Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/96/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Moniku Farkašovou v trestnej veci proti obž. W. V. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.12.2014 takto

rozhodol:

Obžalovaný:

W. V. F. I. Č. T. O. R. Č. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom I. V. Č.. XXX/X, E.

j e v i n n ý , ž e :

dňa 24.05.2014 v čase okolo 19:30 hod. v obci M. pred zmrzlinovým stánkom napadol Z. K. tým spôsobom, že po predchádzajúcom verbálnom konflikte tohto päsťou udrel do ľavej časti tváre, pričom zasiahol lícnu kosť a okolie nosa, na čo Z. K. spadol na zem, kde ho obžalovaný jeden krát kopol nohou do oblasti tváre - ľavého oka, čím poškodenému Z. K. spôsobil posunutú zlomeninu nosných kostí a zlomeninu vnútornej a spodnej steny ľavej očnice s posunom fragmentov a v oblasti vnútorného kútika ľavého oka tržnú ranku veľkosti 2,5 cm s sobou liečenia 3 týždne,

t e d a :

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

t ý m s p á ch a l :

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 56 odsek 1, 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výmere 600,- (šesťsto) Eur.

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovuje sa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. Bratislava Mamateyovej 17, IČO 35937874, škodu 212,37 Eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený Z. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H.-Č. XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby okresného prokurátora prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému W. V. a vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie súvisiace s výrokom o treste a nároku na náhradu škody, pretože obžalovaný po prednesení obžaloby vyhlásil, že je vinný zo skutku, ktorý sa mu kladie za vinu.

Obžalovaný na otázky uvedené v § 333 ods. 3

- písm. c/ Tr.por. , či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu odpovedal: áno

- písm. d/ Tr.por., či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby odpovedal: áno

- písm. f/ Tr.por., či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, odpovedal: áno

- písm. g/ Tr.por., či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, odpovedal: áno

- písm. h/ Tr.por., či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ktorý sa kvalifikuje ako prečin ublíženia na zdraví a prečin výtržníctva, odpovedal: áno

Vzhľadom na to, že obžalovaný na položené otázky odpovedal kladne súd na návrh prokurátora, prijal vyhlásenie obžalovaného.

Na základe takto vykonaného dokazovanie mal súd preukázané, a to predovšetkým vyhlásením obžalovaného, že je vinný zo skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, že sa dopustil skutku tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a tak svojím úmyselným konaním naplnil objektívnu aj subjektívnu stránku prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, keďže fyzicky napadol poškodeného, ktorému svojím útokom ublížil na zdraví a tohto konania sa dopustil na mieste prístupnom verejnosti. Súd ani o existencii príčinnej súvislosti medzi protiprávnym konaním obžalovaného a jeho úmyselným zavinením na strane jednej a vzniknutým následkom na záujme chránenom ustanovením § 156 a § 364 Trestného zákona (ochrana ľudského zdravia a ochrana pokojného občianskeho spolužitia pred závažnejšími útokmi narušujúcimi verejný pokoj a poriadok) na strane druhej, nemal žiadne pochybnosti.

Z hľadiska osobných pomerov bolo zistené, že obžalovaný z miesta bydliska bližšie hodnotený nie je. V odpise registra trestov nemá žiadny záznam. Pred spáchaním prejednávaného trestného činu mu boli v rokoch 2011-2014 uložené šesť krát blokové pokuty za porušenie pravidiel v cestnej premávke a jeden krát za priestupok - zákaz zastavenia. Konanie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu bolo zastavené.

Súd po vyhodnotení okolností rozhodných pre určovanie druhu a výmery trestu s prihliadnutím na účel trestu (§ 32 a 34 Tr.zák.), na doterajšiu netrestanosť obžalovaného, spôsob spáchania skutku, na okolnosti jeho spáchania a na vzniknutý následkom, dospel k záveru, že účel trestu pri vyrovnanom pomere poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, bude u obžalovaného splnený aj uložením úhrnného peňažného trestu vo výmere 700,- Eur na dolnej hranici zákonnej trestnej sadzby, aj s poukazom na výšku mesačného príjmu obžalovaného. Súd má za to, že uložením peňažného bude u obžalovaného dosiahnutý účel trestu, vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a možnosť nápravy obžalovaného a nie je nevyhnutné obžalovanému ukladať iný druh trestu Súd na priestupky pre porušenie pravidiel v cestnej premávke pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu neprihliadol majúc za to, že tieto priestupky vzhľadom na výšky blokových pokút, sú nízkej závažnosti.

Pri ukladaní trestu súd v prospech obžalovaného zohľadnil jenu poľahčujúcu okolnosť a to jeho nepomáhanie súdu pri objasňovaní trestnej činnosti, čo dosiahol vyhlásením svojej viny na hlavnom pojednávaní. Zároveň v neprospech obžalovaného bola zistená jedna priťažujúca okolnosť spočívajúca v tom, že obžalovaný spáchal viac trestných činov.

Tento trest podľa názoru súdu zabezpečí aj ochranu spoločnosti pred obžalovaným tak, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život, súčasne odradí aj iných od páchania trestných činov a zároveň (a nie v neposlednom rade) dostatočne vyjadrí aj morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou. Uložený trest by mal byť pre obžalovaného postačujúci na to, aby si uvedomil nesprávnosť a protiprávnosť svojho konania, aby sa v budúcnosti nedopúšťal podobnej trestnej činnosti.

Poškodená Všeobecná zdravotná poisťovňa si v prípravnom konaní riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody voči obžalovanému, ktorý voči uplatnenému nároku nemal žiadne námietky, a preto bola obžalovanému uložená povinnosť nahradiť zdravotnej poisťovni škodu 212,37 Eur. Poškodený Z. K. si uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 2.000,- Eur, výšku uplatneného nároku však nepreukázal, a preto so svojím nárokom na náhradu škody bol odkázaný na občianske súdne konanie.

Vzhľadom na tieto skutočnosti a okolnosti, súd o vine a treste a nároku na náhradu škody rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.