádza zo strany obhajoby takmer 3 roky po právoplatnom skončení veci.
Nakoľko krajský súd v postupe okresného súdu nezistil žiadne dôvody pre zmenu I. stupňového rozhodnutia, a nezistil ani žiaden iný dôvod pre ktorý malo byť I. stupňové rozhodnutie zmenené alebo zrušené, sťažnosť odsúdenej Q. K. považoval za nedôvodnú a preto ako takú v zmysle § 193 odsek 1 písm. c/ Trestného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.