Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_5P-8-2022.pdf
PDF · 89.69 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Y.: C., M. XX.XX.XXXX J. N., M.. XX.XX.XXXX, zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, deti rodičov: matka L.. F. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ. D. XX, U., zast. JUDr. Katarína Kalabová, advokátka, so sídlom Krasovského 13, Bratislava, IČO:30 867 398 a otec I.. J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, C., A..Č.. N. XX, D., L., zast. Advokátska kancelária JUDr. Miroslav Repka, s.r.o., so sídlom Leškova 3A, Bratislava, IČO: 36 847 143, o návrhu matky na úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, za účasti Okresnej prokuratúry Pezinok, Šenkvická cesta 5, Pezinok, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, v rámci ktorej sa maloleté deti Y.: C., M. XX.XX.XXXX J. N., M. XX.XX.XXXX zverujú do osobnej starostlivosti matky.
II. Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok sú oprávnení obaja rodičia.
III. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého C., M. XX.XX.XXXX mesačne sumou 250 euro a na výživu maloletého N., M. XX.XX.XXXX mesačne sumou 250, počnúc dňom 20.01.2022, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
IV. Zročné výživné na maloleté deti Y., C., narodený XX.XX.XXXX a N., narodený XX.XX.XXXX za obdobie od 20.01.2022 do 31.01.2023 v sume 900 eur je otec povinný splácať v 100 eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným počnúc dňom 01.02.2023 k rukám matky s tým, že neplnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
V. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým C. Y., nar. XX.XX.XXXX a maloletým N. Y., nar. XX.XX.XXXX každý nepárny týždeň od štvrtka 16,30 hod. do utorka v nasledujúcom párnom týždni do 08,00 hod., kedy otec maloletých vyzdvihne a po skončení styku odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloletí navštevujú. Počas realizácie styku otca s maloletými tento zabezpečí prípravu maloletých do školy ako aj na krúžkovú činnosť a zabezpečí aj účasť maloletých na krúžkových aktivitách. Táto úprava sa nevzťahuje na styk otca s maloletými počas sviatkov a prázdnin.
Počas sviatkov a prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletým C. Y., nar. XX.XX.XXXX a maloletým N. Y., nar. XX.XX.XXXX nasledovne:
- počas jesenných prázdnin každý párny rok od dňa predchádzajúceho prvému dňu školských prázdnin od 16,30 hod. do predposledného dňa školských prázdnin do 18,00 hod., kedy otec pri začiatku styku maloletých vyzdvihne v školskom zariadení a po skončení styku odovzdá maloletých v mieste bydliska matky;
- počas vianočných prázdnin každý rok od 30.12. od 18,00 hod. do predposledného dňa pred prvým školským dňom zimných školských prázdnin do 19,00 hod., kedy otec maloletých prevezme a po skončení styku odovzdá v mieste bydliska matky;
- každý rok dňa 01.01. otec umožní maloletým účasť na rodinnom obede v mieste bydliska matky, a to od 12,00 hod. do 15,00 hod.
- počas jarných prázdnin každý nepárny rok od dňa predchádzajúceho prvému dňu školských prázdnin od 16,30 hod. do predposledného dňa školských prázdnin (sobota) do 18,00 hod., kedy otec pri začiatku styku maloletých vyzdvihne v školskom zariadení a po skončení styku odovzdá maloletých v mieste bydliska matky;
- počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od dňa predchádzajúceho prvému dňu školských prázdnin od 16,30 hod. do predposledného dňa školských prázdnin, kedy otec pri začiatku styku maloletých vyzdvihne v školskom zariadení a po skončení styku odovzdá maloletých v mieste bydliska matky;
- počas letných prázdnin každý rok od 30.06. od 18,00 hod. do 23.07. do 18,00 hod. a od 23.08. od 18,00 hod. do tretieho dňa pred koncom prázdnin do 18,00 hod., kedy otec maloletých prevezme a po skončení styku odovzdá v mieste bydliska matky.
Matka je povinná na styk s otcom maloleté deti riadne a včas pripraviť, odovzdať otcovi preukaz zdravotného poistenia a cestovný pas.
VI. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.01.2022 navrhovateľka - matka maloletých detí žiadala, aby súd rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Matka v návrhu uviedla, že do konca mesiaca august 2021 žili rodičia s maloletými deťmi v spoločnej domácnosti na adrese N.P. E. XX, D., L.. Nakoľko medzi rodičmi boli dlhšie trvajúce problémy, ktoré neboli schopní vyriešiť, matka s maloletými deťmi sa odsťahovala a v súčasnosti žije s nimi v samostatnej domácnosti na adrese Ľ. D. XX, XXX XX U.. Už v lete 2021 fungovala rodina tak, že polovicu času trávili v Pezinku a polovicu v Rajke. Počas fungovania v spoločnej domácnosti matka bola na materskej dovolenke a zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti a o domácnosť. Nakoľko matka bola na materskej dovolenke, maloletý C. nechodil do škôlky, ale vzdelával sa doma s matkou. Chod domácnosti vrátane nákupov a starostlivosti o deti, záhradu a domáce zvieratá zabezpečovala takmer výhradne matka. Maloletý C. nastúpil na povinnú školskú dochádzku v roku 2019/2020, ale rodičia požiadali školu o domáce vzdelávanie. Z toho dôvodu nenastúpil maloletý N. do škôlky. Domáce vzdelávanie zabezpečovala matka spolu s garantom. V mieste trvalého bydliska maloletý C. navštevoval 3x týždenne ZUŠ v Pezinku
- klavír a tanečnú, kde ho vozila matka. Matka začala učiť v cirkusovej škole a robila aj kurzy vo Z. Š.. Po dvoch rokoch domáceho vzdelávania otec zmenil názor a trval na tom, aby deti začali navštevovať školu a predškolské zariadenie. Nakoľko matka si našla zamestnanie vo Z. Š., začal túto školu navštevovať aj maloletý C.. Maloletý N. je zapísaný v materskej škole v Pezinku, avšak matka požiadala o domáce vzdelávanie. V čase, kedy je matka v práci, zabezpečuje o maloletého starostlivosť stará matka - matka navrhovateľky, ktorá s matkou aj maloletými deťmi žije v spoločnej domácnosti. Počas života v spoločnej domácnosti sa otec staral o finančné zabezpečenie rodiny. Posledné dva roky však otec začal tráviť stále viac času s priateľmi (začal bicyklovať). Rodina trávila spoločne dovolenku vždy na konci augusta a v zime pár dní v Tatrách. V súčasnosti sú maloleté deti v starostlivosti matky cez týždeň od pondelka do piatka a otec trávi čas s deťmi cez víkend (3 víkendy v mesiaci). Otec si maloleté deti vyzdvihuje v mieste bydliska matky v piatok podvečer a matke otec maloletých odovzdá buď v nedeľu večer alebo v pondelok ráno maloletého C. odvezie ráno do školy a maloletého N. do miesta bydliska v Pezinku. Vzťah maloletých detí s otcom je normálny, avšak doteraz maloletí trávili a aj trávia výrazne viac času s matkou. Otec do odsťahovania zo spoločnej domácnosti netrávil čas s maloletými sám. Aj v súčasnosti otec trávi čas s maloletými takmer výlučne počas víkendov a sviatkov a počas pracovných dní zabezpečuje starostlivosť o maloletých matka. Na základe uvedeného matka navrhla, aby maloletí boli zverení do jej osobnej starostlivosti, aby bol otec zaviazaný vyživovacou povinnosťou k maloletým deťom a aby súd upravil styk otca s maloletými.
2. Na zistenie skutkového stavu veci vykonal súd dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s predloženými dôkazmi, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
3. Maloleté deti sa narodili z mimomanželského vzťahu rodičov, otcovstvo k maloletým deťom bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matričnom úrade.
4. Maloletý C. má v súčasnosti 10 rokov, je žiakom 4. ročníka Súkromnej základnej školy Z. v Bratislave, je zdravý. Maloletý N. má v súčasnosti 7 rokov, je žiakom 1. ročníka Súkromnej základnej školy Z. v Bratislave, je zdravý.
5. Matka je slobodná, okrem maloletých detí nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka pracuje ako učiteľka s mesačným príjmom vo výške cca 1 000 eur netto. Matka s maloletými deťmi býva v rodinnom dome v Pezinku v jej vlastníctva a okrem domu vlastní auto.
6. Otec je slobodný, okrem maloletých detí nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Otec je podnikateľ s mesačným príjmom vo výške cca 2 200 eur netto. Otec vlastní rodinný dom v Rajke, kde aj býva, okrem domu vlastní 2 autá.
7. Priemerné mesačné výdavky na maloletého C. matka vyčíslila na sumu cca 780 eur, tieto zahŕňajú: bývanie 66 eur, strava doma 130 euro, strava v škole 30 eur, oblečenie a obuv 110 eur, drogéria a kozmetika 12 eur, lieky 12 eur, voľnočasové aktivity 15 eur, doprava 40 eur, klavír 15 eur, papiernictvo 50 eur a školné 300 eur.
8. Priemerné mesačné výdavky na maloletého N. matka vyčíslila na sumu cca 496 eur, tieto zahŕňajú: bývanie 66 eur, strava doma 130 euro, oblečenie a obuv 90 eur, drogéria a kozmetika 11 eur, lieky 12 eur, voľnočasové aktivity 15 eur, doprava 40 eur, klavír 12 eur, papiernictvo 50 eur.
9. Na pojednávaní dňa 16.01.2023 predstúpili obaja rodičia, ktorí navrhli súdu schváliť rodičovskú dohodu v znení totožnom ako je znenie vo výrokovej časti rozsudku. Opatrovník a prokurátor Okresnej prokuratúry navrhli rodičovskú dohodu schváliť, nakoľko je v záujme maloletých detí.
10. Podľa čl. I, čl. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť uznáva, že pre všestranný a harmonický vývin dieťaťa je najvhodnejšie stabilné prostredie rodiny tvorenej otcom a matkou dieťaťa. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa čl. I, čl. 4 Zákona o rodine všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie. Rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom.
12. Podľa čl. I, čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na
výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
14. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
15. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
20. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
21. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
24. Podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
25. V súlade s §221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
26. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že sú splnené podmienky podľa Zákona o rodine, a preto súd predmetnú rodičovskú dohodu schválil. Rodičovská dohoda bola uzatvorená v súlade s potrebami maloletých detí, v ich záujme a v súlade so Zákonom o rodine.
27. Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
28. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa všetci prítomní účastníci vzdali odvolania.
29. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 122 Civilného mimosporového poriadku, § 368 Civilného sporového poriadku), nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením. (§ 44 Civilného mimosporového poriadku)
V prípade, ak niektorý z účastníkov nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, je možné vo veci starostlivosti o maloleté deti navrhnúť súdu výkon tohto rozhodnutia podľa ustanovení Civilného mimosporového poriadku alebo v časti výživného podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku [zákon NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov].