Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/332/2001

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Janou Štepánikovou v právnej veci navrhovateľky: Q. Č., C.. XX.X.XXXX, D. J. XX, S., zast.: JUDr. Henrieta Danišová, advokátka, Muchovo nám. č. 1, Bratislava, proti odporcovi: Y.. A. Č., C.. X.X.XXXX, R. XXXX/X, S., zast.: JUDr. Peter Arendacký, advokát, Čapkova 2, Bratislava, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

Z vecí, ktoré mali navrhovateľka a odporca v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá

- do vlastníctva navrhovateľky: kuchynský riad - súprava 8 hrncov v hodnote 104,56 € fotoaparát zn. Kodak v hodnote 68,45 € príbor pre 6 osôb v hodnote 13,94 € záclona do obývačky v hodnote 116,18 € práčka zn. Elektrolux v hodnote 421,60 €

- do vlastníctva odporcu: luster obývačkový v hodnote 104,56 € mikrovlnná rúra zn. Zanussi biela farba v hodnote 104,56 € kávovar v hodnote 58,09 € termoska v hodnote 18,59 € polievkové misy 6 ks. v hodnote 13,94 € záclona do kuchyne v hodnote 11,62 € rakletová panvica(toustovač) v hodnote 41,82 € koberec - farba bledohnedá 6x4 m v hodnote199,16 € príbor - súprava pre 12 osôb v hodnote 278,83 €

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej majetkového podielu sumu 12.151,53 € v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľka a odporca sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok v sume 411,57 € na účet Okresného súdu Bratislava II v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodne súd až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov z dôvodu, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. zo dňa 28.3.2000, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.5.2000.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom -317 dňa 21.5.2012 a BSM účastníkov vyporiadal a o povinnosti účastníkov zaplatiť súdny poplatok na účet Okresného súdu Bratislava II rozhodol súd uznesením č.k.14C/332/2001-318. Proti tomuto rozsudku a uzneseniu podal odvolanie odporca. Krajský súd uznesením , -344 napadnutý rozsudok v spojení s doplňujúcim uznesením zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

Súd poukazuje na to, že navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na súd domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len BSM ) s odporcom, s tým že ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k.7C385/1999,ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.5.2000.

Vo svojom návrhu ďalej uviedla, že počas trvania manželstva účastníci nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva byt č. 51 na 9. nadzemnom podlaží, nachádzajúci sa na S. P.. Č.. XX A. S., pozostávajúci z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva. Tento byt za trvania manželstva predali manželom I. za sumu 780.000,- Sk.

Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu na vysporiadanie BSM uviedol, že okrem bytu za trvania manželstva nadobudli i hnuteľné veci, luster, mikrovlnnú rúru, kuchynský riad, strieborný príbor pre 6 osôb, termosku, fotoaparát, polievkové misy, záclony, práčku, čajovú súpravu, toustovač, koženú sedaciu súpravu. ďalej vo svojom vyjadrení uviedol, že je pravda, že predali byt na O. ul. za sumu 780.000 Sk. Počas trvania manželstva z tejto sumy uhradili daň z prevodu bytu 32.000 Sk, poplatok realitnej kancelárii 10.000 Sk, doplatili doplatok za predčasný odpredaj 11.860 Sk a daň 400 Sk, uhradili pobyt na dovolenkách a to v zime roku 1988 vo výške 30.000 Sk a na jar v roku 1988 vo výške 35.000 Sk. Sumu 300.000 Sk prevzala navrhovateľka, ktorá zabezpečovala nový byt v J. V., pre problémy v manželstve od zmluvy odstúpili a ona si nechala 300 000Sk. Suma 300.000 Sk bola vložená na účet vo VÚB banke, z nej hradili pôžičku jeho rodičom a hradili zvýšené náklady na chod domácnosti. Má za to, že 300.000 Sk, ktoré prevzala navrhovateľka na vybavenie bytu a na tento účel neboli použité a hodnota hnuteľných vecí nachádzajúceho sa u navrhovateľky predstavuje výšku jej podielu na BSM.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, výsluchom svedkov, listinnými dôkazmi, zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že je pravdou, že byt odpredali za 780.000,- Sk, nasťahovali sa do bytu k jej matke, odporca celú sumu vložil na účet vo VÚB, k tomuto účtu nemala prístup, ona od odporcu žiadne peniaze z odpredaného bytu nedostala. Odporca sa odsťahoval v máji 1998 z bytu jej matky, v tom čase si už nerozumeli ako manželia, keď odporca v r. 2000 po rozvode manželstva žiadala, aby sa vyrovnali, odmietol. Právna zástupkyňa navrhovateľky sa v plnom rozsahu pridŕžala svojich ústnych a písomných prednesov a navrhla návrhu vyhovieť, uplatnila si trovy konania a trovy právneho zastúpenia.

Odporca vo svojej výpovedi stále zotrvával na tom, že sumu 300.000,- Sk z odpredaja bytu dal navrhovateľke. Ďalej odporca vo svojej výpovedi tvrdil, že kožená sedacia súprava patrí do masy BSM, ako aj hnedý koberec, ktorý im zapožičali jeho rodičia.

Právny zástupca odporcu sa pridŕžal svojich ústnych prednesov a písomných podaní, navrhol, aby súd v zmysle nich rozhodol a uplatnil si trovy konania.

Svedkyňa V. O. vo svojej výpovedi uviedla, že koženú sedaciu súpravu si kúpila z vlastných finančných prostriedkov v predajni nábytku na D. P., táto súprava stála okolo 43.000,- Sk až 45.000,- Sk, nevedela to presne uviesť, pretože táto súprava mala výraznú zľavu. V žiadnom prípade táto súprava nebola kúpená z finančných prostriedkov jej dcéry a jej bývalého manžela.

Z listinného dôkazu, ktorý bol založený po pojednávaní do spisu, ktorý poskytla svedkyňa navrhovateľke, súd zistil, že táto súprava stála 45.499,- Sk.

Svedkyňa B.Á. Č. vo svojej výpovedi uviedla, že príbor pre 12 osôb dali ako dar výlučne synovi. Koberec kúpili a zapožičali im, dokiaľ si nekúpia svoj. Taktiež im dali kuchynské hodiny, značku hodín si nepamätá.

Z peňazí za odpredaj bytu im vrátili 30.000,- Sk, nakoľko na rekonštrukciu bytu účastníkom zapožičali 23.720,- Sk. Sadu pohárov dostal od nich výlučne syn.

Svedok Y.. Q.. A. Č., J.. vo svojej výpovedi uviedol, že príbor zakúpili pred svadbou, bol to príbor pre 12 osôb. Tie poháre, to sa dohodli s manželkou, že keď sa ich deti osamostatnia, jednu polovicu dajú dcére, druhú synovi. Byt, ktorý predali získali kúpou, plne dôveruje svojmu synovi a pripája sa k jeho výpovediam na tunajšom pojednávaní s ktorými sa oboznámil zo zápisnice.

Výpovede rodičov odporcu súd považoval za tendenčné, pretože samotný otec odporcu vo svojej výpovedi uviedol, že sa oboznámil zo zápisnicou z pojednávania.

Rodičia odporcu nepreukázali, že by koberec bledohnedej farby kúpili a zapožičali účastníkom konania, preto bol zahrnutý do masy BSM.

Svedok M. S. vo svojej výpovedi uviedol, že netuší, že z akého dôvodu sa rozpadlo manželstvo a nevie sa vyjadriť ani k spoločnému hospodáreniu manželov. Ako partia chodili spolu na dovolenky, ale neplatili mu nikdy nič. Na dovolenke boli spolu zhruba 4-5 razy. Tieto dovolenky boli tam zhruba 4, 5, 6 dní. Boli to dovolenky tu na Slovensku. Úplne bežné dovolenky čo sa týkalo výdajov.

Svedkyňa M.. B. C. vo svojej výpovedi uviedla, že si spomína s pani Č. len na dve stretnutia, prvé bolo v zime 1997, keď sa spoznali a následné na Veľkú noc 1998. Spoznali sa v zime 1997 v O. T.. Každá samostatná individualita si hradila to ubytovanie samostatne. Strava sa tam kupovala, nakoľko si len varili a potom sa to rozpočítavalo. Boli to jedlá cenovo dostupné, neboli to jedlá finančne náročné. Čo sa týka Veľkej noci boli v hoteli W. v dedine S., pri T. B.. Strava tam určite bola, predpokladá, že tam bola polpenzia, ale nespomína si. Tento hotel patrí k lacnejším hotelom.

Svedok I. C. vo svojej výpovedi uviedol, že Veľkú noc chodievali do hotela W. v dedine S.. S Č. tam boli rádovo asi tak 5-6 krát. Aj v zime na Silvestra boli s nimi na dovolenke, to bolo myslí v O. O. alebo O. T.. Tieto dovolenky si hradili každý zvlášť. On si myslí, že pobyt v hoteli W. mohol byť niečo okolo 10.000,-Sk, možno aj cez 10.000,-Sk.

Z výpisu z účtu odporcu vo A. č. XXXXXXXXXX súd zistil, že ku dňu 28.1.1998 bola na tomto účte suma 300.000,-Sk, ku dňu 14.3.1998 tam bol zostatok 304.826,52,-Sk a ku dňu 11.3.1998 tam bol zostatok

Z výpisu z účtu odporcu vedeného vo A. Č.. XXXXXXXXXX súd zistil, že suma 305.793,56,-Sk, ktorá bola vybratá z účtu XXXXXXXXXX vo A. dňa 11.3.1998 bola toho istého dňa prijatá na tento účet, avšak v sume 305.793,60,-Sk. Ku dňu 20.10.1998 bol zostatok na tomto účte 0,-Sk.

Navrhovateľka počas pojednávania zmenila petit svojho návrhu, súd túto zmenu pripustil.

Z výpovede účastníkov súd zistil, že za trvania manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov hnuteľné veci a to kuchynský riad - súpravu 8 hrncov, fotoaparát zn. Kodak, príbor pre 6 osôb, záclonu do obývačky, práčku zn. Elektrolux, luster do obývačky, mikrovlnnú rúru zn. Zanussi, kávovar, termosku, polievkové misy v počte 6 kusov, záclonu do kuchyne, rakletovú panvicu.

V priebehu konania došlo medzi účastníkmi dňa 15.10.2004 k dohode ohľadom hodnoty hnuteľných vecí a to: obývačkového lustra, mikrovlnnej rúry, kuchynského riadu, príboru pre 6 osôb, kávovar, termosky, fotoaparátu značky Kodak, 6 ks polievkových mís, záclony do kuchyne, záclony do obývačky, práčky Elektrolux, rakletovej panvice v sumách tak, ako sú uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Spornou položkou zostal koberec bledohnedej farby a kožená sedacia súprava ako aj vyplatenie sumy 300.000 Sk za odpredaj bytu na O. ul. navrhovateľke a investovaniu sumy 300.000 Sk z tohto predaja odporcom na chod domácnosti.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 11.11.1995, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu pod č. k. -12 dňa 28.3.2000, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 4.5.2000.

Zmluvou č. 09 0 3680 97 o prevode vlastníctva bytu a zriadení záložného práva nadobudli účastníci vlastníctvo bytu č. XX na X. NP bytového domu na O. X a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu.

Kúpnou zmluvou J. XXXXXXcz zo dňa 23.1.1998 odpredali predmetný byt spolu so spoluvlastníckym podielom manželom I. za cenu 780.000 Sk. V tejto Zmluve bolo okrem iného v bode V. dohodnuté, že cena za nehnuteľnosť bude uložená na vkladnú knižku č. 12 - 279 773-5 založenú v Slovenskej sporiteľni a.s. s názvom vkladnej knižky J. I.. Táto vkladná knižka je istená heslom a veriteľ ju odovzdáva pri podpise zmluvy do rúk predávajúceho.

K tejto Kúpnej zmluve bol dňa 26.1.1998 uzatvorený Dodatok č.1 medzi predávajúcim a kupujúcim v bode V., kde došlo k zmene celého znenia bodu V. Zmluvy. Vyplatenie kúpnej ceny bolo dohodnuté tak, že ju prevezme predávajúci do vlastných rúk pri podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Podľa príjmového pokladničného dokladu sumu 780.000 Sk si prevzal odporca. Dňa 28.1.1998 si odporca vložil na svoj bankový účet sumu 300.000 Sk. Dňa 27.2.1998 navrhovateľka a odporca uzavreli s firmou U. s.r. o. Zmluvu o obstaraní veci, predmetom tejto zmluvy bolo obstaranie výstavby bytu č. K.-XL o rozlohe 88,70 m2 na 3. podlaží nachádzajúceho sa v objekte E1. Súbor obytných domov J. V. - Š. P. na M. Č..XXX/XX, s tým ,že prvá 30% splátka vo výške 423099 Sk mala byť uhradená v lehote 30 dní odo dňa podpisu tejto Zmluvy.

Dňa 14.3.1998 došlo medzi účastníkmi ako manželmi a U. O.. O..U..L.. k uzatvoreniu Dohody o zrušení zmluvy o obstaraní veci zo dňa 27.2.1998 v plnom rozsahu s tým, že obe zmluvné strany nemajú voči sebe žiadne finančné ani iné záväzky vyplývajúce z vyššie uvedenej zmluvy.

Odporca tvrdí, že navrhovateľke dal sumu 300.000 Sk, aby jej mama priložila určitú sumu peňazí, aby požiadali o úver zo Štátneho fondu rozvoja bývania, jej matka ich odmietla požičať a preto odstúpili od zmluvy o obstaraní. Tvrdenie odporcu je nanajvýš nelogické, keď na jednej strane poukazuje na to, že matka odporkyne si nemohla dovoliť kúpiť zo svojho príjmu koženú sedaciu súpravu a na druhej strane im mala doložiť peniaze na vybavenie úveru. Zároveň súd poukazuje na to, že prvá splátka za byt v J. V. bola vo výške 423.099 Sk a za odpredaj bytu odporca prevzal v hotovosti sumu 780.000 Sk. Čiže peniaze na prvú splátku mal a nebol odkázaný si v tom čase požičiavať peniaze od matky navrhovateľky. Odporca nepreukázal žiadnym spôsobom, že navrhovateľke skutočne sumu 300.000 Sk odovzdal. To, že peniaze z odpredaja bytu prevzal nie je sporné, pretože uzavrel dodatok k zmluve o predaji nehnuteľnosti sám bez prítomnosti navrhovateľky, hoci aj táto mala dodatok uzavrieť ako predávajúca. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za to že odporca nepreukázal odovzdanie sumy 300.000Sk navrhovateľke.

Čo sa týka sumy 300.000 Sk, ktorá mala byť použitá na nadštandardný chod domácnosti a dovolenky účastníkov, ani tu odporca neuniesol dôkazné bremeno. Svedkovia M. S. a M.. B. C. uviedli vo svojich výpovediach, že sa jednalo o dovolenky na Slovensku, čo sa týka výdajov boli to úplne bežné dovolenky. Svedkyňa C.D. okrem toho uviedla, že hotel W. patrí k lacnejším hotelom. Teda je nesporné, že účastníci si mohli takúto dovolenku dovoliť zo svojho bežného príjmu.

Výpoveď svedka C. súd považoval za účelovú, nakoľko sa jedná o spolupracovníka odporcu.

Zároveň odporca nepreukázal, že by peniaze zo svojho účtu míňal na nadštandardný chod domácnosti. Neozrejmil aké položky nadštandartného chodu domácnosti mali byť financované napríklad výbermi, alebo bankovými operáciami, ktoré boli uskutočňované z jeho účtu v období od 12.3.1998 do 31.3.1998 v celkovej sume 264.550 Sk, a to 19.550 Sk -V..M.-W., 17.000Sk - 16.3.1998, 26.000 Sk - dňa 17.3.1998

- operácia do X., 42.000 Sk - 27.3.1998, 55.000 Sk - 30.3.1998, 105.000 Sk - 31.3.1998. To, že odporca vyberal takéto veľké finančné čiastky resp. robil bankové prevody zo svojho účtu nepreukazuje, že sa jednalo o zvýšenú potrebu nákladov na domácnosť. Súd má za to, že odporca svoje tvrdenia ani v tejto časti nepreukázal.

Svedkyňa V. O. potvrdila, nielen svojou svedeckou výpoveďou, ale aj dokladom o zakúpení a potvrdením o príme, že predmetnú sedaciu súpravu zakúpila z vlastných finančných prostriedkov. To, že svedkyňa disponovala vlastnými finančnými prostriedkami potvrdil aj samotný odporca, ktorý vo svojej výpovedi

uviedol, že matka navrhovateľky im odmietla požičať peniaze na byt. Aj z tohto tvrdenia odporcu je preukázané, že matka navrhovateľky úspory mala. Okrem toho matka navrhovateľky svoju finančnú situáciu potvrdila aj notárskou zápisnicou C. XXX/XX zo dňa 9.12.1997 podľa ktorej odpredala svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti za sumu 33.805 Sk.

Súd mal aj vzhľadom k vyššie uvedeným dôkazom za to, že sedacia súprava je vlastníctvom matky navrhovateľky a preto nemôže tvoriť jednu zo súčastí masy BSM účastníkov.

V zmysle zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. V zmysle , ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vysporiadanie podľa zásad uvedených v , ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. V zmysle pri vysporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požiadať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o detí a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a to z výpovede navrhovateľky ako aj z rozvodového rozsudku, že odporca sa v máji 1998 odsťahoval, od tej doby účastníci spolu nehospodárili ani nežili v spoločnej domácnosti.

Zo svedeckej výpovede matky navrhovateľky vyplynulo, že keď sa k nej účastníci nasťahovali doniesli si nejaké skrine, váľandy, ale všetko to aj zobral (odporca). Ani jeden z účastníkov sa nedomáhal vyporiadania tohto bytového zariadenia a keďže si ho odsťahoval odporca, mal súd za to, že tento nábytok patril do výlučného vlastníctva odporcu.

Súd ustálil, a to aj vzhľadom k prednesu účastníkov a vykonanému dokazovaniu masu BSM, tak ako je uvedená vo výroku tohto rozsudku.

Súd pri svojom rozhodnutí vzal do úvahy, čo sa týka hodnoty hnuteľných vecí, dohodu účastníkov ohľadom hodnoty týchto hnuteľných vecí a aj to, že každý z manželov má mať rovnaký podiel. Navrhovateľke prikázal do výlučného vlastníctva hnuteľné veci v celkovej hodnote 724,72€( 21.833,- Sk) a odporcovi do vlastníctva hnuteľné veci v celkovej hodnote 843,13€( 25.400,- Sk.)

Z kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli navrhovateľka a odporca ešte ako manželia, ako predávajúci s manželmi Krutými ako kupujúcimi dňa 23.1.1998 bolo zistené, že účastníci odpredali byt nachádzajúci sa v kat. úz. Q., na O. X, č. bytu XX na X. nadzemnom podlaží zapísaný na LV č. XXXX, súd zistil, že túto nehnuteľnosť účastníci ako manželia odpredali za 25.891,26 € ( 780.000,- Sk ). Čiže polovička z tejto sumy pripadajúca z odpredaja bytu na navrhovateľku činí 12.945,63 € ( 390.000,- Sk ) plus suma na vyrovnanie 118,40 € ( 3.567,- Sk ). Navrhovateľka si však zmeneným petitom od odporcu uplatnila na vyrovnanie celkovú sumu 12.151,53 € (366.077,-Sk), a to z dôvodov, že zo sumy 780.000 Sk, odporca zaplatil 31.200 Sk daň z prevodu bytu, 10.000 Sk realitnej kancelárii, 11.860 Sk doplatok za predčasný odpredaj bytu aj s daňou. Je teda nesporné, že tieto peniaze z predmetnej kúpnej ceny boli vynaložené účelne.

O povinnosti účastníkov zaplatiť súdny poplatok, rozhodol súd v zmysle položky 6 zákona v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.