Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_15C-200-2014.pdf
PDF · 61.1 KB
Case nature
Subarea
15C/200/2014
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Bratislava, Pribinova č. 25, zast.: Advokátka kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., IČO: 47 233 516, so sídlom Bratislava, Kubániho č. 16, proti odporcovi: D. L., M.. X.XX.XXXX, M. Q. Š. Č.. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcu: VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, IČO: 42 362 962, so sídlom Bratislava, Šafárikovo nám. č. 7, zast. advokátom JUDr. Bohdanom Jakubisom, so sídlom Bratislava, Dobrovičova č. 13, o zaplatenie 2 194,15 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e zrejmú nesprávnosť vo výrokovej časti - tretia výroková veta rozsudku tunajšieho súdu č.k. 15C/200/2014-37 zo dňa 18.11.2014 v časti označenia účastníka, ktorému nebolo priznané právo na náhradu trov konania, a to tak, že :
- sa vypúšťa „ navrhovateľovi “ a vkladá sa „ odporcovi “.
odôvodnenie:
Tunajší súd rozsudkom č.k. 15C/200/2014-37 zo dňa 18.11.2014, odporcu zaviazal na zaplatenie istiny vo výške 563,- Eur, titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere a vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľa zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že ich náhradu nepriznal odporcovi, nakoľko ako čiastočne úspešnému účastníkovi mu síce právo na ich náhradu vzniklo, avšak keďže odporca v konaní žiadne trovy nemal, súd mu ich náhradu nepriznal.
Pri vyhotovovaní vyššie uvedeného rozsudku však došlo k zrejmej nesprávnosti, nakoľko súd v jeho výrokovej časti, konkrétne v jeho tretej výrokovej vete nesprávne uviedol účastníka, ktorému náhradu trov nepriznal.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom k tomu, že súd pri vyhotovovaní vyššie uvedeného rozsudku, chybne v jeho tretej výrokovej vete, uviedol účastníka, o náhrade trov ktorého rozhodoval, a to navrhovateľa, pričom správne má byť uvedený odporca, postupoval podľa cit. ustanovenia, uvedenú zrejmú nesprávnosť opravil a vydal o tom opravné uznesenie.
Súd v danom prípade rozhodol o oprave rozsudku tunajšieho súdu nakoľko pri jeho vyhotovovaní došlo k zrejmej nesprávnosti, keď súd v jeho tretej výrokovej vete nesprávne uviedol účastníka, ktorému náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)